Достопочтенным общинам Великобритании и Ирландии, собранным в парламент.

Государственная власть, исходящая от всего народа, должна охранять свободу народа и стремиться к его счастью. Правительство ответственно переел всем народом. Единственным основанием, по которому какая-либо корпорация людей может издавать законы и управлять обществом, явля­ется полномочие, полученное от народа.

...Ваша достопочтенная палата в ее настоящем составе не избрана наро­дом и от народа не зависима. Она представляет только некоторые части на­ции и служит интересам немногих, оставляя без внимания нужды, бедствия и петиции многих. ...

Ваши просители жалуются на то, что они обременены чудовищными налогами для уплаты процентов по так называемому национальному дол­гу — долгу, который в настоящее время достигает 800 млн. ф. ст. и являет­ся только частью громадной суммы, растраченной в жестоких и расточи­тельных войнах, направленных на подавление свободы. ...

В Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльсе тысячи людей умирают от ост­рой нужды. И ваши просители, сознавая, что нищета есть самая главная при­чина всех преступлений, с чувством удивления, смешанного с тревогой, следят за тем, как мало делается для бедных, немощных и престаре­лых.

С глубоким негодованием смотрят они на решение вашей достопочтен­ной палаты сохранить в силе закон о бедных, несмотря на весь печальный опыт, свидетельствующий о неконституционности его принципов, о нехрис­тианском его характере, несмотря на все его жестокое и убийственное влия­ние на заработную плату рабочих и на жизнь подданных всего королев­ства…

Ваши просители сожалеют, что рабочие часы, особенно фабричных рабо­чих, превосходят все границы человеческой выносливости, а заработная плата за труд, совершаемый в душной, нездоровой обстановке мастерских, недостаточна для поддержания телесных сил и доставления того удобства рабочему, которое так необходимо после усиленного расходования физи­ческой энергии. Ваши просители обращают внимание достопочтенной пала­ты на голодную заработную плату земледельческого рабочего и испытывают чувство негодования и ужаса при виде ничтожного заработка тех, труд ко­торых дает главный предмет питания для всей нации....

Ваши просители уверяют... палату, что в пределах петиции невоз­можно перечислить даже одну десятую часть всех тягот, на которые они могут справедливо жаловаться; но если бы достопочтенная палата со­гласилась выслушать их устно, то они сумели бы рассказать такую повесть о невыносимых несправедливостях и страданиях, которые заставили бы всех доброжелательных и добрых людей изумиться, каким образом народ Великобритании и Ирландии так долго и спокойно переносил свое жалкое положение, возникшее в результате его политического бесправия и развра­щающего действия классового законодательства. Осуществляя свое консти­туционное право, ваши просители требуют, чтобы достопочтенная палата взялась за устранение многочисленных грубых и очевидных зол, на которые они жалуются, и безотлагательно возвела в закон документ, называемый «Народной хартией».

Резолюция делегатов тред-юнионов о всеобщей стачке. Принята в Манчестере 12 августа 1842 г.

Мы, делегаты, представляющие различные отрасли производства г. Манчестера и его окрестностей, вместе с делегатами из различных частей Ланкашира и Йоркшира решительно заявляем, что нашим твердым и сознательным убеждением является, что все бедствия производительных классов возникают исключительно из классового законодательства и что единственным средством устранения нынешних бедствий и широко распространенной нужды является немедленное принятие без урезываний и изменений и возведение в закон документа, известного под названием «Народная хартия».

Собрание рекомендует рабочим всех специальностей немедленно прекратить работу до тех пор, пока вышеупомянутый документ не станет законом страны.

Резолюция Национального конвента по вопросу о тактике 6 апреля 1848 г.

1. В случае, если национальная петиция не будет принята в палате общин, Конвент подготовляет национальный мемориал королеве о роспуске настоящего парламента и о созыве таких министров, ко­торые бы сделали Народную хартию главной задачей кабинета.

2. Конвент постановляет созвать Национальное собрание из де­
   легатов, выбранных на публичных митингах, для того чтобы предста­вить национальную записку королеве и продолжать свои заседания
   до тех пор, пока хартия не сделается законом страны.

3. Конвент призывает страну устроить одновременные митинги в
   страстную пятницу, 21 апреля, для утверждения национальной за­
   писки и выбора делегатов в Национальное собрание.

4. Национальное собрание соберется в Лондоне 24 апреля.

5. Конвент будет продолжать свои заседания до открытия На­ционального собрания.

1.2.

БЛАНКИЗМ

Воззвание комитета «Общества времен года» в день восстания (12 мая 1839 г.)

К оружию, граждане!

Пробил роковой час для угнетателей. Презренный тиран Тюильри поте­шается над тем, что народ мучительно страдает от голода. Но мера преступ­лений переполнилась, народ наконец будет отмщен.

Францию предали, кровь наших задушенных братьев взывает к вам о мщении; пусть оно будет ужасно, так как оно пришло слишком поздно. Да погибнет наконец эксплуатация и да воцарится торжествующее равен­ство на обломках сверженной королевской власти и аристократии.

Временное правительство выбрало военных вождей для руководства боем; эти вожди вышли из ваших рядов; следуйте за ними, они поведут к победе.

Назначены:

Огюст Бланки– главнокомандующим.

Барбес, Март эн-Бернар, Киньо, Мейар, Петрэ – на­чальниками дивизий республиканской армии.

Воспрянь, народ! И твои враги исчезнут, как пыль перед ураганом. Бей, уничтожай без жалости подлых сатрапов, добровольных соучастников тира­нии; протяни руку тем солдатам, которые, будучи выходцами из твоей среды, не обратят против тебя отцеубийственного оружия.

Вперед! Да здравствует республика!

Члены временного правительства: Барбес, Вуане д'Аржансон, Огюст Бланки, Ламеннэ, Мартэн-Бернар, Дюбоск, Лапонерэ. Париж, 12 мая 1839 г.

1.3.

ПРУДОНИЗМ

П.-Ж. Прудон о собственности

...Должны ли мы... высказаться против собственности? ...Будучи прежде всего человеком свободы и индивидуальности, я не могу остановиться на одном простом констатировании эгоис­тичности принципа собственности... Я думаю, что собственность... нуждается в организации... Вместо того чтобы требовать полной отмены собственности... как это делают все основатели религиоз­ных орденов и коммунистических сект, я... всегда протестовал против всех видов коммунизма и феодализма.

...Эту третью форму общества, синтез общности и собственности, мы называем свободой...

Свобода вовсе не противоречит праву наследования и завеща­ния; свобода только наблюдает, чтобы это право не нарушало ра­венства. Выбирайте, говорит она, между двумя наследствами, но не накопляйте их... Индивидуальное владение является необходимым условием социальной жизни...

Свободная ассоциация, свобода, довольствующаяся охраной средств производства и равноценности обмениваемых продуктов, есть единственно справедливая, истинная и возможная форма общества... Высшая степень совершенства общества заключается в соединении порядка с анархией, т. е. безвластием.

П.-Ж. Прудон о слиянии рабочего класса и буржуазии

Возвышение рабочего класса не поведет за собою устранение буржуазии: рабочий класс не заменит буржуазию в ее политическом преобладании, привилегиях, собственности и правах, и буржуазия не станет на место рабочего класса. Теперешнее, весьма ясно обозна­чившееся различие между обоими классами – рабочим классом и буржуазией – не более как простой случай. Оба класса должны слиться и поглотить друг друга в высшем сознании...

1.4.

УЧЕНИЕ ЛУИ БЛАНА

Луи Блан о создании производственных ассоциаций и их роли в социальной революции

У власти имеются судные палаты, которые будут вам гро­зить своими законами, трибуналы, которые будут вас ударять своими приговорами, солдаты, которые будут разить вас своими штыками. Так захватывайте же власть, если не хотите, чтобы она вас угнетала. Превратите ее в свое орудие, чтобы не натолкнуться на нее, как на препятствие…

Как же по нашему мнению, можно организовать труд?

Правительство должно рассматриваться как верховный регуля­тор производства, облеченный для выполнения своей задачи всей полнотой власти.

Задача его должна состоять в том, чтобы использовать сущ­ность конкуренции для ее уничтожения.

Правительство должно заключить заем, который пойдет на соз­дание общественных мастерских в наиболее важных отраслях на­циональной промышленности...

Работать в общественных мастерских будут призваны все рабо­чие в нравственности которых можно быть уверенным, и капита­листы, чьи капиталы будут объединены для приобретения орудий производства…

В первый год по учреждении общественных мастерских иерархия функций регулируется правительством. Совсем иначе в последую­щие годы. Так как рабочие со временем сами сделают оценку друг друга и все будут одинаково заинтересованы в успехе ассоциации, то и иерархия впредь будет основываться на избирательном принципе. Ежегодно будет подсчитываться чистый доход, распределяемый на три части: одна будет распределяться поровну между членами ассоциации, другая предназначается, во-первых, на содержание старых больных, увечных, во-вторых, на облегчение кризиса, кото­рый мог бы разразиться над другими отраслями промышленности, третья – на предоставление орудии труда тем, кто захочет войти в ассоциацию, благодаря чему последняя сможет бесконечно расши­ряться…

В каждой основной отрасли промышленности будет обществен­ная мастерская, конкурирующая с частной промышленностью. Дол­го ли будет длиться борьба? Нет, потому что общественная мас­терская будет иметь перед любой частной промышленной мастер­ской то преимущество, которое есть результат общинного начала…

1.5.

ИСТОКИ МАРКСИЗМА

Сен-Симон. «Письма женевского обитателя к современникам»

…Основателем этой религии будет человек, облаченный наибольшей властью; в награду за это он будет иметь право входа во все советы и председательствования в них. Он сохранит это право в течение всей своей жизни, а после смерти будет погребен в могиле Ньютона.

Все люди будут работать; они все будут смотреть на себя, как на работников, прикрепленных к мастерской, работы которой имеют целью приблизить человеческий ум к моему божественному провидению. Главный совет Ньютона будет управлять всеми работами; он приложит все усилия к тому, чтобы хорошо уяснить следствия закона всемирного тяготения; это единственный закон, которому я подчинил вселенную.

Все советы Ньютона будут соблюдать границу, отделяющую духовную власть от светской.

Как только будут произведены выборы в главный совет и в советы отдельных частей, бич войны покинет Европу, чтобы никогда не возвращаться в нее...

Шарль Фурье. «Новый хозяйственный и социетарный мир»

…Действительно, я предполагаю какого-нибудь короля, который был бы раздосадован бесплодием философов и сказал бы себе: Посмотрим, смогу ли я с помощью здравого смысла достигнуть различных благ, от чего нас отделяют философские ученые споры, – предотвратить нищету, погасить государственные долги, подавить банкротство и биржевую игру, установить правдивость в торговле вместо обмана!

Предположим, что этот король, не будучи одарен изобретательским умом, обладал бы только сильной волей, как тигр Махмуд, и решился бы произвести опыты, прежде всего опыт с применением принудительных методов за отсутствием истинной науки: сейчас видно будет, что это отчаянное решение привело бы уже к цели.

Согласно этому плану, он высказался бы за то, чтобы принуждать к образованию экономических объединений, собрать весь бедный класс, все семейства без средств в казенных фермах, где им предоставляли бы при небольших затратах веселые и весьма производительные занятия"" в садах и на огородах, в хлевах и на разнообразных фабричных производствах по выбору. Можно было бы создавать эти фермы соразмерно десятой части деревенского населения, ибо в сельских местностях на тысячу семейств приходится сто и больше таких, которым не на что существовать. Названные фермы основывали бы в числе одной на четыреста семейств, с тем чтоб иметь возможность объединить в каждой по меньшей мере сорок семейств, составляющих двести человек. Это – число, необходимое для того, чтобы достигнуть трех целей: хороших и экономичных средств к жизни, разнообразных и выгодных работ, недорогого управления.

Нуждающийся класс заставляли бы зачисляться на эти казенные фермы. Надо, как то видно было при введении широких колодок ободьев, силой заставить народ, строя цивилизации, делать добро г, после чего он благодарит тех, кто его понуждал.

Роберт Оуэн. «Революция в сознании и деятельности человеческого рода, или грядущий переход от неразумия к разумности»

Что бы ни думали старые правительства, исходя из отошедших в прошлое предрассудков, вполне очевидно, что близко время, когда обстоятельства заставят их приобрести новые знания в деле управления и отказаться от своих нынешних позиций. Ибо быстро приближается то время, когда всех людей надо будет обеспечить хорошей работой, когда у них нужно будет формировать хороший и даже превосходный характер, когда надо будет управлять всеми людьми справедливо и одинаково хорошо, когда нужно будет производить в избытке для всех ценности высшего качества, как это легко можно будет сделать, и когда их надо будет мудро распределять, когда все люди должны будут в интересах общества занимать прочное и хорошее положение в жизни...

Осуществление этой великой перемены требует только отказа общества от лжи, не подтвержденной никогда ни одним фактом, и принятия противоположной ей истины, подтверждаемой всеми фактами, известными человеческому роду.

Как легко, в таком случае, могли бы правительства Европы и Америки превратить бедствия, испытываемые ныне населением этих стран, в прочное благоденствие и счастье!

С опытом прошлого и бесчисленными открытиями нового времени, сопровождаемыми применением хорошо использованной и направленной силы пара и электричества, зная, каким путем можно сформировать хорошие человеческие характеры, будет легко и просто создать людям одни только отличные условия, окружить их изобилием и сделать их разумными существами, добрыми, мудрыми, живущими в согласии и счастьи, и превратить мир в земной рай; разрешение этой задачи окажется простой деловой мерой, осуществлению которой все люди пожелают содействовать, радуясь возможности оказаться полезными.

Общество располагает сейчас всеми средствами, необходимыми для полного введения такого изменения в жизнь людей по всей Европе и Америке в течение пяти лет с момента начала реформы и в течение менее чем десяти лет – по всему миру. Эти средства можно будет тотчас же привести в действие, как только будут приняты меры для того, чтобы сделать общество достаточно разумным для понимания собственных неизменных интересов.

В. Вейтлинг. «Человечество, как оно есть и каким оно должно было бы быть»

…Коммунизм – это не привилегия для кутил и лодырей, а всеобщее право общества на возможность жить без забот в прочном благосостоянии, и большинство никогда не сделает попытки уничтожить это право, потому что его собственное право есть право большинства.

У вас есть желания, исполнения которых вам очень бы хотелось. Вы стремитесь то к одному, то к другому благу, которое или удовлетворит вашу нужду или устроит ваше благосостояние. Вы работаете и изнуряете себя, чтобы добиться того, чего вы жаждете, и надежда и терпение вас никогда не покидают.

Вы говорите, что ваши желания не являются неумеренными или не затрагивают прав других. Заявите о них напрямик! Коммунизм может все их выполнить, он распределяет свои дары не как мачеха. Кто однажды стал под его знамена, тот может рассматривать мир как свою собственность. Предположим, что вы при полном общественном равенстве выполнили свой дневной труд, вам нет необходимости ожидать, что вы за это. получите; вам только остается брать то, что вам нужно...

Труд больше не был бы бременем. Его непродолжительность и смена рода труда превратят его в удовольствие. Одни работают до обеда, другие – после обеда до вечера, а третьи – ночью. Выбирайте сами и присоединяйтесь к рабочим вашей профессии, часы работы которых вам больше всего подходят... Работа, которая необходима для нашего существования и благополучия, не потребует, чтобы мы изматывали свое здоровье и теряли зрение, работая при маленьких лампочках, потому что мы уже работаем не на расточительных лодырей, а работаем для себя, не только для производства самого необходимого, но и для своего изобилия...

Из устава немецкого Союза справедливых

Клятва.

Клянусь честью: хранить тайну существования Союза и быть преданным и готовым на жертвы за его благородные цели. Пусть постигнет меня бесчестие и… если я нарушу клятву.

Глава I. О сущности, цели и структуре Союза.

Статья 1. Немецкий Союз справедливых состоит из немцев…

Статья 2. Немецкий Союз справедливых является совершенно законспирированной организацией.

Статья 3. Целью Союза является освобождение Германии от ига позорного угнетения, содействие раскрепощению человечества и осуществление прав человека и гражданина.

Статья 4. Союз делится на общины и области.

Статья 5. Руководящим органом... является Народная палата.

Глава II. О членах Союза.

Статья 7. Непременными условиями приема новых членов яв­ляются:

а) безупречный образ жизни, твердость характера, мужество,
умение хранить тайну, готовность на все жертвы, неустанная и в то
же время осторожная деятельность для достижения целей Союза;

б) признание принципов организации;

в) предоставление сведений о средствах к существованию;

г) заверение честным словом не принадлежать и не присоеди­няться ни к какой другой политической организации;

д) единогласный прием в члены общины;

е) принесение клятвы верности.

Статья 8. Исключение из Союза происходит в следующих случаях:

а) при нарушении тайны Союза;

б) при систематическом безнравственном поведении;

в) при постоянной нерадивости в выполнении обязанностей чле­
нов Союза;

г) при упорной борьбе против принципов организации или от­
речении от ее целей и, наконец,

д) во всех случаях, когда того требуют интересы народного
дела.

Статья 11. Каждый член обязан подчиняться законам Союза...

Статья 12. Среди братьев по Союзу царит полное равенство и братство, их помощь друг другу в случаях опасности и нужды, поддержка при любых жизненных обстоятельствах, забота об оси­ротевших родственниках членов Союза и т. д. являются такими же обязанностями, как долг перед родиной и человечеством…

Глава VII. Общие постановления.

Статья 36. Все органы власти организации избираются на один год…

Обращение Народной палаты Союза справедливых.

Устав Союза Коммунистов

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

РАЗДЕЛ I

СОЮЗ

Ст. 1. Целью Союза является: свержение буржуазии, господство пролетариата, уничтожение старого, основанного на антагонизме классов буржуазного общества и основание нового общества, без классов и без частной собственности.

Ст. 2. Условиями членства являются:

a) образ жизни и деятельность, соответствующие этой цели;

b) революционная энергия и рвение в пропаганде;

c) признание коммунизма;

d) отказ от участия во всяком антикоммунистическом – политическом или национальном – обществе и обязанность сообщать соответствующему руководящему органу об участии в каком-либо обществе;

e) подчинение постановлениям Союза;

f) сохранение в тайне всех дел Союза;

g) единогласный прием в одну из общин.

Тот, кто перестает удовлетворять этим условиям, исключается (см. раздел VIII).

Ст. 3. Все члены Союза равны, они – братья и, как таковые, обязаны во всех случаях помогать друг другу.

Ст. 4. Члены Союза носят союзные клички.

Ст. 5. По своей структуре Союз состоит из общин, округов, руководящих округов, Центрального комитета и конгресса.

РАЗДЕЛ II

ОБЩИНА

Ст. 6. Община состоит минимум из трех и максимум из двадцати членов Союза.

Ст. 7. Каждая община избирает председателя и его помощника. Председатель руководит собраниями, помощник заведует кассой и, в случае отсутствия председателя, заменяет его.

Ст. 8. Прием новых членов Союза производится председателем общины и рекомендующим членом Союза, при условии предварительного согласия общины.

Ст. 9. Общины различных местностей остаются неизвестны друг другу и не поддерживают между собой никакой связи.

Ст. 10. Общины имеют отличительные названия.

Ст. 11. Всякий член Союза, меняющий место жительства, обязан предварительно известить об этом председателя своей общины.

РАЗДЕЛ III

ОКРУГ

Ст. 12. Округ охватывает не менее двух и не более десяти общин.

Ст. 13. Председатели и помощники председателей этих общин составляют окружной комитет. Последний выбирает из своей среды руководителя. Окружной комитет поддерживает связь со своими общинами и руководящим округом.

Ст. 14. Окружной комитет является исполнительной властью для всех общин округа.

Ст. 15. Самостоятельно существующие общины должны либо примкнуть к уже существующему округу, либо вместе с другими отдельными общинами образовать новый округ.

РАЗДЕЛ IV

РУКОВОДЯЩИЙ ОКРУГ

Ст. 16. Различные округа данной страны или провинции подчиняются одному руководящему округу.

Ст. 17. Распределение округов Союза по провинциям и назначение руководящего округа производится конгрессом по предложению Центрального комитета.

Ст. 18. Руководящий округ является исполнительной властью для всех округов данной провинции. Он поддерживает связь с этими округами и с Центральным комитетом.

Cт. 19. Вновь возникающие округа примыкают к ближайшему руководящему округу.

Ст. 20. Руководящие округа подотчетны в последней инстанции конгрессу, а в промежутках – Центральному комитету.

РАЗДЕЛ V

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ

Ст. 21. Центральный комитет является исполнительной властью всего Союза и, в качестве таковой, подотчетен конгрессу.

Ст. 22. Центральный комитет состоит не менее чем из пяти членов и избирается окружным комитетом той местности, которая определена конгрессом как место пребывания Центрального комитета.

Ст. 23. Центральный комитет поддерживает связь с руководящими округами. Он составляет каждые три месяца отчет о состоянии всего Союза.

РАЗДЕЛ VI

ОБЩИЕ ПРАВИЛА

Ст. 24. Общины и окружные комитеты, а также Центральный комитет собираются не менее одного раза в две недели.

Ст. 25. Члены окружных комитетов и Центрального комитета выбираются на год, имеют право переизбираться и могут смещаться своими избирателями в любое время.

Ст. 26. Выборы происходят в сентябре.

Ст. 27. Окружные комитеты обязаны осуществлять руководство происходящими в общинах дискуссиями в соответствии с целями Союза.

Если Центральный комитет находит, что обсуждение известных вопросов представляет общий и непосредственный интерес, он может поставить их на обсуждение всего Союза.

Ст. 28. Отдельные члены Союза должны по меньшей мере раз в три месяца, а отдельные общины раз в месяц сноситься со своим окружным комитетом.

Каждый округ должен не менее одного раза в два месяца, а каждый руководящий округ не менее одного раза в три месяца представлять отчет, первый – руководящему округу, второй – Центральному комитету, о положении дел в своей местности.

Ст. 29. Каждый союзный орган обязан принимать меры, необходимые для обеспечения безопасности Союза и усиления его деятельности, действуя в рамках устава под свою ответственность и немедленно оповещая обо всем вышестоящий орган.

РАЗДЕЛ VII

КОНГРЕСС

Ст. 30. Конгресс является законодательной властью всего Союза. Все предложения об изменении устава передаются через руководящие округа Центральному комитету и представляются последним конгрессу.

Ст. 31. Каждый округ посылает делегата.

Ст. 32. Каждый отдельный округ с количеством членов не свыше тридцати посылает одного делегата, с количеством членов до шестидесяти – двух, до девяноста – трех и т. д. Округа могут избирать в качестве своих представителей членов Союза, не принадлежащих к данной местности.

В этом случае они должны, однако, предоставить своему делегату полномочия с подробными указаниями.

Ст. 33. Конгресс собирается ежегодно в августе. В экстренных случаях Центральный комитет созывает чрезвычайный конгресс.

Ст. 34. Конгресс каждый раз назначает место, в котором должен находиться в течение предстоящего года Центральный комитет, а также место, в котором должен собраться ближайший конгресс.

Ст. 35. Центральный комитет присутствует на конгрессе, но без права решающего голоса.

Ст. 36. Конгресс выпускает после каждой сессии кроме своего циркулярного письма также манифест от имени партии.

РАЗДЕЛ VIII

ПРОСТУПКИ ПРОТИВ СОЮЗА

Ст. 37. Тот, кто нарушает условия членства (ст. 2), отстраняется от Союза или исключается из него, в зависимости от обстоятельств.

Исключение делает невозможным обратный прием.

Ст. 38. Вопрос об исключении решается только конгрессом.

Ст. 39. Округ или самостоятельно существующая община могут отстранять отдельных членов, немедленно доводя об этом до сведения вышестоящего органа. Конгресс и в этом случае выносит решение в качестве последней инстанции.

Ст. 40. Обратный прием отстраненных членов Союза производится Центральным комитетом по предложению округа.

Ст. 41. Преступления против Союза подлежат суду окружного комитета; он же должен позаботиться об исполнении приговора.

Cт. 42. В интересах Союза следует установить наблюдение за отстраненными и исключенными лицами, а равно и за подозрительными личностями вообще, и обезвреживать их. О происках таких лиц должна быть немедленно поставлена в известность соответствующая община.

РАЗДЕЛ IX

СОЮЗНЫЕ СРЕДСТВА

Ст. 43. Конгресс устанавливает для каждой страны размеры минимального взноса, который обязан уплачивать каждый член Союза.

Ст. 44. Половина этих взносов передается Центральному комитету, другая половина остается в окружной или общинной кассе.

Ст. 45. Средства Центрального комитета предназначаются:

1) Для покрытия расходов, связанных с ведением корреспонденции, и организационных расходов.

2) Для печатания и распространения пропагандистских листовок.

3) Для посылки эмиссаров Центрального комитета с определенными заданиями.

Ст. 46. Средства местных комитетов предназначаются:

1) Для покрытия расходов, связанных с ведением корреспонденции.

2) Для печатания и распространения пропагандистских листовок.

3) Для посылки, в случае необходимости, эмиссаров.

Ст. 47. Общины и округа, от которых в течение шести месяцев но поступает взносов в Центральный комитет, объявляются последним отстраненными от Союза.

Ст. 48. Окружные комитеты должны не позднее чем через три месяца представлять своим общинам отчеты о денежных поступлениях и расходах. Центральный комитет представляет конгрессу отчет о распоряжении союзными средствами и о состоянии союзной кассы. Всякая растрата союзных средств влечет за собой строжайшее наказание.

Ст. 49. Чрезвычайные расходы и расходы по созыву конгресса покрываются за счет особых взносов.

РАЗДЕЛ X

ПРИЕМ В ЧЛЕНЫ СОЮЗА

Ст. 60. Председатель общины зачитывает принимаемому члену статьи 1 – 49 устава, разъясняет их, особенно подчеркивает в своей краткой речи обязанности, которые берет на себя вступающий, а затем обращается к нему с вопросом: «Итак, желаешь ли ты вступить в этот Союз?». Если последний отвечает: «Да!», то председатель берет с него честное слово, что он будет выполнять все обязанности члена Союза, объявляет его членом Союза и вводит его на ближайшем собрании в состав общины.

Лондон, 8 декабря 1847 г.

От имени второго конгресса, собравшегося осенью 1847 года.

Секретарь Подпись: Энгельс

Председатель Подпись: Карл Шаппер

Требования Коммунистической партии в Германии

«Пролетарии всех стран, соединяйтесь!».

1. Вся Германия объявляется единой, неделимой республикой.

2. Каждый немец, достигший 21 года, имеет право избирать и быть избранным, если только он не подвергался уголовному наказанию.

3. Народные представители получают вознаграждение, для того чтобы и немецкий рабочий имел возможность заседать в парламенте немецкого народа.

4. Всеобщее вооружение народа. В будущем армии должны быть одновременно и рабочими армиями, чтобы войско не только потребляло, как это было прежде, но и производило бы больше, чем составляют расходы на его содержание.

Это является, кроме того, одним из способов организации труда.

5. Судопроизводство является бесплатным.

6. Все феодальные повинности, все барщины, оброки, десятины и т. д., до сих пор тяготевшие на сельском населении, отменяются без всякого выкупа.

7. Земельные владения государей и прочие феодальные имения, все рудники, шахты и т. д. обращаются в собственность государства. На этих землях земледелие ведется в интересах всего общества в крупном масштабе и при помощи самых современных научных способов.

8. Ипотеки на крестьянские земли объявляются собственностью государства. Проценты по этим ипотекам уплачиваются крестьянами государству.

9. В тех областях, где распространена аренда, земельная рента или арендная плата уплачивается государству в виде налога.

Все эти меры, указанные в пунктах 6, 7, 8 и 9, проводятся с той целью, чтобы уменьшить общественные и прочие повинности крестьян и мелких арендаторов, не уменьшая средств, необходимых для покрытия государственных расходов, и не нанося ущерба самому производству.

Земельный собственник как таковой, не являющийся ни крестьянином, ни арендатором, не принимает никакого участия в производстве. Поэтому его потребление – это просто злоупотребление.

10. Вместо всех частных банков учреждается государственный банк, бумаги которого имеют узаконенный курс.

Эта мера делает возможным регулирование кредитного дела в интересах всего народа и подрывает, таким образом, господство крупных финансистов. Заменяя мало-помалу золото и серебро бумажными деньгами, она удешевляет необходимое орудие буржуазного обращения, всеобщее средство обмена, и позволяет использовать золото и серебро во внешних сношениях. Эта мера, наконец, необходима для того, чтобы приковать к правительству интересы консервативных буржуа.

11. Государство берет в свои руки все средства транспорта: железные дороги, каналы, пароходы, дороги, почтовые станции и т. д. Они обращаются в государственную собственность и безвозмездно предоставляются в распоряжение неимущего класса.

12. В жалованье всех государственных чиновников не будет никаких иных различий, кроме того, что семейные, т. е. лица с большими потребностями, будут получать и больший оклад, чем остальные.

13. Полное отделение церкви от государства. Духовенство всех вероисповеданий будет получать плату исключительно от своих добровольных общин.

14. Ограничение права наследования.

15. Введение высоких прогрессивных налогов и отмена налогов на предметы потребления.

16. Учреждение национальных мастерских. Государство гарантирует всем рабочим средства к существованию и берет на себя попечение о неспособных к труду.

17. Всеобщее бесплатное народное образование.

В интересах германского пролетариата, мелкой буржуазии и мелкого крестьянства – со всей энергией добиваться проведения в жизнь указанных выше мероприятий. Ибо только с их осуществлением миллионы, которые до сих пор эксплуатировались в Германии небольшим числом лиц и которых будут пытаться и впредь держать в угнетении, смогут добиться своих прав и той власти, какая подобает им как производителям всех богатств.

Комитет:

Карл Маркс. Карл Шаппер. Г. Бауэр. Ф. Энгельс. И. Молль. В. Вольф

Обращение Центрального Комитета к Союзу Коммунистов, март 1850 г.

Март 1850

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ – СОЮЗУ

Братья!

В течение обоих революционных лет, 1848-1849, Союз коммунистов вдвойне выдержал испытание: во-первых, тем, что его члены повсюду энергично участвовали в движении, что они и в печати, и на баррикадах, и на полях сражений стояли в первых рядах единственного решительно революционного класса, пролетариата. Союз, далее, выдержал испытание и в том смысле, что его воззрения на движение, как они были изложены в циркулярных письмах конгрессов и Центрального комитета в 1847г. и в «Коммунистическом манифесте», оказались единственно правильными и что высказанные в этих документах ожидания вполне оправдались, а понимание современного общественного положения – пропагандировавшееся раньше Союзом только тайно — теперь у всех на устах и публично проповедуется па площадях. В то же самое время прежняя крепкая организация Союза значительно ослабла. Большая часть членов, непосредственно участвовавшая в революционном движении, думала, что время тайных обществ миновало и что достаточно одной открытой деятельности. Отдельные округа и общины стали запускать свои сношения с Центральным комитетом и постепенно прекратили их вовсе. Таким образом, в то время как демократическая партия, партия мелкой буржуазии, все более организовывалась в Германии, рабочая партия потеряла свою единственную прочную опору, сохранилась в организованном виде самое большее в отдельных местностях для местных целей и в силу этого попала в общем движении всецело под господство и под руководство мелкобуржуазных демократов. Такому состоянию необходимо положить конец: самостоятельность рабочих должна быть восстановлена. Центральный комитет понял эту необходимость и поэтому уже зимой 1848-1849 гг. отправил эмиссара Иосифа Молля в Германию для реорганизации Союза. Миссия Молля не оказала, однако прочного влияния отчасти потому, что германские рабочие еще не имели тогда достаточного опыта, отчасти же потому, что эта миссия была прервана восстанием в мае прошлого года. Сам Молль взялся за ружье, вступил в баденско-пфальцскую армию и 29 июня пал в сражении на Мурге. В его лице Союз потерял одного из своих старейших, активнейших и надежнейших членов, который участвовал во всех конгрессах, в Центральном комитете и уже раньше совершал с большим успехом ряд поездок с определенными поручениями. После поражения революционных партий Германии и Франции в июле 1849 г. почти все члены Центрального комитета опять собрались в Лондоне и, пополнив свой состав новыми революционными силами, с обновленной энергией принялись за реорганизацию Союза.

Реорганизация Союза может быть проведена только через эмиссара, и Центральный комитет считает в высшей степени важным, чтобы эмиссар отправился именно в настоящее время, когда предстоит новая революция, когда, следовательно, рабочая партия должна выступать возможно более организованной, возможно более единодушной и возможно более самостоятельной, если она не хочет снова, как в 1848 г., быть эксплуатированной буржуазией и тащиться у нее в хвосте.

Мы говорили вам, братья, уже в 1848 г., что немецкие либеральные буржуа скоро придут к власти и тотчас же обратят свою только что приобретенную власть против рабочих. Вы видели, как это сбылось. В самом деле, именно буржуа после мартовского движения 1848 г. немедленно захватили государственную власть и тотчас использовали эту власть для того, чтобы заставить рабочих, своих союзников по борьбе, вернуться в их прежнее угнетенное положение. Если буржуазия не могла этого достигнуть, не вступив в союз с устраненной в марте феодальной партией, даже в конце концов не уступив снова господства этой феодальной абсолютистской партии, то все же она обеспечила себе условия, которые ввиду финансовых затруднений правительства передали бы с течением времени в ее руки господство и гарантировали бы ее интересы в том случае, если бы оказалось возможным, чтобы революционное движение уже теперь вступило на путь мирного развития. Для обеспечения своего господства буржуазии даже не понадобились бы насильственные мероприятия, которые вызвали бы против нее ненависть народа, потому что все эти насильственные меры уже осуществила феодальная контрреволюция. Но развитие не пойдет этим мирным путем. Наоборот, близка революция, которая ускорит это развитие, будет ли она вызвана самостоятельным восстанием французского пролетариата или вторжением Священного союза в революционный Вавилон.

И роль, которую немецкие либеральные буржуа в 1848 г. сыграли по отношению к народу, в предстоящей революции эту столь предательскую роль возьмут на себя демократические мелкие буржуа, занимающие теперь в оппозиции такое же положение, какое занимали либеральные буржуа до 1848 года. Эта партия, демократическая партия, которая для рабочих много опаснее, чем прежние либералы, состоит из троякого рода элементов:

I. Из наиболее прогрессивных частей крупной буржуазии, которые ставят себе целью немедленное и полное низвержение феодализма и абсолютизма. Эта фракция представлена прежними берлинскими соглашателями, предложившими отказ от уплаты налогов.

II. Из демократически-конституционных мелких буржуа, главной целью которых в предшествовавшем движении было создание более или менее демократического федеративного государства в том виде, как его добивались их представители, левая Франкфуртского собрания, а позже Штутгартский парламент и они сами в кампании за имперскую конституцию.

III. Из республиканских мелких буржуа, идеалом которых является германская федеративная республика вроде швейцарской и которые теперь называют себя «красными» и «социальными демократами» потому, что проникнуты благим намерением уничтожить угнетение мелкого капитала крупным, мелкого буржуа крупным буржуа. Представителями этой фракции были члены демократических конгрессов и комитетов, руководители демократических союзов, редакторы демократических газет.

Все эти фракции называют себя теперь, после своего поражения, «республиканцами» или «красными», совершенно так же, как республиканские мелкие буржуа во Франции называют себя теперь социалистами. Там, где они, как в Вюртемберге, Баварии и т. д., находят еще возможность отстаивать свои цели конституционным путем, они пользуются случаем, чтобы сохранить свои старые фразы и доказать на деле, что они нисколько не изменились. Впрочем, понятно, что изменение названия этой партии нисколько не изменяет ее отношения к рабочим; оно доказывает только, что теперь эта партия вынуждена выступать против объединившейся с абсолютизмом буржуазии и опираться на пролетариат.

Мелкобуржуазно-демократическая партия в Германии очень сильна. Она охватывает не только значительное большинство бюргерского населения городов, мелкого торгово-промышленного люда и ремесленных мастеров: за ней идут крестьяне и сельский пролетариат, пока он еще не нашел опоры в самостоятельном пролетариате городов.

Отношение революционной рабочей партии к мелкобуржуазной демократии таково: она идет вместе с ней против той фракции, к низвержению которой рабочая партия стремится; она выступает против нее во всех случаях, когда мелкобуржуазная демократия хочет упрочить свое положение в своих собственных интересах.

Далекие от мысли произвести переворот во всем обществе в интересах революционных пролетариев, демократические мелкие буржуа стремятся к такому изменению общественных порядков, которое сделало бы для них по возможности более сносным и удобным существующее общество. Поэтому они требуют прежде всего сокращения государственных расходов путем ограничения бюрократии и переложения главных налогов на крупных землевладельцев и на буржуа. Далее, они требуют устранения давления крупного капитала на мелкий, добиваясь создания государственных кредитных учреждений и законов против ростовщичества, благодаря чему перед ними и крестьянами открылась бы возможность получать ссуды не от капиталистов, а от государства, и притом на льготных условиях; они добиваются затем установления буржуазных отношений собственности в деревне путем полного устранения феодализма. Чтобы провести все это в жизнь, им необходимо демократическое, будь то конституционное или республиканское, государственное устройство, которое давало бы большинство им и их союзникам – крестьянам, и демократическое местное самоуправление, которое передало бы в их руки непосредственный контроль над общинной собственностью и ряд функций, которые в настоящее время выполняются бюрократами.

Далее, необходимо, по их мнению, противодействовать господству и быстрому росту капитала отчасти путем ограничения права наследования, отчасти же при помощи передачи возможно большего количества работ в руки государства. Что касается рабочих, то прежде всего несомненно, что они по-прежнему должны оставаться наемными рабочими, но при этом демократические мелкие буржуа хотят, чтобы рабочие имели лучший заработок и более обеспеченное существование; они надеются достигнуть этого отчасти предоставлением занятий со стороны государства, отчасти мерами благотворительности, – словом, они надеются подкупить рабочих более или менее замаскированными подачками и сломить их революционную силу временным улучшением их положения. Далеко не все фракции мелкобуржуазной демократии отстаивают все приведенные здесь ее требования, и только немногие из мелкобуржуазных демократов считают своей задачей добиваться этих требований во всей их совокупности. Чем дальше идут отдельные лица или фракции мелкобуржуазной демократии, тем большее количество этих требований они делают своими, а те немногие, которые в вышеизложенном видят свою собственную программу, пожалуй, могут вообразить, что это максимум того, чего вообще можно ожидать от революции. Но эти требования ни в коем случае не могут удовлетворить партию пролетариата. В то время как демократические мелкие буржуа хотят возможно быстрее закончить революцию, в лучшем случае с проведением вышеуказанных требований, наши интересы и наши задачи заключаются в том, чтобы сделать революцию непрерывной до тех пор, пока все более или менее имущие классы не будут устранены от господства, пока пролетариат не завоюет государственной власти, пока ассоциация пролетариев не только в одной стране, но и во всех господствующих странах мира не разовьется настолько, что конкуренция между пролетариями в этих странах прекратится и что, по крайней мере, решающие производительные силы будут сконцентрированы в руках пролетариев. Для нас дело идет не об изменении частной собственности, а об ее уничтожении, не о затушевывании классовых противоречий, а об уничтожении классов, не об улучшении существующего общества, а об основании нового общества. Что мелкобуржуазная демократия в течение дальнейшего развития революции получит в Германии преобладающее влияние на известное время, – это не подлежит никакому сомнению. Поэтому, спрашивается, какова будет позиция пролетариата и в частности Союза по отношению к ней:

1. пока продолжают существовать теперешние отношения, при которых мелкобуржуазные демократы находятся также в угнетенном положении;

2. в ближайшей революционной борьбе, которая даст им перевес; 3. по окончании этой борьбы, на то время, когда они получат перевес над низвергнутыми классами и над пролетариатом.

1. В настоящий момент, когда демократические мелкие буржуа повсюду угнетены, они вообще проповедуют пролетариату единение и примирение, они протягивают ему руку и стремятся к созданию одной большой оппозиционной партии, которая охватила бы все оттенки в демократической партии, т.е. они стремятся к тому, чтобы втянуть рабочих в партийную организацию, где господствуют общие социально-демократические фразы, за которыми скрываются их особые интересы, и где ради столь желанного мира не должны быть выставляемы особые требования пролетариата. Подобное объединение безусловно принесло бы вред пролетариату и было бы выгодно исключительно им. Пролетариат совершенно утратил бы свою самостоятельную, с таким трудом завоеванную позицию и опять опустился бы до роли придатка официальной буржуазной демократии. Значит, от такого объединения следует отказаться самым решительным образом. Вместо того чтобы еще раз опуститься до роли хора, одобрительно рукоплещущего буржуазным демократам, рабочие и прежде всего Союз должны добиваться того, чтобы наряду с официальными демократами создать самостоятельную тайную и открытую организацию рабочей партии и превратить каждую свою общину в центр и ядро рабочих союзов, в которых позиция и интересы пролетариата могли бы обсуждаться независимо от буржуазных влияний. Насколько несерьезно буржуазные демократы относятся к такому союзу с пролетариями, в котором последние обладали бы равной с ними силой и равными правами, видно на примере бреславльских демократов: в своем органе, в «Neue Oder-Zeitung», они яростно преследуют самостоятельно организованных рабочих, которых они именуют социалистами. На случай борьбы против общего врага не нужно никакого особого объединения. Поскольку необходимо вести прямую борьбу против такого противника, интересы обеих партий на время совпадают, и как бывало до сих пор, так и в будущем сам собою возникает такой союз, рассчитанный лишь на данный момент. Понятно, что в предстоящих кровавых конфликтах, как и во всех предыдущих, главным образом рабочим придется завоевывать победу своим мужеством, своей решительностью и готовностью к самопожертвованию. В этой борьбе масса мелких буржуа, как и раньше, будет по возможности дольше медлить и держаться нерешительно и пассивно с тем, чтобы потом, когда будет одержана победа, воспользоваться ею для себя, призвать рабочих к спокойствию и возвращению к своему труду, предупредить так называемые эксцессы и лишить пролетариат плодов победы. Не во власти рабочих помешать в этом мелкобуржуазным демократам, но во власти рабочих затруднить мелкобуржуазным демократам выдвижение вперед по отношению к вооруженному пролетариату и продиктовать им такие условия, при которых господство буржуазных демократов с самого начала будет носить в себе зерно гибели и последующее вытеснение его господством пролетариата будет значительно облегчено. Во время конфликта и непосредственно по окончании борьбы рабочие прежде всего должны, насколько это возможно, противодействовать попыткам буржуазии внести успокоение и вынуждать демократов привести в исполнение их теперешние террористические фразы. Они должны действовать в таком направлении, чтобы непосредственное революционное возбуждение не было опять подавлено тотчас же после победы. Напротив, они должны его поддерживать, насколько это только возможно. Они не только не должны выступать против так называемых эксцессов, против случаев народной мести по отношению к ненавистным лицам или официальным зданиям, с которыми связаны только ненавистные воспоминания, они должны не только терпеть эти выступления, но и взять на себя руководство ими. Во время борьбы и после нее рабочие должны при каждом случае наряду с требованиями буржуазных демократов выставлять свои собственные требования. Они должны потребовать гарантий для рабочих, лишь только демократические буржуа приготовятся взять власть в свои руки. Если будет необходимо, они должны добиться этих гарантий силой и вообще позаботиться о том, чтобы новые правители обязались пойти на всевозможные уступки и обещания; это – самое верное средство их скомпрометировать. Они вообще должны всемерно и насколько возможно удерживать от опьянения победой и от восхищения новым положением, наступающим после всякой победоносной уличной борьбы, противопоставляя всему этому спокойное и хладнокровное понимание событий и нескрываемое недоверие к новому правительству. Наряду с новыми официальными правительствами они должны сейчас же учреждать собственные, революционные рабочие правительства, будь то в форме органов местного самоуправления, муниципальных советов, будь то через рабочие клубы или рабочие комитеты, так, чтобы буржуазно-демократические правительства не только немедленно утратили опору в рабочих, но и увидали бы себя с самого начала под наблюдением и угрозой властей, за которыми стоит вся масса рабочих. Одним словом, с первого же момента победы необходимо направлять недоверие уже не против побежденной реакционной партии, а против своих прежних союзников, против той партии, которая хочет использовать общую победу исключительно для себя.

2. Но для того чтобы энергично и грозно выступить против этой партии, которая начнет предавать их с первого же часа победы, рабочие должны быть вооружены и организованы.

Вооружение всего пролетариата ружьями, карабинами, орудиями и боевыми припасами должно быть проведено немедленно; надо противодействовать возрождению старого гражданского ополчения, направленного против рабочих. А там, где осуществление этого окажется невозможным, рабочие должны сделать попытку организоваться в виде самостоятельной пролетарской гвардии, с командирами и собственным генеральным штабом, избранными ими же самими, и поступить в распоряжение не государственной власти, а созданных рабочими революционных общинных советов. Там, где рабочие работают на государственных предприятиях, они должны во что бы то ни стадо вооружиться и организоваться в отдельный отряд с избранными ими самими командирами или же в виде части пролетарской гвардии. Оружие и боевые припасы ни под каким предлогом они не должны сдавать; всякой попытке разоружения в случае необходимости следует давать вооруженный отпор. Уничтожить влияние буржуазных демократов на рабочих, немедленно создать самостоятельную и вооруженную организацию рабочих и создать условия, по возможности наиболее тяжелые и компрометирующие для временно неизбежного господства буржуазной демократии, – вот главное, что пролетариат, а вместе с ним и Союз должны иметь в виду во время и после предстоящего восстания.

3. Лишь только новые правительства до известной степени упрочатся, немедленно начнется их борьба против рабочих. Чтобы иметь возможность выступить против демократических мелких буржуа как сила, необходимо прежде всего, чтобы рабочие были самостоятельно организованы и централизованы через свои клубы. После свержения существующих правительств, как только представится возможность, Центральный комитет немедленно отправится в Германию, тотчас же созовет конгресс и внесет на его рассмотрение необходимые предложения относительно централизации рабочих клубов под руководством органа, находящегося в главном центре движения. Быстрая организация по крайней мере областных объединений рабочих клубов является одной из важнейших мер для усиления и развития рабочей партии. Ближайшим следствием низвержения существующих правительств будет избрание национального представительного собрания. Здесь пролетариату придется позаботиться о том:

I. Чтобы никакие придирки местных властей или правительственных комиссаров не могли привести к отстранению от выборов какого-либо числа рабочих.

II. Чтобы наряду с буржуазно-демократическими кандидатами всюду выставлялись рабочие кандидаты, по возможности из числа членов Союза, и чтобы для их избрания были использованы все возможные средства. Даже там, где нет никакой надежды на их избрание, рабочие должны выставлять своих собственных кандидатов, чтобы сохранить свою самостоятельность, подсчитать свои силы и открыто заявить о своей революционной позиции и своей партийной точке зрения. При этом рабочие не должны дать обманывать себя фразами демократов, например, о том, что это, дескать, раскалывает демократическую партию и дает реакции возможность победы. Все эти фразы имеют своей конечной целью одурачить пролетариат. Успехи, которых пролетарская партия должна достигнуть подобным независимым выступлением, неизмеримо важнее, чем тот вред, который может причинить присутствие нескольких реакционеров в представительном собрании. Если демократия с самого начала выступит решительно и террористически против реакции, влияние последней на выборах заранее будет уничтожено.

Первым вопросом, из-за которого возникнет конфликт между буржуазными демократами и рабочими, будет уничтожение феодализма. Как и. в первой французской революции, мелкие буржуа отдадут феодальные поместья крестьянам в виде свободной собственности, т. е. захотят сохранить сельский пролетариат и создать мелкобуржуазный крестьянский класс, который должен будет проделать тот же кругооборот обнищания и растущей задолженности, в котором еще находится теперь французский крестьянин.

Рабочие должны противодействовать этому плану в интересах сельского пролетариата и в своих собственных интересах. Они должны требовать, чтобы конфискованная феодальная собственность осталась государственным достоянием и была превращена в рабочие колонии, обрабатываемые ассоциированным сельским пролетариатом, который использует все преимущества крупного земледелия. Этим самым в обстановке расшатывающихся буржуазных отношений собственности принцип общей собственности немедленно же станет на твердую почву. Как демократы объединяются с крестьянами, так и рабочие должны объединиться с сельским пролетариатом. Далее, демократы либо прямо будут стремиться к установлению федеративной республики, либо, если им не удастся избегнуть единой и нераздельной республики, постараются по крайней мере парализовать центральное правительство, предоставив возможно большую самостоятельность и независимость общинам и провинциям. В противоположность этому плану рабочие не только должны отстаивать единую и нераздельную германскую республику, но и добиваться в этой республике самой решительной централизации силы в руках государственной власти. Они не должны давать вводить себя в заблуждение демократической болтовней о свободе общин, о самоуправлении и т. д. В такой стране, как Германия, где еще предстоит устранить столь многочисленные остатки средневековья, где необходимо сломить так много местного и провинциального самоуправства, ни при каких обстоятельствах не может быть терпимо, чтобы каждая деревня, каждый город и каждая провинция ставили новую помеху на пути революционной деятельности, которая во всю свою мощь может быть развернута только из центра. – Нельзя допускать, чтобы возродилось теперешнее положение, при котором немцы за один и тот же шаг вперед должны бороться особо в каждом городе и в каждой провинции. Менее всего можно допускать, чтобы с помощью так называемого свободного местного самоуправления была бы увековечена общинная собственность, – форма собственности, которая стоит еще позади современной частной собственности и повсюду, разлагаясь, неизбежно переходит в нее, – а вместе с тем были бы увековечены возникающие из этой общинной собственности тяжбы между бедными и богатыми общинами, равно как существующее наряду с общегосударственным гражданским правом общинное гражданское право с его каверзами против рабочих. Как во Франции в 1793 г., так и теперь в Германии проведение строжайшей централизации является задачей действительно революционной партии.

Мы видели, каким образом демократы в ближайшем движении придут к господству и как они будут вынуждены предлагать более или менее социалистические мероприятия. Возникает вопрос, какие же мероприятия должны будут в противовес этому предложить рабочие? Конечно, рабочие не могут вначале движения предлагать чисто коммунистические мероприятия. Но они могут: 1. Принудить демократов вторгаться по возможности в наибольшее количество областей существующего общественного строя, нарушать его нормальный ход, компрометировать самих себя, а также сконцентрировать в руках государства возможно больше производительных сил, средств транспорта, фабрик, железных дорог и т. д. 2. Они должны доводить до крайних пределов предложения демократов, которые, конечно, будут выступать не революционно, а лишь реформистски; они должны превращать эти требования в прямые нападения на частную собственность. Так, например, если мелкие буржуа предлагают выкупить железные дороги и фабрики, рабочие должны требовать, чтобы эти железные дороги и фабрики, как собственность реакционеров, были просто конфискованы государством без всякого вознаграждения. Если демократы предлагают пропорциональный налог, рабочие должны требовать прогрессивного; если сами демократы предлагают умеренно-прогрессивный налог, рабочие должны настаивать на налоге, ставки которого растут так быстро, что крупный капитал при этом должен погибнуть; если демократы требуют регулирования государственных долгов, рабочие должны требовать объявления государственного банкротства. Следовательно, требования рабочих всюду должны будут сообразовываться с уступками и мероприятиями демократов. Если немецкие рабочие и не смогут достигнуть господства и осуществления своих классовых интересов, не пройдя полностью более длительного пути революционного развития, то на этот раз у них есть, по крайней мере, уверенность, что первый акт этой приближающейся революционной драмы совпадет с прямой победой их собственного класса во Франции и тем самым будет сильно ускорен.

Но для своей конечной победы они сами больше всего сделают тем, что уяснят себе свои классовые интересы, займут как можно скорее свою самостоятельную партийную позицию и ни на одно мгновение не поддадутся тому, чтобы демократические мелкие буржуа своими лицемерными фразами сбили их с пути самостоятельной организации партии пролетариата. Их боевой лозунг должен гласить: «Непрерывная революция».

Лондон, март 1850 г.

Обращение Центрального Комитета к Союзу Коммунистов, июнь 1850 г.

Июнь 1850

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ – СОЮЗУ

Братья!

В нашем последнем циркуляре, переданном вам эмиссаром Союза, мы осветили позицию рабочей партии и, в особенности, Союза как в настоящий момент, так и в случае революций.

Главной целью настоящего обращения является отчет о состоянии Союза.

Поражения, понесенные революционной партией прошлым летом, на время почти совершенно разрушили организацию Союза. Самые деятельные члены Союза, участвовавшие в различных движениях, были рассеяны, связи были порваны, адресами нельзя было пользоваться, переписка по этой причине, а также из опасения, что письма будут вскрыты, стала на некоторое время невозможной. Таким образом, Центральный комитет примерно до конца прошлого года был обречен на полное бездействие.

По мере того как первое впечатление от понесенных поражений постепенно ослабевало, повсюду стала выступать потребность в сильной тайной организации революционной партии по всей Германии. Эта потребность, которая обусловила решение Центрального комитета послать эмиссара в Германию и в Швейцарию, привела, с другой стороны, к попытке создания нового тайного объединения в Швейцарии, а также к попытке кёльнской общины собственными силами организовать Союз в Германии.

В Швейцарии в начале этого года некоторые, более или менее известные по участию в различных движениях, эмигранты составили объединение, целью которого было: в надлежащий момент содействовать низвержению правительств и иметь наготове людей, которые могли бы взять на себя руководство движением и даже образовать правительство. Объединение не носило какого-либо определенного партийного характера, этому препятствовала разношерстность входивших в его состав элементов. Его члены принадлежали ко всем фракциям, участвовавшим в различных движениях, начиная с решительных коммунистов и даже прежних членов Союза и кончая самыми трусливыми мелкобуржуазными демократами и бывшими членами пфальцского правительства.

Для столь многочисленных тогда в Швейцарии баденско-пфальцских карьеристов и прочих мелких честолюбцев эта организация давала желанную возможность выдвинуться.

Инструкции, которые это объединение посылало своим агентам и которые имеются в распоряжении Центрального комитета, столь же мало были способны внушить доверие. Отсутствие определенной партийной точки зрения, попытка объединить все наличные оппозиционные элементы в нечто единое только по видимости, все это лишь плохо прикрывалось постановкой множества частных вопросов, касающихся промышленности, крестьянства, политического и военного положения в различных местностях. Силы этого объединения также были весьма ничтожны. Согласно имеющемуся у нас полному списку членов, все общество в Швейцарии в период его наибольшего расцвета едва насчитывало 30 членов. Характерно, что среди них почти не было рабочих. С самого начала это была армия, состоявшая из одних унтер-офицеров и офицеров без солдат. Среди них были Фриз и Грейнер из Пфальца, Кёрнер из Эльберфельда, Зигель и т. д.

В Германию они послали двух агентов. Первый, Брун из Гольштейна, член Союза коммунистов, ложным, фальшивым изображением дела добился того, что побудил отдельных членов Союза и некоторые общины временно присоединиться к новому объединению, в котором они усматривали возродившийся Союз. Брун в одно и то же время посылал сообщения о Союзе швейцарскому Центральному комитету в Цюрихе и о швейцарском объединении – нам. Не довольствуясь такой двуличной ролью, он, когда еще состоял в переписке с нами, посылал во Франкфурт упомянутым уже лицам, вовлеченным в швейцарское объединение, явно клеветнические письма и предлагал им не вступать ни в какие сношения с Лондоном, За это он был немедленно исключен из Союза. Франкфуртская история была улажена эмиссаром Союза. Во всем остальном деятельность Бруна в пользу швейцарского Центрального комитета осталась безуспешной. Второй агент, студиозус Шурц из Бонна, ничего не достиг, потому что, как он сам писал в Цюрих, «он нашел уже все пригодные силы в руках Союза». Затем он внезапно покинул Германию и теперь слоняется между Брюсселем и Парижем, находясь под наблюдением Союза. Центральный комитет тем менее мог видеть в этом новом объединении угрозу для Союза, что в Центральный комитет швейцарского объединения входит вполне надежный член Союза, которому поручено следить за мероприятиями и планами этих людей в той мере, в какой они направлены против Союза, и сообщать о них. Далее, Центральный комитет послал эмиссара в Швейцарию, чтобы вместе с вышеупомянутым членом Союза привлечь в Союз пригодные силы и вообще организовать его в Швейцарии. Приведенные сообщения основываются на совершенно достоверных документах.

Другая попытка подобного же рода уже ранее была сделана Струве, Зигелем и другими лицами, объединившимися тогда в Женеве. Эти люди не постеснялись выдавать свою попытку объединения за самый Союз и даже злоупотреблять для этой цели именами членов Союза. Они, конечно, никого не ввели в заблуждение этой ложью. Их попытка была во всех отношениях настолько безуспешна, что немногие остававшиеся в Швейцарии члены этого, так и не появившегося на свет, объединения в конце концов принуждены были присоединиться к упомянутой выше организации. Но чем бессильнее была эта котерия, тем больше щеголяла она такими громкими титулами, как «Центральный комитет европейской демократии» и т. д. И здесь, в Лондоне, Струве вкупе с некоторыми другими обманутыми в своих надеждах великими мужами также продолжал свои попытки. Во все части Германии были разосланы манифесты и предложения присоединиться к «Центральному бюро всей немецкой эмиграции» и к «Центральному комитету европейской демократии», но и на этот раз без малейшего успеха.

Так называемые связи этой котерии с французскими и другими ненемецкими революционерами вовсе не существуют. Вся ее деятельность сводится к мелким интригам между здешними немецкими эмигрантами, прямо не затрагивающим Союза, не представляющим никакой опасности и легко поддающимся контролю.

Все подобные попытки либо преследуют ту же цель, что и Союз, т. е. революционную организацию рабочей партии; в таком случае они, раздробляя силы, уничтожают централизацию и мощь партии и поэтому являются определенно вредным сепаратизмом. Либо они могут только иметь целью снова использовать рабочую партию для таких задач, которые ей чужды или прямо враждебны. Рабочая партия при известных условиях вполне может использовать для своих целей другие партии и партийные фракции, но она не должна подчиняться никакой другой партии. А тех людей, которые в последнем движении входили в правительства и воспользовались своим положением, чтобы предать движение и подавить рабочую партию, когда она хотела выступать самостоятельно, этих людей при всех обстоятельствах следует держать на почтительном расстоянии.

О положении Союза можно сообщить следующее:

I. БЕЛЬГИЯ

Организация Союза среди бельгийских рабочих в том виде, какой она имела в 1846 и 1847 гг., разумеется, перестала существовать с тех пор, как ведущие члены ее в 1848 г. были арестованы и приговорены к смертной казни, замененной затем пожизненным заключением в крепости. Вообще Союз в Бельгии со времени февральской революции и со времени высылки из Брюсселя большей части членов Немецкого рабочего общества значительно ослабел. Существующие полицейские условия не позволили ему снова подняться. Тем не менее в Брюсселе все время сохранялась община, существующая еще и в настоящее время и работающая по мере своих сил.

II. ГЕРМАНИЯ

Центральный комитет намеревался дать в этом циркуляре специальный отчет о положении Союза в-Германии. Однако этот отчет не может быть дан в настоящий момент, так как прусская полиция именно теперь пытается выследить некую разветвленную организацию в революционной партии. Этот циркуляр, который надежным путем будет доставлен в Германию, но при своем распространении внутри Германии может, конечно, кое-где попасть в руки полиции, должен поэтому быть составлен так, чтобы своим содержанием не дать ей оружия против Союза. Поэтому Центральный комитет на этот раз ограничивается следующим:

Главными центрами Союза в Германии являются Кёльн, Франкфурт-на-Майне, Ханау, Майнц, Висбаден, Гамбург, Шверин, Берлин, Бреславль, Лигниц, Глогау, Лейпциг, Нюрнберг, Мюнхен, Бамберг, Вюрцбург, Штутгарт, Баден.

Руководящими округами признаны:

Гамбург для Шлезвиг-Гольштейна; Шверин для Мекленбурга; Бреславль для Силезии; Лейпциг для Саксонии и Берлина; Нюрнберг для Баварии; Кёльн для Рейнской провинции и Вестфалии.

Общины в Гёттингене, Штутгарте и Брюсселе временно сохраняют прямую связь с Центральным комитетом до тех пор, пока им не удастся настолько расширить свое влияние, чтобы образовать новые руководящие округа.

Положение Союза в Бадене выяснится лишь после получения отчета от посланного туда и в Швейцарию эмиссара.

Там, где, как в Шлезвиг-Гольштейне и Мекленбурге, существуют союзы крестьян и батраков, членам Союза удалось приобрести прямое влияние на них, а некоторые из них взять целиком в свои руки. Саксонские, франконские, гессенские и нассауские союзы рабочих и батраков большей частью также находятся под руководством Союза. Наиболее влиятельные члены Рабочего братства также принадлежат к Союзу. Центральный комитет обращает внимание всех общин и членов Союза на то, что это влияние Союза на рабочие, гимнастические, крестьянские, батрацкие и другие организации имеет огромное значение, и его везде следует добиваться. Он предлагает руководящим округам и тем общинам, которые сносятся с ним непосредственно, в ближайших своих письмах сообщить, что сделано ими в этом отношении.

Эмиссар, посланный в Германию и получивший за свою деятельность вотум признательности от Центрального комитета, везде принимал в Союз только самых надежных людей, предоставив им, как более знакомым с местными условиями, дело расширения Союза. От местных условий будет зависеть, смогут ли решительные революционные элементы быть приняты непосредственно в Союз. Там, где это невозможно, следует образовать из людей, пригодных и надежных в революционном отношении, но не понимающих еще коммунистических последствий нынешнего движения, вторую, более широкую категорию членов Союза. Члены этой второй категории, которым это объединение должно быть представлено как имеющее чисто местный или областной характер, должны постоянно оставаться под руководством действительных членов Союза и его руководящих органов. При помощи этих более широких объединений может быть в частности обеспечено особенно прочно организованное воздействие на крестьянские союзы и гимнастические общества. Детали организации Союза предоставляются на решение руководящих округов, от которых Центральный комитет ждет в ближайшем будущем отчетов и по этому вопросу.

Одна община внесла в Центральный комитет предложение о немедленном созыве конгресса Союза, причем в самой Германии. Общины и округа могут сами убедиться, что при существующих условиях не всюду может быть рекомендовано проведение даже провинциальных конгрессов руководящих округов, всеобщий же конгресс Союза в настоящее время совершенно невозможен. Однако Центральный комитет созовет конгресс Союза в подходящем месте, как только это окажется возможным. – Рейнскую Пруссию и Вестфалию недавно посетил эмиссар Кельнского руководящего округа. Отчет о результатах этой поездки в Кёльне еще не получен. Мы предлагаем всем руководящим округам, как только это будет возможно, таким же образом направить эмиссаров для объезда своих округов и возможно скорее сообщить о результатах. В заключение еще сообщаем, что в Шлезвиг-Голыштейне удалось завязать связи с армией. Более подробный отчет о том влиянии, которое может там приобрести Союз, ожидается.

III. ШВЕЙЦАРИЯ

Отчет эмиссара еще не получен. Более подробные сведения смогут поэтому быть даны лишь в следующем циркуляре.

IV. ФРАНЦИЯ

Связи с немецкими рабочими в Безансоне и в остальных местах Юры будут снова завязаны через Швейцарию. В Париже член Союза Эвербек, стоявший до сих пор во главе тамошних общин, заявил о своем выходе из Союза, так как он считает свою литературную деятельность более важной. Связь с Парижем поэтому временно прервана, и при ее возобновлении должна быть проявлена тем большая осторожность, что парижане приняли в свои ряды известное число людей, которые совершенно непригодны и даже относились прежде прямо враждебно к Союзу.

V. АНГЛИЯ

Лондонский округ является самым сильным во всем Союзе. Он выделяется особенно тем, что в течение многих лет почти целиком покрывал издержки всего Союза, в частности на поездки эмиссаров. В последнее время он еще усилился благодаря приему новых элементов и постоянно руководит здешним Просветительным обществом немецких рабочих, а также наиболее решительной фракцией проживающих здесь немецких эмигрантов.

Центральный комитет через несколько специально для этого делегированных членов находится в союзе с крайней революционной партией французов, англичан и венгров.

Из французских революционеров к нам присоединилась действительно пролетарская партия, вождем которой является Бланки. Делегаты тайных бланкистских обществ находятся в постоянной и официальной связи с делегатами Союза, которым они поручили важные подготовительные работы в интересах предстоящей в ближайшее время французской революции.

Вожди революционной чартистской партии также находятся в постоянной тесной связи с делегатами Центрального комитета. Ее печатные органы предоставлены к нашим услугам. Разрыв между этой революционной самостоятельной рабочей партией и фракцией, руководимой О' Коннором, которая более склонна к примирению с буржуазией, был значительно ускорен делегатами Союза.

Точно так же Центральный комитет связан с наиболее прогрессивной партией венгерской эмиграции. Эта партия важна том, что в нее входят многие выдающиеся военные, которые во время революции оказались бы в распоряжении Союза.

Центральный комитет предлагает руководящим округам возможно скорее распространить настоящее обращение между своими членами и немедленно представить ему отчеты. Он призывает всех членов Союза к самой усиленной деятельности именно теперь, когда отношения так напряжены, что взрыв новой революции не заставит себя долго ждать.

1.7.

I ИНТЕРНАЦИОНАЛ

Учредительный Манифест МТР

УЧРЕДИТЕЛЬНЫЙ МАНИФЕСТ МЕЖДУНАРОДНОГО ТОВАРИЩЕСТВА РАБОЧИХ, ОСНОВАННОГО 28 СЕНТЯБРЯ 1864 г. НА ПУБЛИЧНОМ СОБРАНИИ, СОСТОЯВШЕМСЯ В СЕНТ-МАРТИНС-ХОЛЛЕ, ЛОНГ-ЭЙКР, В ЛОНДОНЕ

Рабочие!

Что нищета рабочих масс с 1848 по 1864 г. не уменьшилась, – это факт бесспорный, а, между тем, по развитию промышленности и по росту торговли этот период не имеет себе равных в истории. В 1850 г. один умеренный, хорошо осведомленный орган британской буржуазии предсказывал, что если ввоз и вывоз Англии возрастут на 50%, то пауперизму в этой стране придет конец. Увы! 7 апреля 1864 г. канцлер казначейства обрадовал свою парламентскую аудиторию заявлением, что общая сумма импорта и экспорта Англии увеличилась в 1863 г. «до 443955000 фунтов стерлингов! Эта поразительная сумма почти втрое больше суммы торговых оборотов сравнительно недавно минувшей эпохи 1843 года!» При всем том, канцлер красноречиво говорил о «бедности». «Подумайте, – восклицал он, – о тех, которые находятся на грани бедности», о «заработной плате, которая... не повысилась», о «человеческой жизни, которая... в девяти случаях из десяти сводится к борьбе за существование!». Но он умолчал об ирландском народе, который на севере постепенно вытесняется машинами, а на юге – стадами овец; впрочем, даже число овец идет на убыль в этой несчастной стране, правда, не с такой быстротой, как число людей. Он не повторил того, о чем только что проговорились высшие представители аристократии в припадке внезапно овладевшего ими страха. Когда паника, вызванная «душителями», достигла известных размеров, палата лордов постановила произвести обследование условий ссылки и каторжных работ и опубликовать результаты в виде отчета. Истина раскрылась на страницах объемистой Синей книги 1863 г., и официально подтвержденными фактами и цифрами было доказано, что в Англии и Шотландии худшие из уголовных преступников – каторжники – работают гораздо меньше и питаются гораздо лучше, чем английские и шотландские сельскохозяйственные рабочие. Но это еще не все. Когда вследствие Гражданской войны в Америке рабочие Ланкашира и Чешира были выброшены на улицу, та же палата лордов послала в промышленные округа врача с поручением установить то минимальное количество углерода – и азота, которое, будучи предоставлено по самой дешевой цене и в наиболее простой форме, было бы в среднем достаточно для «предупреждения заболеваний, вызываемых голодом». Доктор Смит, медицинский уполномоченный, установил, что 28000 гранов углерода и 1330 гранов азота в неделю составляют тот минимум, который может поддерживать жизнь среднего взрослого человека... ровно на том уровне, ниже которого начинаются заболевания, вызываемые голодом; он обнаружил, далее, что это количество почти в точности соответствует той скудной пище, которой под гнетом крайней нужды фактически вынуждены довольствоваться рабочие хлопчатобумажных фабрик¹. Но слушайте дальше! Тот же ученый доктор спустя некоторое время был снова послан медицинским инспектором Тайного совета для обследования питания беднейшей части рабочего класса. Результаты его изысканий изложены в «Шестом отчете о здоровье населения», изданном по распоряжению парламента в нынешнем году. Что же обнаружил этот доктор? Что питание ткачей шелка, швей, перчаточников, чулочников и т. д. в среднем хуже пайка безработных хлопчатобумажной промышленности и не содержит даже того количества углерода и азота, которого «как раз достаточно для предупреждения заболеваний, вызываемых голодом».

«Мало того», – читаем мы в отчете, – «при обследовании семей, принадлежащих к сельскохозяйственному населению, оказалось, что более одной пятой этих семей не получает необходимого минимума углеродистой пищи, что более одной трети этих семей не получает необходимого минимума азотистой пищи и что в трех графствах (Беркшир, Оксфордшир и Сомерсетшир) недостаток азотистой пищи был обычным явлением».

«Следует вспомнить», – добавляет официальный отчет, — «что значительное ухудшение питания становится фактом лишь после упорного противодействия и что, как правило, оно следует за другими лишениями... Даже поддержание чистоты становится дорогим или затруднительным, и если еще из чувства собственного достоинства и делаются попытки поддерживать ее, то всякая такая попытка ведет к новым мукам голода». «Это наводит на грустные размышления, особенно если вспомнить, что бедность, о которой идет речь, вовсе не является заслуженным наказанием за леность; это – во всех случаях бедность трудящегося населения. На самом деле труд, за который рабочие получают это скудное питание, в большинстве случаев оказывается чрезвычайно продолжительным».

Отчет приводит странный и весьма неожиданный факт, что «из всех частей Соединенного королевства» – Англии, Уэльса, Шотландии и Ирландии – «именно в Англии», в самой богатой части королевства, «сельскохозяйственное население питается всего хуже»; но даже сельскохозяйственные рабочие Беркшира, Оксфордшира и Сомерсетшира питаются лучше, чем огромное число квалифицированных рабочих домашней промышленности в восточной части Лондона.

Таковы официальные данные, опубликованные по распоряжению парламента в 1864 г., в золотой век свободной торговли, в то самое время, когда канцлер казначейства сообщал палате общин, что

«в положении среднего рабочего в Великобритании наступило улучшение, которое надо признать исключительным и не имевшим себе равного ни в одной стране и ни в одну эпоху».

Этому официальному славословию резко противоречит сухое замечание официального отчета о здоровье населения:

«Под общественным здравием страны подразумевается здоровье масс ее населения, а эти массы вряд ли будут здоровы, если вплоть до самых их низов не будет обеспечено хоть некоторое благосостояние».

Ослепленный пляской статистических цифр в отчетах о прогрессе нации, канцлер казначейства восклицает в диком восторге:

«С 1842 по 1852 г. подлежащий обложению доход страны повысился на 6%... За восемь лет, с 1853 по 1861 г., он повысился, если принять за основу доход 1853 г., на 20%! Факт столь поразительный, что он представляется почти невероятным!.. Это ошеломляющее увеличение богатства и мощи», – добавляет г-н Гладстон, – «всецело ограничивается имущими классами!».

Если вы хотите узнать, при каких условиях, влекущих за собой потерю здоровья, деморализацию и умственное вырождение, создавалось и создается рабочим классом это «ошеломляющее увеличение богатства и мощи, всецело ограничивающееся имущими классами», то взгляните на описание типографий, портняжных и швейных мастерских в последнем «Отчете о здоровье населения»! Сопоставьте с этим изданный в 1863 г. «Отчет комиссии по обследованию условий детского труда», где, например, сообщается, что

«гончары, как мужчины, так и женщины, в физическом и умственном отношениях являются наиболее вырождающейся категорией населения», что «нездоровый ребенок, в свою очередь, становится нездоровым родителем», что «прогрессирующее ухудшение расы неизбежно» и что «вырождение населения Стаффордшира было бы еще более значительным, если бы не постоянный приток из соседних местностей и не браки с более здоровыми группами населения».

Просмотрите Синюю книгу г-на Трименхира «Жалобы пекарей-поденщиков»! А кого не заставило содрогнуться парадоксальное заявление фабричных инспекторов, подтвержденное официальной статистикой рождений и смертности, что состояние здоровья ланкаширских рабочих, хотя и посаженных на голодный паек, фактически улучшилось, потому что, вследствие хлопкового голода, они временно прекратили работу на хлопчатобумажных фабриках, что смертность детей в этот период уменьшилась, так как матери получили, наконец, возможность кормить их грудью, а не опиумной микстурой Годфри.

Но взглянем еще раз на лицевую сторону медали! Отчет о подоходном и поимущественном налоге, представленный палате общин 20 июля 1864 г., показывает нам, что, по оценке сборщика, число лиц с ежегодным доходом в 50000 ф. ст. и выше увеличилось с 5 апреля 1862 по 5 апреля 1863 г. на тринадцать, то есть возросло за один этот год с 67 до 80. Из этого же отчета обнаруживается, что приблизительно 3000 человек ежегодно делят между собой доход в 25000000 ф. ст., сумму, превышающую ту сумму, которая приходится ежегодно на долю всей массы сельскохозяйственных рабочих Англии и Уэльса. Посмотрите перепись 1861 г., и вы увидите, что число землевладельцев мужского пола в Англии и Уэльсе уменьшилось с 16934 в 1851 до 15066 в 1861 году; это означает, что концентрация земли за 10 лет выросла на 11%. Если в Англии концентрация земельной собственности в руках немногих будет и далее происходить с такой же скоростью, то земельный вопрос чрезвычайно упростится, как это было в Римской империи, когда Нерон злорадно усмехнулся, услышав, что половина африканской провинции принадлежит шести владельцам.

Мы так подробно остановились на этих «фактах, столь поразительных, что они представляются почти невероятными», потому что Англия занимает первое место в Европе в отношении торговли и промышленности, Вспомните, что несколько месяцев назад один из эмигрировавших сыновей Луи-Филиппа публично поздравлял английских сельскохозяйственных рабочих с их участью, которая якобы лучше участи их менее счастливых товарищей по ту сторону Ла-Манша. В самом деле, при несколько измененных местных условиях и в меньшем масштабе, те же факты, что и в Англии, повторяются во всех промышленных и передовых странах континента. Во всех этих странах с 1848 г. имело место неслыханное развитие промышленности и никому не снившееся расширение ввоза и вывоза. Во всех этих странах «увеличение богатства и могущества, всецело ограничивающееся имущими классами», действительно было «ошеломляющим». Во всех этих странах, так же как и в Англии, реальная заработная плата слегка повысилась для меньшинства рабочего класса, тогда как для большинства повышение денежной заработной платы так же мало означало реальное увеличение благосостояния, как, например, для обитателей лондонского дома для бедных или сиротского приюта – тот факт, что необходимые для их содержания продукты в 1861 г. стоили 9 ф. ст. 15 шилл. 8 пенсов вместо 7 ф. ст. 7 шилл. 4 пенсов в 1852 году. Повсюду широкие массы рабочего класса опускались все ниже и ниже, по меньшей мере в такой же степени, в какой стоящие над ними классы поднимались вверх по общественной лестнице. Во всех странах Европы теперь стало очевидной истиной для каждого непредубежденного ума и отрицается только людьми, заинтересованными в том, чтобы убаюкивать других ложными надеждами, что ни усовершенствование машин, ни применение науки к производству, ни улучшение средств сообщений, ни новые колонии, ни эмиграция, ни новые рынки, ни свободная торговля, ни все это вместе взятое не устранит нищеты трудящихся масс; что на современной порочной основе всякое дальнейшее развитие производительной силы труда неизбежно углубляет общественные контрасты и обостряет общественные антагонизмы. Во время этой «ошеломляющей» эпохи экономического прогресса голодная смерть в столице Британской империи почти приобрела характер общественного установления. Эта эпоха отмечена в летописях мира все более частыми повторениями, все более обширными размерами и все более гибельными результатами социальной чумы, именуемой торгово-промышленным кризисом.

После неудачи революции 1848 г. все партийные организации и органы партийной печати рабочего класса на континенте были уничтожены грубым насилием, наиболее передовые сыны рабочего класса в отчаянии бежали в заатлантическую республику, и недолговечные мечты об освобождении исчезли с наступлением эпохи промышленной лихорадки, нравственного разложения и политической реакции. Поражение рабочего класса на континенте, которому отчасти способствовала дипломатия английского правительства, действовавшего тогда, как и теперь, в братском союзе с санкт-петербургским кабинетом, распространило вскоре свое заразительное действие и по эту сторону Ла-Манша. Поражение братьев по классу на континенте привело английский рабочий класс в уныние и подорвало в нем веру в свое собственное дело, а земельным и денежным магнатам оно вернуло их несколько поколебленную самоуверенность. Они нагло взяли обратно уступки, о которых уже было объявлено. Открытие новых золотоносных земель вызвало огромную эмиграцию, в результате которой британский пролетариат понес невозместимые потери. Другие, ранее активные его представители, соблазненные временным увеличением количества работы и заработной платы, превратились в «политических штрейкбрехеров». Все попытки поддержать или преобразовать чартистское движение потерпели решительную неудачу; органы печати рабочего класса один за другим прекратили свое существование вследствие равнодушия масс; в самом деле, никогда ранее рабочий класс Англии, казалось, не мирился до такой степени с положением политического ничтожества. Если раньше между рабочим классом Англии и рабочим классом континента не было солидарности в действиях, то теперь во всяком случае наблюдалась солидарность в поражении.

И все же истекший со времени революций 1848 г. период имел и положительные черты. Отметим здесь лишь два крупных факта.

После тридцатилетней борьбы, которую английский рабочий класс вел с изумительным упорством, он использовал временный раскол между землевладельческой и денежной аристократией, чтобы добиться билля о десятичасовом рабочем дне. Чрезвычайно благотворные последствия этого билля для фабричных рабочих в физическом, нравственном и умственном отношении, отмечаемые каждые полгода в отчетах фабричных инспекторов, стали теперь общепризнанными. Большинство европейских правительств должны были принять, с более или менее значительными изменениями, английский фабричный закон, и сам английский парламент вынужден ежегодно расширять сферу действия этого закона. Но в этом мероприятии для рабочих, помимо его практического значения, было еще нечто другое, что содействовало его удивительному успеху. Устами своих известнейших ученых, вроде д-ра Юра, профессора Сениора и других мудрецов того же сорта, буржуазия предсказывала и без конца твердила, что всякое законодательное ограничение рабочего времени должно прозвучать похоронным звоном для британской промышленности, которая, подобно вампиру, может существовать лишь питаясь кровью, да притом еще детской кровью. В старину убийство детей принадлежало к таинствам религии Молоха, но практиковалось оно лишь в некоторых высокоторжественных случаях, не чаще, вероятно, одного раза в год; притом Молох не обнаруживал исключительной склонности к детям бедняков. Эта борьба вокруг законодательного ограничения рабочего времени велась с тем большим ожесточением, что, независимо от испуга жаждущих прибыли, здесь дело шло о великом споре между слепым господством закона спроса и предложения, в котором заключается политическая экономия буржуазии, и общественным производством, управляемым общественным предвидением, в чем заключается политическая экономия рабочего класса. Поэтому билль о десятичасовом рабочем дне был не только важным практическим успехом, но и победой принципа; впервые политическая экономия буржуазии открыто капитулировала перед политической экономией рабочего класса.

Но предстояла еще более значительная победа политической экономии труда над политической экономией собственности. Мы говорим о кооперативном движении, в частности о кооперативных фабриках, основанных без всякой поддержки усилиями немногих смелых «рук». Значение этих великих социальных опытов не может быть переоценено. Не на словах, а на деле рабочие доказали, что производство в крупных размерах и ведущееся в соответствии с требованиями современной науки, осуществимо при отсутствии класса хозяев, пользующихся трудом класса наемных рабочих; они доказали, что для успешного производства орудия труда вовсе не должны быть монополизированы в качестве орудий господства над рабочим и для его ограбления и что, подобно рабскому и крепостному труду, наемный труд – лишь преходящая и низшая форма, которая должна уступить место ассоциированному труду, выполняемому добровольно, с готовностью и воодушевлением. В Англии семена кооперативной системы были посеяны Робертом Оуэном; опыты, произведенные рабочими на континенте, представляют собой по существу практический вывод из теорий, не изобретенных, но провозглашенных во всеуслышание в 1848 году.

В то же время опыт периода 1848-1864 гг. неоспоримо доказал, что как бы кооперативный труд ни был превосходен в принципе и полезен на практике, он никогда не будет в состоянии ни задержать происходящего в геометрической прогрессии роста монополии, ни освободить массы, ни даже заметно облегчить бремя их нищеты, пока он не выходит за узкий круг случайных усилий отдельных рабочих. Именно поэтому, вероятно, благонамеренные аристократы, буржуазные болтуны-филантропы и даже изворотливые экономисты – все как один вдруг стали расточать вызывающие отвращение похвалы той самой системе кооперативного труда, которую они тщетно старались погубить в зародыше, которую они осмеивали как утопию мечтателей или клеймили как кощунство социалистов. Чтобы освободить трудящиеся массы, кооперативный труд должен развиваться в общенациональном масштабе и, следовательно, на общенациональные средства. Но магнаты земли и магнаты капитала всегда будут пользоваться своими политическими привилегиями для защиты и увековечения своих экономических монополий. Они не только не будут содействовать делу освобождения труда, но, напротив, будут и впредь воздвигать всевозможные препятствия на его пути. Вспомните, с какой насмешкой лорд Пальмерстон во время последней парламентской сессии обрушился на защитников билля о правах ирландских арендаторов: палата общин, – воскликнул он, – есть палата землевладельцев.

Завоевание политической власти стало, следовательно, великой обязанностью рабочего класса. Рабочие, по-видимому, поняли это, так как в Англии, Германии, Италии и Франции одновременно началось оживление и одновременно были предприняты шаги в целях политической реорганизации рабочей партии.

Один из элементов успеха – численность – у рабочих уже есть; но численность только тогда решает дело, когда масса охвачена организацией и ею руководит знание. Опыт прошлого показал, что пренебрежительное отношение к братскому союзу, который должен существовать между рабочими разных стран и побуждать их в своей борьбе за освобождение крепко стоять друг за друга, карается общим поражением их разрозненных усилий. Эта мысль побудила рабочих разных стран, собравшихся 28 сентября 1864 г. на публичном митинге в Сент-Мартинс-холле, основать Международное Товарищество.

Еще одно убеждение воодушевляло участников этого собрания.

Если освобождение рабочего класса требует братского сотрудничества рабочих, то как же они могут выполнить эту великую задачу при наличии внешней политики, которая, преследуя преступные цели, играет на национальных предрассудках и в грабительских войнах проливает кровь и расточает богатство парода? Не мудрость господствующих классов, а героическое сопротивление рабочего класса Англии их преступному безумию спасло Западную Европу от авантюры позорного крестового похода в целях увековечения и распространения рабства по ту сторону Атлантического океана. Бесстыдное одобрение, притворное сочувствие или идиотское равнодушие, с которым высшие классы Европы смотрели на то, как Россия завладевает горными крепостями Кавказа и умерщвляет героическую Польшу, огромные и не встречавшие никакого сопротивления захваты этой варварской державы, голова которой в Санкт-Петербурге, а руки во всех кабинетах Европы, указали рабочему классу на его обязанность – самому овладеть тайнами международной политики, следить за дипломатической деятельностью своих правительств и в случае необходимости противодействовать ей всеми средствами, имеющимися в его распоряжении; в случае же невозможности предотвратить эту деятельность – объединяться для одновременного разоблачения ее и добиваться того, чтобы простые законы нравственности и справедливости, которыми должны руководствоваться в своих взаимоотношениях частные лица, стали высшими законами и в отношениях между народами.

Борьба за такую иностранную политику составляет часть общей борьбы за освобождение рабочего класса.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь!

Временный Устав МТР

ВРЕМЕННЫЙ УСТАВ ТОВАРИЩЕСТВА

Принимая во внимание:

что освобождение рабочего класса должно быть завоевано самим рабочим классом; что борьба за освобождение рабочего класса означает борьбу не за классовые привилегии и монополии, а за равные права и обязанности и за уничтожение всякого классового господства;

что экономическое подчинение трудящегося монополисту средств труда, то есть источников жизни, лежит в основе рабства во всех его формах, всякой социальной обездоленности, умственной приниженности и политической зависимости;

что экономическое освобождение рабочего класса есть, следовательно, великая цель, которой всякое политическое движение должно быть подчинено как средство;

что все усилия, направленные к этой великой цели, оказывались до сих пор безуспешными вследствие недостатка солидарности между рабочими различных отраслей труда в каждой стране и отсутствия братского союза рабочего класса разных стран;

что освобождение труда – не местная и не национальная проблема, а социальная, охватывающая все страны, в которых существует современное общество, и что ее разрешение зависит от практического и теоретического сотрудничества наиболее передовых стран;

что нынешний новый подъем движения рабочего класса в наиболее развитых промышленных странах Европы, вызывая новые надежды, служит вместе с тем серьезным предупреждением против повторения прежних ошибок и требует немедленного объединения все еще разрозненных движений;

принимая во внимание указанные соображения, нижеподписавшиеся члены комитета, уполномоченные на это постановлением публичного собрания, состоявшегося 28 сентября 1864 г. в Сент-Мартинс-холле в Лондоне, предприняли необходимые шаги для основания Международного Товарищества Рабочих.

Они заявляют, что это Международное Товарищество и все вступившие в него общества и отдельные лица будут признавать истину, справедливость и нравственность основой в своих отношениях друг к другу и ко всем людям, независимо от цвета их кожи, их верований или национальности.

Они считают долгом человека требовать прав человека и гражданина не только для себя самого, но и для всякого человека, выполняющего свои обязанности. Нет прав без обязанностей, нет обязанностей без прав.

Исходя из всего этого они составили следующий Временный Устав Международного Товарищества:

1. Настоящее Товарищество основано для того, чтобы служить центром сношений и сотрудничества между рабочими обществами, существующими в различных странах и преследующими одинаковую цель, а именно – защиту, развитие и полное освобождение рабочего класса.

2. Общество принимает название «Международное Товарищество Рабочих».

3. В 1865 г. в Бельгии будет созван общий рабочий конгресс, состоящий из представителей тех рабочих обществ, которые к тому времени присоединятся к Международному Товариществу. Конгресс призван провозгласить перед лицом Европы общие стремления рабочего класса, утвердить окончательный устав Международного Товарищества, обсудить пути и средства для его успешной деятельности и назначить Центральный Совет Товарищества. Общий конгресс созывается один раз в год.

4. Центральный Совет заседает в Лондоне; в его состав входят рабочие различных стран, представленных в Международном Товариществе. Он избирает из своей среды должностных лиц, необходимых для ведения дел, а именно: председателя, казначея, генерального секретаря, секретарей-корреспондентов для разных стран и т. д.

5. На своих ежегодных заседаниях общий конгресс заслушивает гласный отчет о годичной деятельности Центрального Совета. Центральный Совет, ежегодно назначаемый конгрессом, имеет право пополнять свой состав новыми членами. В случае крайней необходимости Центральный Совет может созвать общий конгресс ранее установленного годичного срока.

6. Центральный Совет служит международным органом, осуществляющим связь между различными сотрудничающими обществами, добиваясь того, чтобы рабочие одной страны были постоянно осведомлены о движении их класса во всех других странах; чтобы одновременно и под общим руководством проводилось обследование социальных условий в различных странах Европы; чтобы вопросы, поднятые в одном обществе, но представляющие общий интерес, обсуждались всеми и чтобы в тех случаях, когда требуются немедленные практические меры, например в случае международных конфликтов, все общества, входящие в Товарищество, действовали одновременно и согласованно. Во всех надлежащих случаях Центральный Совет берет на себя инициативу внесения предложений в различные национальные или местные общества.

7. Так как успех рабочего движения в каждой стране может быть обеспечен только силой единения и организацией, а, с другой стороны, польза, приносимая международным Центральным Советом, в значительной степени зависит от того, будет ли он иметь дело с немногими национальными центрами рабочих товариществ или с множеством мелких и разрозненных местных обществ, то члены Международного Товарищества должны, каждый в своей стране, приложить все усилия для объединения разрозненных рабочих обществ в национальные организации, представленные национальными центральными органами. Само собой разумеется, однако, что применение этой статьи устава зависит от особенностей законов каждой страны и что, независимо от наличия препятствий, чинимых законами, самостоятельным местным обществам не возбраняется входить в непосредственные сношения с Центральным Советом в Лондоне.

8. До созыва первого конгресса комитет, избранный 28 сентября 1864 г., действуя в качестве Временного Центрального Совета, приложит усилия к установлению связей между рабочими организациями различных стран, привлечению членов в Соединенном королевстве, проведению подготовительных мер к созыву общего конгресса и обсуждению с национальными и местными обществами основных вопросов, которые должны быть предложены этому конгрессу.

9. Каждый член Международного Товарищества, переезжающий на жительство из одной страны в другую, получит братскую поддержку со стороны объединенных в Товариществе рабочих.

10. Объединяясь в нерушимый союз братского сотрудничества, рабочие общества, вступающие в Международное Товарищество, сохраняют, однако, в неприкосновенности свои существующие организации.

Из резолюции Женевского конгресса I Интернационала (3-8 сентября 1866 г.) о кооперации

На обязанности Международного товарищества рабочих лежит координировать стихийные движения рабочих классов, сообщать и объединять, но никак не диктовать или навязывать им разного рода доктринерские системы. Поэтому конгресс не должен высказываться за какую-либо частную систему кооперации, но должен ограничиваться лишь декларацией нескольких общих принципов:

а) В кооперативном движении мы видим одно из средств к преобразованию современного общества, покоящегося на классовом антагонизме. Его крупная заслуга состоит в том, что оно практические доказало, что современная деспотическая система, приводящая к обнищанию масс и порабощению труда капиталом, может быть заменена республиканской системой, заключающейся в ассоциации свободных и равных производителей.

б) Но кооперативное движение, ограниченное в своем развитии микроскопическими формами, которые могут ему придать предоставленные своим личным силам наемные рабы, само по себе бессильно преобразовать капиталистическое общество. Чтобы создать из общественного производства крупную и гармоническую систему свободного и кооперативного труда, необходимы изменения в общих условиях общественной жизни, которые никогда не будут осуществлены без применения организованных сил общества. Поэтому государственная власть, вырванная из рук капиталистов и земельных собственников, должна перейти в руки самих рабочих классов…

Из резолюции Женевского конгресса I Интернационала (3-8 сентября 1866 г.) о постоянной армии

а) Всевозможные буржуазные конгрессы – мирные, экономические, статистические, филантропические, социологические – достаточно выяснили гибельное влияние больших постоянных армий. Мы поэтому считаем излишним особенно долго останавливаться на этом пункте.

б) Мы предлагаем всеобщее народное вооружение и всеобщее обучение обращению с оружием.

в) Как временную необходимую меру мы принимаем небольшие постоянные армии, которые будут служить школой для офицеров милиции, поскольку каждый гражданин должен будет на короткое время призываться в эту армию.

Резолюция Лозаннского конгресса I Интернационала (2-8 сентября 1867 г.) о политической борьбе рабочего класса

Принимая во внимание, что отсутствие политических свобод препятствует социальному воспитанию народа и освобождению пролетариата,

Конгресс заявляет:

1. Что социальное освобождение рабочих неотделимо от их политического освобождения.

2. Установление политических свобод есть мера первой и абсолютной необходимости…

Конгресс принимает следующее постановление:

1. Ежегодно торжественно повторять предшествующую декларацию.

2. Официально сообщить эту декларацию всем членам Международного товарищества рабочих, равно как и участникам Конгресса мира, прося их оказать энергичную поддержку для дарования наконец все народам неотчуждаемых прав 1789 г.

Резолюция Брюссельского конгресса I Интернационала (6-13 сентября 1868 г.) о войне

Конгресс, принимая во внимание:

что справедливость должна регулировать отношения между естественными группами, народами, нациями, так же как и между отдельными гражданами;

что изначальная причина войны заключается в отсутствии экономического равновесия и что война никогда не была ничем иным, как утверждением права сильного, па не утверждением права вообще;

что она является ничем иным, как средством подчинения народов привилегированным классам или правительствам, которые представляют эти последние;

что она усиливает деспотизм и душит свободу (примером тому могут служить последние войны в Италии и Германии)…;
что при настоящем состоянии Европы правительства не представляют законных интересов рабочих;

что поэтому народы уже и теперь могут уменьшить число войн, противодействуя тем, кто их вызывает и объявляет;

что это право в особенности принадлежит трудящимся классам, которые почти исключительно одни подлежат воинской повинности и вследствие этого одни могут дать ей санкцию;

что для этого в их распоряжении имеется законное и непосредственное осуществимое практическое средство;

что в действительности социальный механизм не может жить в случае приостановки производства на известное время; что поэтому производителям достаточно прекратить производство для того, чтобы таким образом сделать невозможным затеи личных и деспотических правительств, –

Конгресс Международного товарищества рабочих, собравшийся в Брюсселе, заявляет свой энергичнейший протест против войны.

Он приглашает все секции товарищества, каждую в соответствующей стране, равно как и все рабочие общества и группы, независимо от их характера, проявить величайшую активность для недопущения войны между народами, которая в настоящее время не могла бы рассматриваться иначе, как гражданская война, так как, сталкивая между собой производителей, она была бы ничем иным, как борьбой между братьями и гражданами.

Конгресс в особенности рекомендует рабочим прекратить всякую работу, в случае если в их странах вспыхнет война.

Конгресс вполне рассчитывает также на дух солидарности, одушевляющий рабочих всех стран, надеясь на то, что не будет недостатка в их поддержке в этой войне народов против войны.

Резолюция Брюссельского конгресса I Интернационала (6-13 сентября 1868 г.) о коллективной собственности на землю

I.

О рудниках, каменноугольных шахтах и железных дорогах.

Принимая во внимание:

а) что крупные средства производства содержатся в почве и занимаю значительную часть ее, представляющей обще достояние всего человечества, даром получаемое им от природы;

б) что эти средства представляют такую важность, что непременно требуют применения машин, а значит, и коллективных усилий значительного числа людей;

в) что машины и коллективная сила, которые в настоящее время действуют исключительно к выгодам капиталистов, в будущем должны быть использованы исключительно в интересах рабочего класса и что для этого необходимо, чтобы вся индустрия, где эти две экономические силы являются насущными (неизбежными), велась ненаемными рабочими группами и самостоятельно.

Конгресс считает, что:

1. Каменоломни, каменноугольные копи, рудники и железные дороги в нормальном обществе должны принадлежать всему обществу, т.е. вновь возрожденному государству, подчиняющемуся законам правосудия.

2. Каменоломни, шахты, рудники и железные дорого должны передаваться государством не капиталистическим компаниям, как это существует теперь, а рабочим товариществам при соблюдении двоякого условия: с одной стороны, государство требует рациональной и научной эксплуатации концессии, соответствии себестоимости производства с продажными ценами и контроля над счетоводством, дабы товарищества не могли превратить эту эксплуатацию в монополию; с другой стороны, государство определяет взаимные права членов товарищества и всего общества.

II.

О земельной собственности.

Принимая во внимание:

что требования производства и применение известных законов агрономии вызывают переход к крупному земледельческому хозяйству и делают необходимым применение машин и коллективной организации сельскохозяйственного труда и что вообще все современное экономическое развитие ведет к крупному сельскохозяйственному производству;

что в соответствии с этим труд в сельском хозяйстве и земельная собственность должны быть поставлены в те же условия, что и в горном деле;

что производительная способность почвы служит первоисточником продуктов, всех средств производства и всех богатств и что эти производительные способности не являются результатом труда;

Конгресс полагает:

что эконмическое развитие современного общества делает социальной необходимостью обращение земли в общественную собственность и отдачу всей земли государством в аренду земледельческим товариществам (производительным товариществам) на тех же условиях, как рудники и железные дороги.

III.

О каналах, железных дорогах и телеграфных путях.

Принимая во внимание:

что эти пути сообщения требуют единого управления и использования, которое не может быть предоставлено частным лицам, как этого требуют некоторые экономисты, под видом монополии, –

Конгресс полагает:

что эти пути сообщения должны быть коллективной собственностью общества.

IV.

О лесах

Ввиду того, что оставление лесов в частных руках ведет к их истреблению;

что это истребление вредно отражается на регулировании и сохранении водных источников, уменьшает степень плодородия земли, а также угрожает общественному здоровью и подвергает опасности жизни граждан,

Конгресс высказывает за то, чтобы леса были обращены в общественную собственность.

2

РЕВОЛЮЦИИ XIX ВЕКА

2.1.

РЕВОЛЮЦИЯ ВО ФРАНЦИИ

Из речи представителя либеральной оппозиции Одиллона Барро, произнесенной на банкете 10 июля 1847 г. в Шато-Руж

Не будем взваливать ответственность за недостатки современной поли­тики на эту славную [июльскую] революцию...

Будем откровенны, не одно только правительство виновно во всем этом. Не являемся ли мы сами собственными хозяевами?.. Избиратели, это к вам я обращаюсь! Посмотрим на самих себя: не будем неразумно обра­щаться к причинам, которые не являются настоящими причинами зла; зло – в нас самих; зло – в политическом индифферентизме; зло – в на­ших политических нравах, зло – в инстинктивном и сохраненном по при­вычке от времен самодержавия отчуждении от истинных условий свободы! Франция еще может сама располагать своей судьбой, и всякое отчаяние, так же как и всякий неразумный гнев, должно нанести ей ущерб. И именно вследствие этого пусть мне будет позволено, возвращаясь к этому ново­му и, я надеюсь, окончательному установлению суверенитета нации и вдох­новляясь теми чувствами, которые нас воодушевляли тогда, провозгла­сить: «Да, назад к июльской революции!».

Отречение Луи-Филиппа

Я отрекаюсь от короны, которую воля народная возложила на меня, в пользу моего внука, графа Парижского.

Да преуспеет он в этой великой задаче, которая выпадает на его долю сегодня.

Подписал Людовик-Филипп.

Париж, 24 февраля 1848 г.

Прокламация к населению Парижа, 24 февраля 1848 г.

Граждане Парижа!

Король отрекся от престола в пользу графа Парижского, оставляя гер­цогиню Орлеанскую в качестве регентши. Полная амнистия. Роспуск палаты. Обращение к стране.

Прокламация временного правительства французскому народу

Ретроградное и олигархическое правительство ниспровергнуто героиз­мом народа Парижа. Это правительство бежало, оставив за собой кровавый след, который не позволит ему никогда вернуться.

Кровь народа текла, как в июле. Но на сей раз великодушный народ не будет обманут. Он завоевал национальное и народное правительство, соот­ветствующее правам, успехам и желанию великого и благородного народа. Временное правительство, созданное только что и получившее одобрение народа и депутатов департаментов, на заседании 24 февраля уполномочено обеспечить и организовать в данный момент народную победу.

Оно состоит из граждан: Дюпона (из Эр), Ламартина, Кремье, Араго (члена Института), Ледрю-Роллена, Гарнье-Пажеса, Мари.

Правительство имеет секретарями: Армана Марра, Луи Блана, Ферди­нанда Флокона и Альберта, рабочего...

Французы! Покажите всему миру пример, данный Парижем Франции. Приготовьтесь, опираясь на порядок и веру в себя, к принятию великих уч­реждений, создать которые вы призваны.

Временное правительство хочет республики но утвержденной на­родом, который немедленно будет опрошен об окончательной форме на­ционального правительства, подлежащей установлению верховной властью народа.

Единство нации, состоящей отныне из всех классов граждан, в нее вхо­дящих; само управление нации; свобода, равенство и братство в качестве принципов; народ в качестве девиза и лозунга -вот то демократическое пра­вительство, которое Франция обязана себе обеспечить и которое наши уси­лия сумеют за ней утвердить!

(подписи)

Провозглашение республики

Французская республика!

Временное правительство республики предлагает гражданам Парижа не верить слухам, которые распространяют злонамеренные люди. Республика провозглашена.

Члены временного правительства: Дюпон, Пажес, мэр Парижа, Луи Блан, секретарь.

24 февраля 1848 г.

Декрет временного правительства О национальном знамени Франции

Временное правительство объявляет, что национальным знаменем яв­ляется трехцветное знамя, цвета которого будут восстановлены в порядке, принятом французской республикой. На этом знамени начертаны слова: «Французская республика, свобода, равенство и братство» – три слова, которые выражают глубочайший смысл демо­кратических учений, символом которых является это знамя, цвета которо­го в то же время выражают непрерывность республиканских тради­ций.

В качестве эмблемы объединения и в знак признательной памяти о последнем акте революции члены временного правительства и другие представители власти будут носить красную розетку, которая также будет прикреплена к древку знамени.

Члены временного правительства: Дюпон, Ламартин, Араго, Гарнье-Пажес, Мари, Ледрю-Роллен, Кремье, Луи Блан, Марра, Флокон, Альбер (рабочий).

24 февраля 1848 г.

Декрет временного правительства О создании мобильной гвардии

Временное правительство постановляет:

Немедленно навербовать в Париже 24 батальона подвижной националь­ной гвардии.

Вербовка начинается сегодня, с полудня, в двенадцати районных мэри­ях, где и будет находиться местопребывание батальонов.

Эти национальные гвардейцы получат жалованье в 1 фр. 50 сант. в день, будут обмундированы и вооружены за счет отечества.

Военному министру поручается согласовать вопрос с главным командо­ванием национальной гвардии департамента Сены об организации, быстром обучении и вооружении указанных батальонов.

Ламартин.

Ратуша, 25 февраля, 7 часов утра.

Организация Люксембургской комиссии

Французская республика. Свобода, равенство, братство!

Принимая во внимание –

что революция, сделанная народом, должна быть совершена в его инте­ресах;

что пора положить конец длительным и незаслуженным страданиям трудящихся;

что рабочий класс является вопросом чрезвычайной важности и что у республиканского правительства нет более высокой и достойной задачи;

что Франции в особенности следует горячо взяться за изучение и раз­решение проблемы, стоящей в настоящее время перед всеми индустриаль­ными нациями Европы;

что нужно без малейшего промедления обеспечить народу пользование законными плодами его труда, –

временное правительство постановляет:

Назначить постоянную комиссию под названием «Правительственная комиссия по труду» с возложением на нее точной и специальной миссии заботиться о положении трудящихся.

В доказательство значения, придаваемого разрешению этой задачи со стороны временного правительства республики, последнее назначает одного из своих членов г. Луи Блана председателем Правительственной комиссии по труду, а другого члена – г. Альбера (рабочего) вице-председателем.

Рабочие будут призваны в комиссии.

Заседания комиссии будут происходить в Люксембургском дворце.

Луи Блан, Арман Марра, Гарьне-Пажес.

28 февраля 1848 г.

Законопроект Люксембургской комиссии

В законопроекте нашли воплощение идеи Л. Блана.

Меры, предложенные Люксембургской комиссией, вкратце заклю­чаются в следующем:

Пункт 1. Необходимо учредить министерство труда, специальная задача которого заключалась бы в подготовке социальной рево­люции и постепенной, мирной, безболезненной ликвидации капита­листического строя.

Пункт 2. Министерству труда следует поручить: 1) посредством выпуска государственной ренты скупить железные дороги и рудни­ки, 2) французский банк превратить в государственный банк, 3) уч­редить государственное страхование, 4) организовать большие то­варные склады, состоящие под наблюдением ответственных чинов­ников, куда фабриканты и производители могли бы помещать свои товары; полученные взамен документы должны иметь силу бумаж­ных денег; эти документы будут, безусловно, обеспечены товаром, оцененным компетентными лицами; наконец, 5) открыть базары, ко­торые для мелкой торговли должны играть ту же роль, какую то­варные склады для крупной.

Пункт 3. Из чистой прибыли, – которую в настоящее время дают частным предпринимателям железные дороги, рудники, стра­хование и банки и которая при новой системе перейдет к госу­дарству, – и из государственных сборов с товарных складов ми­нистерство труда должно составить свой особый рабочий бюджет.

Пункт 4. Из него должны покрываться расходы на уплату про­центов и на погашение долговых обязательств, вытекающих из взятых правительством в свои руки предприятий. Остаток должен идти: 1) на субсидирование рабочих товариществ и 2) на сельско­хозяйственные колонии.

Пункт 5. Рабочие товарищества, получающие субсидию от госу­дарства и основывающиеся на принципе братской солидарности, должны иметь возможность накоплять неотчуждаемый и беспрестан­но растущий коллективный капитал. Только при этом условии унич­тожится крупное и мелкое ростовщичество, капитал перестанет быть средством эксплуатации, орудия производства не будут соб­ственностью привилегированных лиц, кредит не будет предметом торговли и праздность и богатство – исключительным правом из­бранных.

Пункт 6. Рабочее товарищество, пользующееся государственной субсидией, должно положить в основу своего существования сле­дующие принципы, за вычетом вознаграждения за труд, процен­тов на капиталы и всех затрат на производство и материал, чис­тый доход распределяется так: одна четверть идет на погашение капитала, принадлежащего собственникам отчужденного государ­ством владения, из второй четверти составляется фонд для воспомо-ществования престарелым рабочим, третья – распределяется между рабочими в виде дополнительного вознаграждения, последняя чет­верть идет на составление резервного фонда. Так организуются товарищества отдельных профессий. Для создания между ними со­лидарности следует сорганизовать товарищество различных отрас­лей производства.

Декрет О сокращении рабочего дня

Французская республика. Временное правительство.

Свобода, равенство, братство!

По докладу правительственной комиссии по труду.

Принимая во внимание –

что чрезмерно продолжительный физический труд не только разрушает здоровье рабочего, но, кроме того, мешая ему развивать умственные спо­собности, унижает его человеческое достоинство;

что эксплуатация рабочих со стороны так называемых подрядчиков, взявших работы сдельно с торгов, является по существу несправедливой, изнурительной и противоречащей принципу братства, – временное прави­тельство республики постановляет:

1. Уменьшить существующий рабочий день на один час. Таким образом, в Париже, где рабочий день равняется одиннадцати часам, он сводится к де­сяти, а в провинции, где рабочий день равняется двенадцати часам, он сво­дится к одиннадцати.

2. Уничтожить эксплуатацию рабочих со стороны подрядчиков.
Разумеется, рабочие ассоциации, целью которых отнюдь не является эксплуатация одних рабочих другими, не могут рассматриваться как под­рядчики.

Члены временного правительства (подписи).

Париж, 2 марта 1848 г.

Декрет О дополнительном 45-процентном обложении

Временное правительство –

принимая во внимание, что интересы республики требуют немедленно­го ассигнования крупных средств для поддержки промышленности и тор­говли;

принимая во внимание, что это является не менее необходимым и столь же не терпящим отлагательства делом, как и реорганизация военных сил республики, –

постановляет:

Временно и только в 1848 г. будут дополнительно взысканы 45 санти­мов [с каждого франка] общей суммы податного обложения по четырем прямым налогам указанного года.

Дан в совете правительства 16 марта 1848 г.

Член временного правительства (подпись).

Приказ о частичной ликвидации национальных мастерских

1. Холостые рабочие в возрасте от 18 до 25 лет приглашаются встать под знамена республики для пополнения различных полков армии. Те, кто откажется добровольно направиться в армию, будут немедлен­но исключены из списков национальных мастерских.

2. Немедленно будет приступлено к переписи рабочих Парижа. Рабочие, которые не смогут документально доказать, что они пробыли в Париже до 24 мая в течение шести месяцев, будут сняты с работы и перестанут получать заработную плату и вспомоществование.

Списки рабочих... будут выставлены в специальных бюро, располо­женных по возможности ближе к центру Парижа, где с ними при посредстве администрации смогут ознакомиться хозяева предприятий... Рабочие, отка­зывающиеся встать на работу, будут тотчас же вычеркнуты из общих спис­ков национальных мастерских.

Рабочие, которые не будут исключены из списка согласно предыду­щим параграфам... будут получать сдельную, а не поденную плату. В возможно более короткий срок будут организованы бригады ра­бочих, которые будут направлены в департаменты для выполнения под ру­ководством инженеров путей сообщения крупных общественных работ.

Начало июньского восстания пролетариата (Из донесений префекта полиции исполнительной комиссии)

21 июня.

Вчера вечером, в 9 часов, когда войска покинули площадь Ратуши, бунтовщики, хлынув к мосту Д' Арколь, стали издавать возмутительные возгласы и бросать камнями в парижских гвардейцев и в войска. Тотчас по приказанию комиссара полиции толпа была оттеснена к мосту Парижс­кой богоматери.

23 июня, 11 часов дня.

Колонна рабочих в 500 человек, со знаменем впереди, только что прош­ла по 7-му району. Она прошла по улице Тайссерандери и направилась в сто­рону Бастилии. Лица, составлявшие эту колонну, говорили, что они не от­правятся в Солонь, что они лучше умрут здесь. Они добавляли, что они с оружием в руках пойдут против Национального собрания и что им поможет легкая гвардия...

12 часов дня.

На площади Ратуши находятся довольно многочисленные группы. Разговаривают о Солони, Говорят, что это нездоровая местность, что рабо­чие должны отказаться, отправиться туда и что правительство приняло эту меру для того, чтобы избавиться от них.

Колонна, о которой шла речь, направляется по улице Сент-Антуанского предместья. Лица, составляющие ее, повторяют хором: «Мы не поедем!» Они наносят оскорбления Ламартину и Мари и говорят, что богачи – воры. Они прибавляют, что сегодня в 6 часов вечера они должны все встретиться на площади Пантеона.

7¹/₄ -часов вечера.

Колонна, которая идет по улице Сен-Жак и состоит из 3 тысяч рабочих с дюжиной знамен национальных мастерских, пересекает улицу Ситэ, мост Парижской богоматери и входит в улицу Сен-Мартен с криком: «Работы! Работы! Хлеба! Мы не уедем!». Другие кричат: «Мы ее получим! Мы ее по­лучим!». Некоторые: «Да здравствует Барбес!».

9 часов.

Колонна приблизительно в, 8-10 тысяч человек, которая, как видно, идет из Сент-Антуанского предместья, проходит в настоящее время мимо ратуши. Эта толпа, над которой видны многочисленные знамена, направля­ется к Пантеону, чтобы присоединиться к рабочим 12-го района. Смешанные крики раздаются из этого сборища, в котором принимают участие и женщи­ны. Демонстранты требуют работы и прибавляют: «Мы не уедем! Мы ее получим! Мы его повесим! Да здравствует республика!» Некоторые требу­ют убийств и грабежей, крича: «Долой правителей! Долой национальную гвардию!». Среди этой толпы был замечен одетый в форму сапер, который нес знамя, и много солдат подвижной гвардии с патронташами, которые вместе с другими голосили: «Этому надо положить конец!».

Воззвание, расклеенное на улицах Сент-Антуанского предместья

К оружию!

Мы хотим демократической и социальной республики.

Мы хотим верховной власти народа.

Все граждане республики не должны и не могут желать ничего другого!

Чтобы защитить эту республику, необходимо содействие всех. Много­численные демократы, которые поняли эту необходимость, уже два дня как вышли на улицу.

Это святое дело насчитывает уже много жертв; мы все решились отомстить за этих благородных мучеников иди умереть.

Будьте наготове, граждане! Пусть ни один из нас не уклонится от этого призыва.

Защищая республику, мы защищаем собственность.

Если слепое упорство оставит вас равнодушными ко всей этой проли­той крови, мы все умрем под пылающими развалинами предместья Сент-Антуан.

Подумайте о ваших женах, о ваших детях, и вы придете к нам.

Прокламация повстанцев VIII округа Парижа, июнь 1848 г.

Именем суверенного народа

Граждане!

На февральских баррикадах люди, которым вы дали титул членов Временного правительства, обещали нам социальную и демократическую республику.

Они обещали, а вы, поверив им на слово, оставили наши баррикады.

За четыре месяца что они сделали?

Они изменили своему слову и не выполнили своего обещания.

Мы, граждане, охраняющие мэрию VIII округа, требуем: социальной и демократической республики, свободной ассоциации труда при содействии государства, суда над народными представителями и министрами и немедленного ареста исполнительной комиссии, мы требуем отвода войск из Парижа.

Граждане!

Помните, что вы суверенны.

Помните наш лозунг:

Свобода, равенство и братство.

Декрет о передаче всей власти генералу Кавеньяку

Ст. 1. Национальное собрание объявляет себя заседающим непрерывно.

Ст. 2. Париж объявлен на осадном положении.

Ст. 3. Вся исполнительная власть вручается генералу Кавеньяку.

Принято на открытом заседании в Париже 24 июня 1848 г.

Приказ генерала Кавеньяка

Всякое лицо, принимающее участие в возведении баррикад, рассматри­вается как взятое с оружием в руках.

Глава исполнительной власти Кавеньяк.

Благодарность генералу Кавеньяку за оказание услуг Отечеству

Национальное собрание единогласно приняло декрет следующего со­держания:

Признается, что генерал Кавеньяк, глава исполнительной власти, оказал важные услуги отечеству.

Париж, 28 июня 1848 г.

Декрет правительства о ссылке в колонии арестованных июньских бойцов

Ст. 1. В целях охраны общественной безопасности лица, содержащиеся в настоящее время в тюрьме и признанные участниками восстания 23-го и следующих за ним дней июня, подлежат ссылке во французские колонии, за исключением тех колоний, которые расположены на Средиземном море.

Женам и детям ссылаемых в указанном порядке лиц разрешается раз­делить участь их мужей и отцов.

Ст. 2. Невзирая на снятие осадного положения, следствие, возбужденное в военных судах, будет продолжаться в отношении тех лиц, о которых по данным следствия обнаружится, что они принимали участие в восста­нии как вожаки, зачинщики, подстрекатели, доставляли или распределяли деньги, оружие или военные припасы, принимали на себя командование или вообще совершили какие-либо действия, отягчающие их участие в мя­теже.

Те же меры будут приняты в отношении арестантов и каторжников, выпущенных на свободу, или беглых, принимавших участие в восстании.

Ст. 3. Специальный режим, которому будут подвергнуты ссыльные, будет установлен особым декретом Национального собрания.

Ст. 4. Исполнительной власти поручается немедленно приступить к про­ведению в жизнь настоящего декрета.

Принято в открытом заседании.

Париж, 28 июня 1848 г.

Конституция Французской республики 4 ноября 1848 г.

От имени французского народа Национальное собрание приняло, а председатель Национального собрания объявляет, согласно декрету от 28 октября 1848 г., конституцию следую­щего содержания...

1. Франция конституируется в республику...

2. Французская республика демократична, едина и нераз­дельна.

4. Свобода, равенство и братство — ее принципы. Семья, труд, собственность, общественный порядок — ее основы...

11. Всякая собственность неприкосновенна. Государство, однако, может требовать отчуждения собственности в случае общественной на то надобности, законным образом констати­рованной при условии справедливого и предварительного ее возмещения.

12. Никогда не может быть снова применена конфискация имущества.

13. Конституция гарантирует гражданам свободу труда и промышленности. Общество покровительствует и поощряет развитие труда, предоставляя безвозмездное первоначальное обучение, средства к профессиональному образованию и уста­навливая равенство в отношениях хозяина и рабочего, учреж­дая попечительства и кредитные общества, сельскохозяйст­венные институты и свободные ассоциации...

14. Государственный долг гарантирован. Всякого рода обязательства государства по отношению к его кредиторам ненарушимы…

18. Всякая власть в государстве, в чем бы она ни выража­лась, исходит от народа. Она не может поручаться кому-либо с правом передавать ее по наследству.

19. Разделение власти – это первое условие свободного правительства.

20. Французский народ поручает законодательную власть единому собранию.

21. Общее число представителей народа будет равно 750, включая сюда представителей от Алжира и французских ко­лоний...

24. Избирательное право прямое и всеобщее. Подача го­лосов происходит тайно.

25. Избирателями могут быть независимо от своего ценза все французы в возрасте 21 года, пользующиеся граждан­скими и политическими правами.

26. Могут быть избираемы независимо от своего местожи­тельства все избиратели в возрасте от 25 лет...

43. Французский народ поручает исполнительную власть одному гражданину, которому присваивается титул прези­дента республики...

45. Президент республики избирается на четыре года и может быть переизбран лишь по прошествии промежутка времени, равного четырем годам...

46. ...Президент избирается путем тайной подачи и абсо­лютным большинством голосов, причем вотируют непосред­ственно избиратели всех департаментов Франции и Ал­жира...

50. Он располагает военной силой, но не вправе лично ею командовать...

64. Президент республики назначает и смещает мини­стров. Он, сообразуясь с указаниями министров, назначает и смещает дипломатических агентов, главнокомандующих фло­та и армии, префектов, высших начальников национальной гвардии Сенского департамента, правителей Алжира и коло­ний, главных прокуроров и других должностных лиц высшего порядка. Он назначает по предложению компетентного мини­стра, оставаясь в пределах правил, установленных по этому поводу законом, второстепенных правительственных агентов.

Избрание Луи Бонапарта президентом Французской Республики

Национальное собрание. Протокол заседания от 20 декабря 1848 г. Председательствует гр. Арман Марра.

Гр-н Вальдек-Руссо, докладчик комиссии по проверке правильности выборов президента республики. ... Граждане народные представите­ли, комиссией установлено, что голоса, поданные на территории республи­ки, распределяются между различными кандидатами следующим образом:

Общее количество голосов 7 327 345.

Из них получили:

Гражданин Шарль-Луи-Наполеон Бонапарт…………………5 434 226

Кавеньяк………………………………………………………1 448 107

Ледрю-Роллен…………………………………………………...370 119

Распайль…………………………………………………………..36 920

Ламартин…………………………………………………………17 910

Шангарнье…………………………………………………………4 790

Остальные………………………………………………………...12 600

Статья 1

§125. Высшие государственные судебные функции отправляются им­перским судом.

Отдел VI Основные права германского народа

§130. Германскому народу должны быть гарантированы нижеследую­щие права. Они должны служить нормой для конституций отдель­ных государств, и никакая конституция или законодательство отдель­ного германского государства не могут ни отменить, ни ограничить их.

Статья 1

§131 (§1). Германский народ состоит из граждан государств, вошед­ших в состав Германской Империи.

§132 (§2). Каждый немец имеет права гражданства. Предоставленны­ми ему в силу гражданства правами он пользуется в каждом немецком го­сударстве. Государственный избирательный закон устанавливает право из­бирать в германский имперский сейм.

Статья 2

§137 (§7). Перед законом все сословия равны. Дворянство, как сос­ловие, уничтожено.

Все сословные привилегии уничтожены.

Все немцы равны перед законом.

Все титулы, поскольку они не связаны с государственной службой, уничтожаются и никогда не должны быть восстановлены.

Гражданин государства не должен принимать орденов от иностран­ных держав.

Общественные должности одинаково доступны для всех способных. Воинская повинность для всех обязательна; заместительство не допускается.

Статья 3

§138 (§8). Неприкосновенность личности.

Арест лица, кроме случая задержания на месте преступления, может совершиться в силу судебного приказа с объяснением причин ареста. Этот приказ должен быть предъявлен или в момент ареста, или же через 24 часа после ареста.

Полицейская власть должна на следующий же день или освободить за­ключенного, или передать его судебным властям.

Всякий обвиняемый должен быть освобожден из заключения по предъ­явлении залога, определяемого судом, или под поручительство, если против данного лица нет несомненных улик в совершении тяжкого уголовного преступления....

§139 (§9). Смертная казнь отменяется за теми исключениями, когда она предписывается военным судом или морским правом в случае мятежа; отменяется выставление у позорного столба, клеймение и телесные нака­зания.

§140 (§10). Жилище неприкосновенно.

Обыск допустим: ...

Статья 4

§143 (§13). Свобода слова устного, печатного и с помощью изображении.

Свобода печати ни в коем случае не должна быть ограничена, приоста­новлена или отменена силою предупредительных мер, как: цензура, разре­шение, требование обеспечения, государственный налог, ограничение типо­графий или книготорговли, почтовое запрещение или другие стеснения.

Проступки против печати, подлежащие преследованию, разбираются судом присяжных.

Империя издает закон о печати.

Статья 5

§144 (§14). Полная свобода совести и вероисповедания.

Никто не обязан открывать свои религиозные убеждения.

§145 (§15). Никто не подлежит ограничению в домашнем и общест­венном культе своей религии.

Преступления и проступки, совершаемые при осуществлении этой свободы, наказываются законом....

Статья 6

§152 (§22). Дело обучения и воспитания находится под верховным наблюдением государства, и за исключением религиозного обучения, осво­бождается от надзора духовенства.

§153 (§23). Свобода науки.

§154 (§24). Каждый немец, выдержавший установленное испытание, может открыть учебные и воспитательные заведения, руководить ими и обучать в них.

Домашнее обучение не подлежит никаким ограничениям.

§155 (§25). Для образования немецкого юношества должны всюду открываться общественные школы в достаточном количестве.

Родители и их заместители не должны оставлять без обучения своих де­тей или опекаемых без установленного для низших школ обучения.

§156 (§26). Учителя общественных школ пользуются правами госу­дарственной службы.

Государство назначает народных учителей при законном участии общи­ны из числа лиц, выдержавших установленный экзамен.

§157 (§27). За обучение в народных и низших ремесленных школах плата не взимается.

Несостоятельные обучаются бесплатно в общественных учебных заве­дениях.

§158 (§28). Свобода выбора профессии и подготовка к ней, как и где кто желает, ничем не ограничивается.

Статья 10

§174 (§41). Судебная власть принадлежит государству. Родовые суды уничтожаются.

§175 (§42). Судебная власть самостоятельно осуществляется суда­ми. ...

Статья 12

§186. Каждое немецкое государство имеет конституцию с народным представительством.

Статья 13

§188. Народности Германии, не говорящие по-немецки, имеют право на национальное самоопределение, а именно: обучение, церковные дела, внутреннее управление и судопроизводство ведется на родном языке.

Статья 14

§189. Всякий гражданин империи находится за границей под охраной империи.

Отдел VП Гарантия конституции

Статья 1

§190. При всякой перемене в правительстве рейхстага, если он уже не собран, собирается без созыва в том составе, как он был в последний раз. Император, вступающий в правление, присягает имперской конституции в присутствии соединенных обеих палат рейхстага.

Присяга гласит: «Клянусь: империю и права немецкого народа охра­нять, имперскую конституцию точно соблюдать и добросовестно ее испол­нять. Да поможет мне Бог».

Лишь после присяги император имеет право исполнять правительствен­ные функции.

§191. Имперские чиновники, при поступлении на должность, должны присягать имперской конституции. Порядок установит имперский устав о службе. ...

В удостоверение:

Франкфурт-на-Майне, 28 марта 1849 года (Следуют подписи депутатов Национального собрания.)

Конституционная хартия Пруссии, 31 января 1850 г.

Мы, Фридрих Вильгельм, Божией милостью король Прусский и т. д., объявляем, что, подвергнув пересмотру обнародованную нами 5 декабря 1848 г. и признанную обеими палатами конституцию Прусского королевства, которой обусловливается пересмотр ее в законодательном порядке, мы окончательно утвердили в согласии с обеими палатами настоящую конституцию…

Титул II. О правах пруссаков

…4. Все пруссаки равны перед законом. Сословные преимущества уничтожаются. Общественные должности доступны всем способным занять их под условиями, указанными в законе.

5. Личная свобода гарантируется. Закон определяет условия и формы, при которых допустимы ограничения ее, в особенности личное задержание.

6. Жилище неприкосновенно. Вторжение в него, домашние обыски, арест писем и бумаг могут производиться лишь в случаях и формах, указанных законом.

7. Никто не может быть изъят от подсудности своим законным судьям. Нельзя учреждать исключительных судов или чрезвычайных комиссий.

8. Наказания могут предписываться и налагаться лишь согласно с законом.

9. Собственность неприкосновенна. Полная или частичная экспроприация может применяться только в интересах общественного блага под условием предварительной уплаты, в экстренных же случаях по крайней мере предварительного исчисления вознаграждения.

10. Гражданская смерть и наказание конфискацией не могут применяться.

12. Свобода религии, образования религиозных обществ... и домашнего и публичного отправления религиозных церемоний неприкосновенна. Пользование гражданскими и гражданско-по-литическими правами не зависит от вероисповедания. Пользование религиозной свободой, однако, не должно стоять в противоречии с гражданскими и гражданско-политическими обязанностями…

27. Каждый пруссак имеет право свободно выражать свои мнения словом, письмом, печатью и изображениями. Цензура не может быть введена; всякого рода другое ограничение свободы прессы возможно только законодательным порядком.

28. Преступления, совершенные посредством слова, письма, печати и изображений, караются на основании общих уголовных законов.

29. Все пруссаки имеют право без предварительного разрешения властей мирно и без оружия собираться в закрытых помещениях. Это постановление не относится к собраниям под открытым небом, которые требуют предварительного разрешения властей на основании закона.

30. Все пруссаки имеют право образовывать общества для таких целей, которые не подлежат действию уголовных законов. Закон регулирует, с точки зрения общественной безопасности, пользование правом, гарантированным этой статьей и ст. 29. Политические союзы могут быть подвергнуты ограничениям и временным запрещениям в законодательном порядке.

34. Все пруссаки подлежат воинской повинности...

36. Вооруженные силы могут быть употреблены для подавления внутренних беспорядков или для исполнения закона лишь в законом установленном порядке и формах и лишь по требованию гражданских властей. В этом последнем отношении закон определяет исключения.

2.3.

РЕВОЛЮЦИЯ В ИТАЛИИ

Из воспоминаний Ф. Орсини о начале революции в Италии

...В этот период подавленный гул, подобный тому, который предвещает близящееся извержение Везувия, доносился со всех концов полуострова. Всеобщим желанием была национальная независимость...

При известии о революции в Милане Италию охватило пламя. «На войну! В лагерь!» – такие крики слышались со всех сторон. Молодые девушки опоясывали мечом своих возлюбленных и провожали их пожеланием божьей помощи, предсказывая им победу над чужеземцами. Молодые люди покидали свою службу и домашний уют, чтобы идти на помощь соотечественникам для изгнания ненавистных австрийцев за Альпы. Благо страны было первой мыслью всех и каждого... Страна, которую веками держали в рабстве, не знавшая военной науки, разъединенная, презираемая иностранцами, одним ударом разбила свои цепи и бросила их в лицо чужеземца-врага, забыв внутренние раздоры, поправ традиционные предрассудки и устремившись на войну с кличем: «Свобода, независимость и единство!»

Из конституционного статута Карла-Альберта от 4 марта 1848 г.

1. Римско-католическая апостольская религия есть единственная государственная религия. Другие ныне существую­щие вероисповедания терпимы согласно с законом.

2. Государство управляется монархическим и представительным правительством. Королевский престол наследствен­ный по салическому закону.

3. Законодательная власть принадлежит королю и двум палатам: сенату и палате депутатов.

4. Особа короля священна и неприкосновенна.

5. Исполнительная власть принадлежит только одному королю. Он верховный глава государства; ему подчинены все сухопутные и морские силы, ему принадлежит право объяв­лять войну, заключать договоры о мире и о союзах, торговые и иные, сообщая о них палатам, если это не противоречит интересам и безопасности государства...

6. Король назначает лиц на все должности; он издает указы и правила, необходимые для исполнения законов, но не приостанавливающие их действия.

7. Король утверждает и обнародует законы…

9. Король ежегодно созывает обе палаты; он может при­ остановить их сессии или распустить палату депутатов, но в этом случае он обязан созвать новую в четырехмесячный срок.

10. Право законодательной инициативы принадлежит как королю, так и каждой из палат...

28. Печать свободна, но закон должен ограничивать зло­употребление ее свободой...

29. Собственность во всех ее видах без всякого исключе­ния является неприкосновенной...

33. Сенат состоит из неограниченного числа назначаемых королем пожизненно членов не моложе сорока лет...

34. Принцы королевской семьи по праву рождения со­ стоят членами сената...

40. Депутат не может быть допущен в палату, если он не подданный короля и не достиг 30-летнего возраста...

40. Депутат не может быть допущен в палату, если он не подданный короля и не достиг 30-летнего возраста...

49. Сенаторы и депутаты перед вступлением в исполнение своих обязанностей приносят присягу в верности королю...

50. Сенаторы и депутаты не имеют права на вознаграждение за исполнение своих обязанностей...

65. Король назначает и увольняет своих министров... 68. Правосудие исходит от короля и от его имени отправляется судьями, которых он назначает...

Манифест Временного правительства в Милане «К европейским народам» об австрийском гнете, апрель 1848 г.

Австрийское правительство налагало неумеренные подати на нашу собственность, на нас лично, на необходимые товары; оно извлекало из нас средства, которые одни только спасли его от банкования; они получат их в свободное и постоянное арендное пользование, взамен умеренного взноса государству, и могут их выкупить в определенное время из аренды.

Специальные правила должны детально определить способ проведения в жизнь всех этих мероприятий.

Аналогичные меры должны быть проведены относительно городских имуществ, возникших из тех же или подобных источников с целью обеспечения лучших и более дешевых жилищ беднейшим классам.

Из постановлений Учредительного собрания и триумвирата Римской республики

От 10 февраля 1849 г.

До того как конституция Римской республики не будет принята и вступит в силу, Учредительное собрание будет управлять государством посредством Исполнительного комитета.

Исполнительный комитет будет составлен из трех итальянцев, ответственных и сменяемых по воле Собрания.

От 21 февраля 1849 г.

Все церковные имущества Римского государства объявляются собственностью Республики.

Римская республика должным образом вознаградит служителей культа...

От 25 февраля 1849 г.

L Будет установлен принудительный налог с доходов богатых семей, наиболее значительных капиталистов и коммерсантов и на торговые и промышленные общества разного рода...

От 25 февраля 1849 г.

Юридическое попечение епископов над университетами и над всеми просветительными учреждениями Республики, за исключением епископских семинаров, навсегда запрещается.

Просвещение государства входит в непосредственное ведение министерства просвещения.

От 4 апреля 1849 г.

1. Здание, которое некогда служило инквизиции, предназначается отныне под жилища семейств и отдельных лиц, которые будут туда помещены за умеренную арендную плату...

От 27 апреля 1849 г.

1. Каждая семья, состоящая по крайней мере из трех лиц, получает количество земли, соответствующее работе двух быков, т. е. 20 тыс. кв. м.

От 4 мая 1849 г.

Личность неприкосновенна. Одно лишь правительство имеет право и обязанность наказывать. Собственность неприкосновенна...

Никому не дано право производить аресты или домашние обыс-ки без указаний или присутствия военного чина...

Прокламация триумвирата об обороне Римской республики, 3 июня 1849 г.

Римляне!

К позору нападения республиканских войск (войск Франции.) на дружественную республику генерал Удино прибавил низость измены. Он нарушает имеющееся в наших руках письменное обещание не начинать атаки раньше понедельника.

Восстаньте, римляне! На стены, к воротам, на баррикады! До-кажем неприятелю, что даже при помощи измены нельзя победить Рим. Пусть весь город поднимается, воодушевленный одной и той же мыслью. Пусть каждый человек сражается; пусть каждый верит в победу. Пусть каждый помнит о своих отцах и станет героем. Право восторжествует, и вечный стыд пусть накроет Союзников Австрии.

Да здравствует республика!

2.4.

РЕВОЛЮЦИЯ В АВСТРО-ВЕНГРИИ

Начало мартовского восстания в Вене (по описанию очевидца)

Когда эрцгерцог Альбрехт приказал стрелять в народ, они сорвали вывески и стали бросать в него обломками этих вывесок и камнями. Они же с шумом и криками ходили вечером по улицам, разгромили караульный дом, на глазах у солдат разбили во дворце окна в одном из зданий и сорвали косяки. Их ярость в этот день была ужасна; казалось, жизнь не имеет для них никакой цены.

Под вечер я видел на Грабене одного рабочего, который во время вылазки солдат получил три штыковые раны – в голову, руку и ногу. Перевязывая свои раны носовыми платками, которые ему бросили окружающие, он призывал к борьбе присутствующих бедняков, – к хорошо одетым он не обращался.

Совершенно безоружный, он снова направился к солдатам, чтобы разжечь их и вызвать на решительный бой. При этом он сказал совершенно спокойно: «Жизнью я не дорожу, сегодня я хочу или умереть, или свергнуть господ...»

Однако возвращаюсь к рабочим, которые около полудня без призыва, без предводителя, повинуясь только внутреннему побуждению, повалили из предместий в город и не могли в него проникнуть.

Когда ворота захлопнулись, они, не обращая никакого внимания на пушки, попытались их разбить. У Шотентора это им удалось, однако солдаты загородили им дальнейший путь. Тогда они с воем, как голодные волки, окружили городские стены, сожгли и разрушили часть укреплений, разложили перед воротами огонь, чтобы сжечь их и проникнуть в город. Большая часть их – мужчины, женщины и дети –направилась обратно в предместье, сожгла там таможню, так как взимаемые там пошлины удорожали предметы первой необходимости, разрушила машины, отнимавшие у них хлеб, и направилась к квартирам тех фабрикантов, которые постоянно снижали их заработок и особенно сильно угнетали их...

Манифест австрийского императора 16 октября 1848 г.

К моим народам!

Когда предерзостные деяния, совершенные в Вене б октября, заставили меня покинуть город, превратившийся в вертеп самых диких и презренных страстей, я еще мог предаваться надежде, что преступное помешательство части венского населения не будет продолжительным. Я мог ожидать от столь здравого и правомерного вообще смысла жителей моей столицы, что они окажут посиль­ное содействие тому, чтобы в кратчайшее время восстановить уважение к забытым законам, подвергнуть преступников заслужен­ной каре и водворить в городе нарушенную безопасность для жиз­ни и собственности.

Это ожидание было обмануто. Не только потому, что зачинщи­кам мятежа в Вене посредством террора, которому в истории суще­ствует лишь один равный пример, удалось укрепить свою узурпиро­ванную власть над отчасти погруженным в дикий удар городом и, таким образом предотвратить в стенах Вены возвращение к закон­ности; нет, и за стенами города с возрастающим успехом распро­странялись зловредные проявления их анархических стремлений...

...Я с сердцем, обливающимся кровью, вижу себя вынужден­ным выступить как в моей столице, так и повсюду, где проявится мятеж, бесстрашно подъемлющий теперь свою главу, и бороть­ся с ним, пока он не будет совершенно раздавлен, пока не вос­становится порядок, спокойствие и законность и пока не будут преданы в карающую руку закона убийцы моих верных слуг: гра­фов Ламберга и Латура.

Дабы достигнуть этой цели, я из различных частей монархии посылаю боевые силы против Вены, центра восстания, и возла­гаю на моего фельдмаршала лейтенанта князя фон Виндишгреца главное командование всеми войсками во всех моих государствах...

3

ПАРИЖСКАЯ КОММУНА

1870-1871 гг.

3.1.

ИДЕОЛОГИЯ ПАРИЖСКОЙ КОММУНЫ

Воззвание новой власти к народу, Парижская Ратуша, 19 марта 1871 г.

Граждане!

Парижский народ свергнул ярмо, которое пытались наложить на него.

Спокойный, невозмутимый в сознании своей силы, он без страха и вызова ждал того момента, когда наглые безумцы осмелятся посягнуть на Республику.

На этот раз наши братья, солдаты армии, отказались поднять руку на святыню наших свобод. Мы выражаем всем свою благодарность. Пусть Париж, а с ним и вся Франция заложат крепкую основу Республики со всеми вытекающими из нее последствиями – единственного пра­вительства, которое навсегда положит конец эпохе вра­жеских нашествий и гражданских войн.

Осадное положение снято.

Население Парижа приглашается в свои секции для участия в коммунальных выборах.

Безопасность граждан обеспечена благодаря содейст­вию национальной гвардии.

Центральный комитет национальной гвардии.

(Следуют подписи.)

Первая прокламация Парижской Коммуны

Граждане!

Ваша Коммуна учреждена.

Голосование 26 марта санкционировало победу Революции. Подлая власть напала на вас, схватив вас за горло; в своей законной самообороне вы изгнали из ва­ших стен правительство, которое хотело обесчестить вас, навязав вам короля.

Ныне преступники, которых вы не захотели даже пре­следовать, злоупотребляют вашим великодушием, созда­вая у самых ворот города очаг монархического загово­ра. Они подстрекают к гражданской войне, прибегают ко всем средствам подкупа и идут на любое сотрудниче­ство; они осмеливаются клянчить о помощи у чужезем­цев.

За эти гнусные происки мы предаем их суду Франции и всего мира. Граждане!

Вы только что создали себе учреждения, которые отстоят вас от всяких посягательств.

Ваша судьба в ваших руках. Опираясь на вашу поддержку, представители, которых вы сейчас избрали, исправят ущерб, причиненный вам павшей властью: расстроенная промышленность, прерванный труд, парализованная торговля получат мощный импульс.

С сегодняшнего дня мы займемся решением наболевшего вопроса о квартирной плате;

Далее, вопросом о сроках платежей;

Восстановлением работы и упрощением всех общественных учреждений;

Безотлагательной реорганизацией национальной гвардии, отныне единственной вооруженной силы в городе.

Таковы будут наши первые шаги.

Избранники народа просят его об одном – поддер­жать их своим доверием, чтобы упрочить торжество Рес­публики.

Со своей стороны, они исполнят свой долг.

Ратуша, 29 марта 1871 г.

Парижская Коммуна.

Декларация Коммуны к французскому народу

В дни грозного и прискорбного конфликта, снова под­вергающего Париж ужасам осады и бомбардировки, когда льется кровь французов, когда гибнут под гранатами и картечью наши братья, жены, дети, необходимо, чтобы общественное мнение было единодушно и чтобы ничто не смущало совесть нации.

Надо, чтобы Париж и вся страна знали характер_у смысл и цель происходящей Революции. Пусть ответст­венность за потери, страдания и бедствия, которые обру­шиваются на нас, падут на тех, кто, изменив Франции и сдав Париж чужеземцам, добиваются со слепым и же­стоким упорством гибели столицы, чтобы схоронить под обломками Республики и Свободы двойное свидетель­ство своей измены и своих преступлений.

Коммуна обязана подтвердить и выявить желания и стремления парижского населения, уточнить и опреде­лить характер движения 18 марта, непонятого и искажен­ного политическими деятелями, заседающими в сале.

На этот раз Париж опять трудится и страдает для всей Франция, своими боями и жертвами подготовляя ее. интеллектуальное, моральное, политическое и экономическое возрождение, ее славу и благоденствие.

Чего добивается он?

Признания и упрочения Республики, единственной формы правления, совместимой с правами народа, с пра­вомерным и свободным развитием общества. Полной автономии коммун во всех местностях Франции, обеспечивающей каждой из них всю совокуп­ность ее прав, а каждому французу – полное примене­ние его способностей и склонностей, как человека, граж­данина и работника.

Автономия Коммуны должна быть ограничена лишь равными правами па автономию всех прочих, примкнув­ших к ней по договору коммун, объединение которых должно обеспечить единство Франции.

Неотъемлемыми правами Коммуны являются:

Утверждение коммунального бюджета, доходов и расходов; установление и разверстка налогов; управле­ние местными службами; организация судопроизводст­ва, внутренней полиции и просвещения; управление при­надлежащими Коммуне имуществами.

Назначение путем избрания или по конкурсу ответ­ственных, подлежащих постоянному контролю и могу­щих быть смененными, должностных лиц и коммуналь­ных чиновников всех категорий.

Полная гарантия свободы личности, свободы совести и свободы труда.

Постоянное участие граждан в делах Коммуны пу­тем свободного выражения своих взглядов, свободной защиты своих интересов; гарантирует эти права Комму­на, так как на ней одной лежит обязанность наблюдать за правильным осуществлением свободы собраний и сво­боды печати и обеспечивать эти права.

^Организация обороны города и национальной гвар­дии, избирающей своих командиров и охраняющей поря­док в городе.

Париж не требует для себя больше никаких местных прав, разумеется, при том условии, что в высшей цент­ральной администрации – собрании делегатов всех коммун, объединившихся в федерацию, – он найдет прак­тическое осуществление тех же принципов.

Но в силу своей автономии и свободы действий Па­риж оставляет за собой право провести у себя, как он найдет нужным, административные и экономические ре­формы, которых требует его население, создать учреж­дения, способствующие развитию и распространению просвещения, производства, обмена и кредита, сделать власть и собственность всеобщим достоянием, следуя потребностям момента, желанию заинтересованных лиц и данным, полученным из опыта.

Наши враги ошибаются или обманывают страну, об­виняя Париж в том, что он хочет навязать свою волю или свое главенство всей остальной нации, что он пре­тендует на диктатуру, которая была бы настоящим по­кушением на независимость и суверенитет других ком­мун.

Они ошибаются или обманывают страну, обвиняя Париж в стремлении разрушить единство Франции, соз­данное Революцией под одобрительные возгласы наших отцов, собравшихся со всех концов старой Франции на праздник Федерации.

Единство, какое нам навязывали до сих пор империя, монархия и парламентаризм, есть не что иное, как цент­рализация, деспотичная, неразумная, произвольная и об­ременительная.

Политическое единство, которого добивается Париж, это –добровольная ассоциация всех местных инициа­тив, свободное и добровольное сотрудничество всех ин­дивидуальностей ввиду одной общей цели – благо­состояния, свободы и безопасности всех.

Коммунальная революция, начатая народной инициа­тивой 18 марта, открывает новую эру в политике – экспериментальной, позитивной и научной.

Это – конец старого правительственного и клери­кального режима, конец милитаризма, бюрократизма, эксплуатации, ажиотажа, монополий, привилегий – все­го того, чему пролетариат обязан своим рабством, а ро­дина – своими бедствиями и страданиями.

Пусть же наша дорогая и великая родина, обману­тая лжецами и клеветниками, наконец успокоится!

Борьба, разыгравшаяся между Парижем и Верса­лем, относится к таким битвам, которые не могут окон­читься призрачным компромиссом; исход ее не может вызывать сомнений. Победа, которой национальная гвардия добивается с такой неукротимой энергией, до­станется идее и праву.

Мы взываем ко всей Франции!

Узнав, что вооруженный Париж проявляет одновре­менно и выдержку, и отвагу, что он поддерживает у себя порядок с энергией, равной его энтузиазму, что и его самопожертвовании столько же сознательности, сколь­ко и героизма, что он взялся за оружие лишь из пре­данности общей свободе и общей славе, Франция вы­нуждена будет положить конец кровавому конфликту.

Франция должна обезоружить Версаль торжествен­ной манифестацией своей непреклонной волн.

Призванная воспользоваться плодами наших побед, пусть она заявит о своей солидарности с нашими уси­лиями, пусть она станет нашей союзницей в этой борь­бе, которая может окончиться или торжеством комму­нальной идеи или гибелью Парижа.

Что касается нас, граждан Парижа, то наша задача заключается в том, чтобы осуществить новейшую рево­люцию, самую широкую и самую плодотворную из всех, которые прославили историю.

Наш долг бороться и победить!

Парижская Коммуна.

3.2.

ГОСУДАРСТВЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО

Отчет избирательной комиссии

Комиссия, на которую была возложена проверка итогов выборов, должна была рассмотреть следующие вопросы:

Совместимы ли полномочия депутатов версальского собрания с полномочиями члена Коммуны?

Принимая во внимание, что версальское собрание, отказываясь признать Коммуну, избранную парижским на-родом, не заслуживает тем самым признания со стороны Коммуны;

Что совместительство должно быть запрещено;

Что, к тому же, нет физической возможности участвовать в работе обоих собраний.

Комиссия полагает, что эти функции несовместимы.

Могут ли иностранцы быть допущены в состав Коммуны?

Принимая во внимание, что знамя Коммуны есть знамя Всемирной Республики;

Что каждый город имеет право давать звание гражданина иностранцам, которые ему служат;

Что этот обычай существует с давних пор у соседних наций;

Что звание члена Коммуны, будучи знаком еще большего доверия, чем звание гражданина, необходимо включает в себя это последнее,

Комиссия считает, что иностранцы могут быть допущены в состав Коммуны, и предлагает вам утвердить избрание гражданина Френкеля.

Декрет Коммуны об упразднении старой армии и замене ее национальной гвардией

Парижская Коммуна постановляет:

1.Рекрутский набор отменяется.

2.Никакая другая вооруженная сила, кроме нацио­нальной гвардии, не может быть создана в Париже или введена в него.

3.Все здоровые граждане входят в состав нацио­нальной гвардии.

Ратуша, 29 марта 1871 г.

Парижская Коммуна.

Декрет Коммуны о непризнании ею власти версальского правительства

Коммуна, будучи в настоящее время единственным органом власти, постановляет:

Ст. 1. Служащие различных государственных учреж­дений отныне должны считать недействительными и не имеющими законной силы приказы и распоряжения, ис­ходящие от версальского 'правительства или от его при­верженцев.

Ст. 2. Должностное лицо или служащий, которые не подчинятся этому декрету, немедленно смещаются.

Ратуша, 29 марта 1871 г.

За Коммуну и по ее поручению

Председатель Дефрансэ.

Заместители Ранк, Эд, Вайян.

Декрет Коммуны об упразднении высоких окладов государственным служащим

Парижская Коммуна,

Принимая во внимание, что до сего времени высшие должности в государственных учреждениях благодаря высоким окладам служили предметом домогательства и раздавались то протекции;

Учитывая, что в истинно демократической Республи­ке не должно быть ни синекур, ни завышенных окла­дов,

Постановляет:

Статья единственная. Максимальная ставка служа­щим различных коммунальных учреждений устанавли­вается в шесть тысяч франков в год.

Ратуша, 2 апреля 1871 г.

Парижская Коммуна

Декрет Коммуны об отделении церкви от государства

Парижская Коммуна,

Принимая во внимание, что первым принципом Французской республики является свобода;

Что свобода совести есть важнейшая из всех свобод;

Что бюджет культов противоречит этому принципу, так как облагает налогом граждан, вопреки их собст­венным убеждениям;

Что духовенство являлось фактически соучастником монархии в ее преступлениях против свободы,

Постановляет:

Ст. 1. Церковь отделяется от государства.

Ст. 2. Бюджет культов отменяется.

Ст. 3. Имущество, считающееся неотчуждаемым, при-надлежащее религиозным конгрегациям, движимое и недвижимое, объявляется национальной собственно­стью.

Ст. 4. Немедленно будет проведено обследование этого имущества с тем, чтобы выяснить его характер ,и пе­редать его в распоряжение нации.

Парижская Коммуна

Декрет о передаче управления округами Парижа в ведение членов Коммуны

Парижская Коммуна постановляет:

Ст. 1. Члены Коммуны осуществляют административ­ное управление своими округами.

Ст. 2. Для ведения дел им предлагается выделить в помощь себе комиссию по своему выбору и под свою от­ветственность.

Ст. 3. Только члены Коммуны имеют право совер­шать запись актов 'гражданского состояния.

Парижская Коммуна

Организация комиссий Коммуны по управлению различными административными службами

1. Исполнительная комиссия. На эту комис­сию возлагается проведение в жизнь декретов Коммуны и всех постановлений других комиссий. Она ничего не 'должна делать без ведома Коммуны. Эта комиссия бу­дет находиться в Ратуше, которая служит местопребы­ванием Коммуны.

2. Военная комиссия, которая заменит Комитет национальной гвардии. Эта комиссия будет зани­маться вопросами дисциплины, вооружения, обмундиро­вания и снаряжения национальной гвардии. На нее воз­лагается разработка проектов декретов относительно на­циональной гвардии. Главный штаб на Вандомской пло­щади подчиняется только ей. Она должна, сообща с Ко­миссией общей безопасности, обеспечивать безопасность Коммуны и следить за действиями Версаля. Эта комис­сия заменит Военное министерство. Канонерки на Сене будут находиться под ее начальством.

3. Комиссия продовольствия. Она должна заботиться о снабжении Парижа продовольствием, вести самый детальный и самый полный учет всех продуктов, имеющихся в настоящее время на. складах. На нее воз­лагается обязанность обеспечить всеми возможными способами доставку в Париж продуктов питания, необходимых по крайней мере на три месяца. В ее ведении и распоряжении будут находиться все запасы продуктов. На нее будет возложена также, если это потребуется, раздача муки нуждающимся. Впредь, До издания ново­го закона об октруа, комиссия будет поручено взимание этого налога. Она произведет учет наличия вина на винном складе.

4. Комиссия финансов. Комиссии поручается составление бюджета города Парижа на новых осно­вах. Вопросы финансирования, квартирной платы, сро­ков платежей и т. п. будут находиться в ее ведении, рав­но как и Французский банк. На нее возлагается взимание налогов и тщательное изучение финансового поло­жения города Парижа. Ей поручается также изучение наиболее верных и наименее дорогостоящих способов успешной реализации займа, если в нем окажется необ­ходимость. Равным образом она должна будет занять­ся изысканием способов уменьшить налоги, взимаемые в городе Париже, и выработать меры, которые затронули бы интересы .возможно меньшего числа лиц. Все другие комиссии должны направлять в Комиссию финансов за­явки на финансовые средства; эти заявки должны быть одобрены и заверены Коммуной. Комиссия должна обес­печивать всеми возможными мерами быстрое и эконом­ное взимание налогов. Она не должна отказываться от сокращения должностей. Ей предоставляются полномо­чия Министерства финансов. Ломбарды находятся у нее в подчинении.

5. Комиссия юстиции. В данный момент на эту комиссию возлагается обязанность поднять существую­щее судопроизводство на уровень демократических и со­циальных учреждений. Она должна обеспечить текущее судопроизводство вплоть до того момента, когда оно бу­дет окончательно урегулировано особым декретом.

6. Комиссия общей безопасности (круг ее дел: префектура полиции). На эту комиссию возлагают­ся охрана порядка и - Общественной безопасности. Она должна следить зa тем, чтобы, по возможности, не на­рушая личной свободы, доживаться соблюдения на ули­цах норм морали. Одним словом, на нее возлагаются
задачи общей полиции. Она должна охранять неприкос­новенность Республики и следить за всякими подозри­тельными гражданами.

7. Комиссия труда, промышленности и обмена (в ее ведении – часть дел Министерства об­щественных работ и торговли). На эту комиссию воз­лагается пропаганда социалистических учений. Она дол­жна изыскивать пути к уравнению труда и заработка. Она должна также заниматься поощрением националь­ной и парижской промышленности. Равным образом эта комиссия должна заниматься изысканием путей раз­вития международной торговли и обмена и вместе с тем привлекать в Париж иностранные предприятия для то­го, чтобы превратить его в крупный центр производ­ства.

8. Комиссия общественных служб. На эту комиссию будет возложено наблюдение за важными службами: почтой, телеграфом, путями сообщения. Она должна следить за тем, чтобы все эти учреждения функ­ционировали исправно и экономно, наблюдать за дейст­виями железнодорожных компаний. Она должна орга­низовать связь со службами в провинции. Она должна будет также разработать пути передачи железных до­рог в руки коммун Франции, не ущемляя интересов ком­паний.

9. Комиссия внешних сношений. На эту комиссию будет возложено поддержание с коммунами Франции дружеских связей, которые должны привести К созданию федерации. Своей пропагандой она должна содействовать освобождению страны. Она должна бу­дет также, как только представится возможность, аккре­дитовать своих представителей в различные государст­ва Европы, особенно в Пруссию, когда выяснится отно­шение этой державы к Коммуне.

10. Комиссия просвещения (круг дел Мини­стерства народного образования). Комиссия просвеще­ния займется реформой образования. Она должна будет подготовить проект декрета о введении бесплатного, обя­зательного и исключительно светского обучения. Коли­чество стипендий в лицеях будет увеличено.

Член Коммуны, делегат общей безопасности, Принимая во внимание, что во время войны, до тех пор, пока Парижской Коммуне приходится сражаться с версальскими бандами, которые осаждают Париж и проливают кровь его граждан, невозможно терпеть преступные действия сообщников неприятеля; Что среди этих действий на первом месте должны быть поставлены клеветнические выпады некоторых га-против парижского населения и Коммуны, и, хотя Последние стоят выше всяких упреков, эти нападки яв­ляются все же постоянным оскорблением доблести, преданности и патриотизма наших сограждан;

Что было бы противно общественной нравственности позволять этим газетам без конца изливать потоки клеветы и оскорблений на защитников наших прав, проли­вающих свою кровь за свободу Коммуны и всей Фран­ции;

Что заседающее в Версале правительство воспрещает во всех частях Франции, которую оно обманывает, издание и распространение газет, отстаивающих рево­люционные принципы, выдвинутые Коммуной;

Что газеты «Le Petit Moniteur», «Le Petit National», «Le Bon Sens», «La Petite Press», «Le Petit Journal»; «La France», «Le Temps» в каждом своем номере под­стрекают к гражданской войне и являются деятельными сообщниками врагов Парижа и Республики, з –

Постановляет:

Ст. 1. Газеты «Le Petit Moniteur», «Le Petit Natio na », «Le Bon Sens», «La Petite Press», «Le Petit Jour-nab, «La France», «Le Temps» закрываются.

Ст. 2. Уведомление о настоящем постановлении ре­дакторов и издателей названных газет, ответственных за продолжение издания возлагается на гражданина Ле­-Муссю, комиссара, обязанного следить за его исполнение.

Париж, 5 мая 1871 г.

Член Коммуны, делегат общей безопасности Ф. Курне.

Постановление Коммуны о закрытии шести буржуазных газет

Член Коммуны, делегат общей безопасности

Постановляет:

Ст. 1 Газеты «Le Moniteur universel», «L' Observateur», «L’ Universe, «Le Spectateur», «L' Etoile» «L' Anonyme» закрываются.

Ст. 2. Редакторы и издатели названных газет ответ­ственные за продолжение издания, будут уведомлены о настоящем постановлении через гражданина Ле-Муссю комиссара, обязанного следить за его исполнением.

Париж, 11 мая 1871 г.

Член Коммуны, делегат общей безопасности Ф. Курне.

Декрет Коммуны о привлечении к судебной ответственности шести членов версальского правительства

Парижская Коммуна

Принимая во внимание, что члены версальского пра­вительства объявили и начали гражданскую войну на­пали на Париж, убили и ранили национальных гвардей­цев и линейных солдат, а также женщин и детей;

Что это преступление, противное всякому праву, совершено ими без всякого вызова, предумышленно и предательски, –

Постановляет:

Ст. 1. Г-да Тьер, Фавр, Пикар, Дюфор, Симон и Потюо привлекаются к ответственности.

Ст. 2. Их имущество подлежит аресту и секвестру тех пор, пока они не предстанут пред народным судом.

Делегаты юстиции и общей безопасности озаботятся приведением настоящего декрета в исполнение.

Парижская Коммуна.

Декрет Коммуны о заложниках

Парижская Коммуна,

Принимая во внимание, что версальское правительство открыто попирает права человечности и нарушает законы войны, что оно повинно в ужасах, которыми не пятнали себя даже иностранные завоеватели;

Что на представителях Парижской Коммуны лежит Целительный долг защищать честь и жизнь двух миллионов жителей, которые доверили им свою судьбу, что необходимо теперь же принять все меры, которых тре­пет создавшееся положение;

Что, с другой стороны, представители городской власти, как политические деятели, должны согласовать заботу об общем благе с уважением к общественным свободам, –

Постановляет:

Ст. 1. Всякое лицо, уличенное в сообщничестве с Версальским правительством, немедленно привлекается к ответственности и подлежит тюремному заключению.

Ст. 2. Не позднее двадцати четырех часов созывается обвинительное жюри для разбора поступающих к нему дел.

Ст. 3. Жюри выносит свой приговор не позднее чем через сорок восемь часов.

Ст. 4. Обвиняемые, задержанные по приговору обвинительного жюри, объявляются заложниками парижского народа.

Ст. 5. Всякая казнь военнопленного или сторонника законного правительства Парижской Коммуны будет иметь своим немедленным следствием казнь тройного числа заложников, задержанных согласно ст. 4 и на­значенных по жребию.

Ст. 6. Каждый военнопленный передается обвини­тельному жюри, которое и решает, задержать ли его в качестве заложника или немедленно отпустить на волю.

Декрет Коммуны о наложении секвестра на имущество приспешников Второй империи и правительства 4 сентября, членов версальского правительства и депутатов Национального собрания и о мерах наказания эмигрантов и дезертиров

Парижская Коммуна,

принимая во внимание, что монархисты всех режи­мов вступают в заговоры и ведут борьбу против прин­ципов права и справедливости, защищаемых Парижской Коммуной;

что в момент, когда роялистские клики применяют самые жестокие средства, чтобы сломить Париж, долг каждого гражданина принять личное участие в обо­роне;

что, тем не менее, некоторое число плохих граждан покинуло и продолжает покидать столицу частью для того, чтобы оказать поддержку версальскому правитель­ству, частью для того, чтобы избежать необходимости участвовать в борьбе, навязанной Парижу извечными врагами свободы;

что, кроме того, многие жители уклоняются от служ­бы в национальной гвардии, возлагая на вооруженных пролетариев наших гражданских батальонов защиту их брошенной, таким образом, собственности;

что, с другой стороны, чтобы отражать ожесточенные атаки, которым он подвергается, Парижу приходится производить чрезвычайные расходы и что враги Рес­публики, приспешники версальского правительства, эмигранты и дезертиры одни должны нести бремя этих исключительных расходов, –

Постановляет:

Ст. 1. Налагается секвестр на все движимое и недвижимое имущество и на цепные бумаги всех видов, принадлежащие как членам версальского собрания, так и приспешникам империя, правительства 4 сентября и правительства, представляемого Тьером.

Ст. 2. Будет создана комиссия... для наблюдения за инкассированием секвестрованных ценностей и за про­дажей по оценке секвестрованных недвижимых имуществ.

Ст. 3. На жителей Парижа, которые эмигрировали, чтобы уклониться от выполнения своего гражданского долга, будет наложен штраф, равный десятикратной сумме уплачиваемых ими налогов.

и. Ст. 4. Национальные гвардейцы, уклоняющиеся от несения службы, будут не только обезоружены и лишены гражданских и политических прав, но и оштрафованы по решению военного суда, не считая других взыс­каний, которые могут быть наложены на них этой судебной инстанцией. Взимание штрафа будет производиться по указанию комиссии по секвестру.

Ст. 5. Исполнительной Комиссии поручается принять все меры, которых потребует введение в действие настоящего декрета.

15 апреля 1871 г.

Парижская Коммуна.

3.5.

ПОЛИТИКА В ОБЛАСТИ

ПРОСВЕЩЕНИЯ И КУЛЬТУРЫ

О введении светского обучения в школах III округа

Граждане,

То, чего вы так давно добивались вместе с нами, то, в чем отказывали нам люди 4 сентября, – чисто светское образование, – является теперь совершив­шимся фактом для нашего округа.

Нашими стараниями и заботами Комиссии просве­щения три конгрегационные школы на улицах Ферди­нанда-Берту, Нев-Бур Л'Аббэ и Беарна – уже в руках светских учителей.

Мы надеемся, что эти учителя, во имя лучшего бу­дущего страны, сумеют воспитать граждан, сознающих свои права и обязанности по отношению к Республике.

Париж, 23 апреля 1871 г.

Члены Коммуны:

Ант. Арно, Демэ, Кловис Дюпон, Пеней.

О бесплатной выдаче учебных пособий учащимся коммунальных школ III округа

Настоящим доводим до сведения родителей учеников, посещающих наши школы, что впредь все необходимые для занятий учебные пособия будут бесплатно разда­ваться учителями, которые получат их в мэрии.

Учителя ни под каким предлогом не должны требо­вать со школьников денег в уплату за эти пособия.

Члены Коммуны:

Ант. Арно, Демэ, Дюпон, Ленда.

Декрет Коммуны о свержении Вандомской колонны

Парижская Коммуна,

Принимая во внимание, что императорская колонна на Вандомской площади представляет собой варварский монумент, символ грубой силы и ложной славы, аполо­гию милитаризма, отрицание международного права, постоянное издевательство победителей над побежден­ными, вечное посягательство на один из трех главных принципов Французской Республики – на принцип братства;

Постановляет:

Статья единственная – Вандомская колонна будет разрушена.

Париж, 12 апреля 1871 г

Декрет о разрушении церкви Бреа

Парижская Коммуна,

Принимая во внимание, что церковь Бреа, находя­щаяся в Париже, на Итальянском авеню, 76 (в XIII ок­руге), является вечным оскорблением памяти июньских побежденных, павших за дело народа,

Постановляет:

Ст. 1. Церковь Бреа будет разрушена.

Ст. 2. Площадь, на которой она стоит, будет назы­ваться Июньской площадью.

Ст. 3. Исполнение настоящего постановления возла­гается на муниципалитет XIII округа.

Декрет о разрушении Искупительной часовни Людовика XVI

Комитет общественного спасения,

Принимая во внимание, что здание, известное под именем Искупительной часовни Людовика XVI, являет­ся вечным оскорблением первой Революции и постоян­ным протестом реакции против народного правосудия,

Постановляет:

Ст. I. Часовня, известная под именем Искупительной часовни Людовика XVI, будет срыта.

Ст. 2. Материал, из которого она построена, будет продан с публичных торгов, в пользу управления ком­мунальных имуществ.

Ст. 3. Директору управления коммунальных иму­ществ поручается в восьмидневный срок приступить к исполнению настоящего постановления.

Париж, 16 флореаля 79 года

Комитет общественного спасения:

Ант. Арно, Ш. Жерарден, Лео Мелье, Феликс Пиа, Ранвье.

Декрет о передаче театров в руки артистических коллективов

В соответствии с принципом, установленным Первой республикой и выраженным в законе 11 жерминаля II года,

Парижская Коммуна постановляет:

1. Театры поступают в ведение делегации по просве­щению.

2. Всякие субсидии и привилегии для театров отме­няются.

3. Делегации поручается прекратить систему эксплуа­тации театров одним директором или группой предпри­нимателей и заменить ее в кратчайший срок системой ассоциаций.

Постановление Коммуны об открытии музеев, 12 апреля 1871 г.

Коммуна уполномочивает гражданина Гюстава Курбе, президента Федерации художников, избранного на общем собрании, в кратчайший срок привести музее города Парижа в нормальное состояние, открыть для публики картинные галереи и содействовать работе, которая там обычно производится…

Сверх того, она поручает гражданину Курбе… в спешном порядке приступить к организации ежегодной выставки на Елисейских полях.

3.6.

ПОСЛЕДНИЕ АКТЫ ПАРИЖСКОЙ КОММУНЫ

Обращение Центрального Комитета национальной гвардии к солдатам версальской армии

Солдаты версальской армии!

Мы, отцы семейств.

Мы сражаемся за то, чтобы нашим детям не пришлось когда-нибудь сгибаться, подобно вам, под игом военного деспотизма.

Придет день, и вы когда-нибудь станете отцами семейств.

Если вы сегодня будете стрелять в Народ, то ваши сыновья проклянут вас, как мы проклинаем солдат, растерзавших Народ в июне 1848 г. и в декабре 1851 г.

Два месяца тому назад, 18 марта, ваши братья, солдаты парижской армии, в негодовании на презренных трусов, продавших Францию, побратались с народом; последуйте их примеру.

Солдаты, наш дети и братья, выслушайте нас внимательно, и пусть ваша совесть решит:

Когда приказ бесчестен, непослушание становится долгом.

4 прериаля 79 г.

Центральный Комитет.

Последняя афиша Коммуны

Граждане XX округа!

Настал час ожесточенной борьбы с врагом, который уже два месяца ведет снами беспощадную войну.

Если мы будем разбиты, вы знаете, какая участь ждет нас. Итак, к оружию, и не выпустим него из рук, пока не победим! Побольше бдительности, особенно ночью. Будем всегда наготове, чтобы не оказаться жертвами военной хитрости врагов.

Итак, во имя общих интересов, во имя солидарности, которая связывает в настоящую минуту всех революционеров, я призываю вас в точности выполнять приказы, которые будут вам даны.

Грозная опасность, от которой я хочу вас предостеречь, кроется в отказе национальной гвардии идти вперед, под предлогом защиты баррикад в кварталах, которым еще не угрожает неприятель. НЕ делайте этого; окажите поддержку XIX округу, помогите ему отразить врага: от этого зависит и ваша собственная безопасность, и конечно победа.

Не ждите, когда Бельвилль сам будет атакован; тогда уже, может быть, будет поздно. Итак, вперед, и Бельвилль восторжествует еще раз.

Да здравствует Республика!

Бельвилль, 25 мая 1871 г.

Член Комитета общественного спасения Г. Ранвье.

Члены Коммуны: Бержере, Вира, Тренке.

4

ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА В США

4.1.

ПРИЧИНЫ И ПРЕДПОСЫЛКИ ВОЙНЫ

Акт, разрешающий населению территории Миссури сформировать правительство и принять Конституцию штата, принимающий этот штат в Союз, равноправным с прежними штатами, и запрещающий рабство на определенных территориях, 6 марта 1820 г. (Миссурийский компромис)

Настоящим Сенат и Палата Представителей Конгресса Соединенных Штатов Америки признают право жителей территории Миссури, границы которой определены ниже, принять собственную Конституцию и создать правительство, принять такое название для штата, какое они посчитают подходящим. После создания штата он будет принят с Союз равноправным с прежними штатами во всех вопросах…

РАЗДЕЛ 2. Настоящим устанавливается, что территория упомянутого штата лежит в следующих границах: Начало берётся от середины реки Миссисипи, находящейся на тридцать шестом градусе северной широты, далее граница ведётся на запад по указанной параллели до реки Сент-Френсис; оттуда – по течению реки до параллели тридцати шести градусов тридцати минут. Далее – на запад до пересечения данной параллели с меридианом, проходящим через середину устья реки Канзас, впадающей в реку Миссури; оттуда – на север по указанному меридиану до пересечения с параллелью, проходящей через пороги реки Де-Мойн, и являющейся границей Индейской территории. Оттуда – на восток от вышеуказанной точки пересечения по упомянутой параллели до середины главной главного канала дельты Де-Мойн; потом - вниз по главному каналу дельты упомянутой реки Де-Мойн, до места ее впадения в реку Миссисипи. Далее – строго на восток до середины главного канала реки Миссисипи; отсюда – вниз по течению реки Миссисипи до её истока. Упомянутый штат обязан ратифицировать установленные границы. Определено, что упомянутый штат должен иметь юрисдикцию на реке Миссисипи, и всякой другой реке, граничащей с упомянутым штатом, ровно настолько, насколько помянутые реки формируют общую границу упомянутого штата, равнозначно любому другому штату или штатам, существующим ныне, или сформированным в будущем, границы которых проходят по перечисленным рекам. Река Миссисипи, и все судоходные реки и каналы, навсегда должны оставаться общими бесплатными судоходными путями и жители упомянутого штата, подобно другим гражданам Соединенных Штатов, освобождаются от любых налогов, пошлин или обязанностей, установленных данным штатом на пользование реками и каналами.

РАЗДЕЛ. 3. Настоящим устанавливается, что всем свободным белым гражданам мужского пола, достигшим возраста двадцати одного года, и проживающим на упомянутой территории, как и всем остальным гражданам, имеющим право избирать представителей в законодательный орган данного штата, за три месяца до дня выборов должно быть предоставлено право быть избранными, и признано их право избирать представителей в следующем количестве для отдельных округов.

От округа Ховард – пять представителей. От округа Купер – три представителя. От округа Монтгомери – два представителя. От округа Пайкс – один представитель. От округа Линкольн – один представитель. От округа Cент-Чарльз – три представителя. От округа Франклин – один представитель. От округа Cент-Луис – восемь представителей. От округа Джефферсон – один представитель. От округа Вашингтон – три представителя. От округа Cент-Женевьева – четыре представителя. От округа Мэдисон – один представитель. От округа Кейп-Жирардо - пять представителей. От округа Нью-Мадрид – два представителя. От округа Уэйн и той части округа Лоурентс, которая попадает в пределы установленных здесь границ – один представитель.

Выборы перечисленных представителей должны пройти в следующем мае в первый понедельник и два последующих дня, и везде, во всех перечисленных округах, должны соответствовать инструкциям, определённым законодательством штата для выборов представителей в законодательный орган штата. Исключение составляют выборы в той части округа Лоурентс, которая входит в установленные границы, здесь они должны проходить совместно с выборами в округе Уэйн по законам указанной территории, применяемым в других случаях.

РАЗДЕЛ 4. Настоящим устанавливается, что члены законодательного органа, избранные должным образом, уполномочены начать работу в здании правительства указанной территории во второй понедельник июня; и упомянутый орган должен иметь такие властные полномочия над любой частью упомянутой территории, какие сочтет подходящими для исполнения своих обязанностей. В начале своей работы законодатели большинством голосов должны решить вопрос о целесообразности для жителей, проживающих на территории, границы которой определены выше, написания конституции и формирования правительства. В случае признания целесообразности, должно быть издано постановление об избрании представителей, занимающихся созданием структуры правительства и написанием конституции; указанные представители должны быть выбраны в специально определенных пропорциях к численности населения, и должны встретиться в месте и времени, указанном в постановлении, и должны выработать для населения, проживающего на упомянутой территории, конституцию и создать правительство. Определено, что конституция должна быть республиканской по сути и не противоречить Конституции Соединенных Штатов, и что законодательный орган не может вмешиваться в вопросы, связанные с землями, находящимися в собственности Соединенных Штатов, и отменять постановления Конгресса, которые могут быть изданы для установления права собственности на землю честных покупателей. Земельные налоги штата не должны распространяться на земли, находящиеся в собственности Соединенных Штатов. Налоги для непостоянных жителей штата, ни в коем случае, не могут быть выше, чем для постоянных.

РАЗДЕЛ 5. Настоящим устанавливается, что пока не будет проведена следующая всеобщая перепись населения, упомянутый штат должен иметь право на одного представителя в Палате представителей Соединенных Штатов.

РАЗДЕЛ 6. Настоящим устанавливается, что следующие вопросы должны быть предложены законодательному органу упомянутой территории Миссури, когда он будет сформирован, для одобрения или отклонения; в случае одобрения Соединенные Штаты обязаны признать это решение:

Первое. В каждом поселении один надел площадью шестнадцать квадратных миль, а в случае продажи или иного отчуждения этих наделов, то – равнозначные им, должны быть переданы властям штатов для организации школ.

Второе. Соляные источники, числом не более двенадцати, и участки вокруг них площадью шесть квадратных миль должны быть переданы в управление упомянутому штату. Источники определяет законодательный орган штата в срок до первого января тысяча восемьсот двадцать пятого года; определенные источники могут быть использованы в соответствии с постановлениями, выпущенными законодательным органом. Указано, что соляные источники, право собственности, на которые закреплено за частным лицом или частными лицами, не могут быть переданы упомянутому штату в соответствии с данным разделом. Дополнительно указано, что без согласия Конгресса США законодательный орган территории никогда не сможет продать источники, или передать их в аренду сроком более чем на десять лет.

Третье. Пять процентов из дохода от продажи земли, лежащей в пределах, установленных выше, и продажа которой была санкционирована Конгрессом в срок после первого января следующего года, должны быть использованы на строительство общественных дорог и каналов. Три пятых части этой суммы должны поступить в распоряжение законодательного органа штата, и израсходованы на строительство дорог и каналов внутри штата, две пятых – в распоряжение Конгресса США и израсходованы на строительство путей сообщения, ведущих на территорию штата.

Четвертое. Участок площадью в четыре квадратных мили земли должны быть предоставлено упомянутому штату для постройки здания правительства, выбор места осуществляет законодательный орган штата, оно должно находиться в максимальной доступности в любое время, в городе и округе, которые выберут законодатели, на любой общественной земле Соединенных Штатов. Условлено, что выбор места должен быть сделан до начала распродажи общественных земель Соединенных Штатов, его окружающих.

Пятое. Участок в тридцать шесть квадратных миль или целое поселение, которые выберет Президент Соединенных Штатов, вместе с другими участками, прежде назначенными для этого, должны быть закреплены для создания университетского городка и это решение должен одобрить законодательный орган. В случае если соответствующими постановлениями будут одобрены пять условий, перечисленные в данном разделе, земли, выбранные для этого после первого января освобождаются от всяческих налогов и податей сроком на пять лет, начиная от дня продажи. Далее признается, что все земельные пожалования, сделанные за военную службу во время последней войны, и которые будут сделаны позже, на всё время пока они находятся во владении получателя земельного патента, или его наследников, освобождаются от налогов на срок трех лет с момента получения патента на земельный участок.

РАЗДЕЛ 7. Настоящим устанавливается, что в случае написания конституции и сформирования правительства штата упомянутой территории Миссури, то указанное законодательное собрание обязано как можно быстрее представить в Конгресс оригинал и заверенную копию конституции или структуры правительства.

РАЗДЕЛ 8. Настоящим устанавливается, что на территории, уступленной Францией Соединенным Штатам под названием Луизиана, которая находится к северу от тридцати шестого градуса тридцати минут северной широты, и не включена в пределы штата, рассмотренного этим актом, навсегда запрещаются рабство и подневольный труд, кроме случаев наказания за преступление, о чем заинтересованные стороны должным образом оповещаются. Определено, что всегда, когда на данную территорию проникает человек, избегающий законно признаваемых в любом штате и территории Соединенных Штатов подневольного труда или службы, этот человек должен быть законным образом задержан и передан человеку, требующему от него вышеупомянутой работы или службы.