1. Биография

Отец — историк-американист Л. Ю. Слезкин; дед, полный тёзка — популярный в 1910—1920-е годы писатель Ю. Л. Слёзкин.

Юрий Слезкин окончил МГУ, в конце 1970-х годов работал в Мозамбике переводчиком с португальского языка, в 1982 году работал переводчиком в Лиссабоне, в следующем году эмигрировал в США.

2. Избранные работы

• Between Heaven and Hell: The Myth of Siberia in Russian Culture, 1993.
• The USSR as a Communal Apartment, or How a Socialist State Promoted Ethnic Particularism, Slavic Review, Vol. 53, No. 2 (Summer 1994), 414—452 (русский перевод 2001 г. — «СССР как коммунальная квартира, или Каким образом социалистическое государство поощряло этническую обособленность»).
• Arctic Mirrors: Russia and the Small Peoples of the North, Cornell University Press, 1994,

русск.пер.: Арктические зеркала. Россия и малые народы Севера. — М.: Новое литературное обозрение, 2008. — 512 с. — ISBN 978-5-86793-561-0 ^[3].

• In the Shadow of the Revolution: Life Stories of Russian Women from 1917 to the Second World War, (ред. Шейла Фицпатрик и Юрий Слёзкин), Princeton University Press, 2000.
• The Jewish Century, Princeton University Press, 2004. — ISBN 0-691-11995-3,

русск.пер.: Эра Меркурия. Евреи в современном мире. — М.: Новое литературное обозрение, 2007. — 544 с. — ISBN 5-86793-355-5 ^[4][5].

Список литературы: