1. Биография

Родилась в рабочей семье. С детства начала интересоваться политикой и уже в 16 лет стала общаться с членами левых организаций. С 17 лет принимает участие в женском и антифашистском движениях, в протестах против государственных репрессий, участвует в деятельности комитетов солидарности с политзаключенными.

Кардинальный поворот в её деятельности происходит в 1980 г., когда происходят не только молодёжные выступления в Цюрихе, но и в Турции — государственный переворот. Установление там нового режима повлекло за собой массовые нарушения прав человека, аресты более 600000 человек, антигуманные условия в тюрьмах и пытки^[1].

Начиная с 1980 г. она ищет связи с турецкими революционерами-эмигрантами и, в середине 80-х, вступает в контакт с членами Коммунистической партии Турции/Марксистско-ленинской, созданной Ибрагимом Кайпаккаей. После продолжительной дискуссии и разочарования из-за нежелания швейцарских старых левых принять активное участие в антиимпериалистической и национально-освободительной борьбе^[2], Барбара Кистлер присоединяется КПТ/МЛ и отправляется в Турцию.

В Турции она получает псевдоним «Kinema» и работает журналисткой. Однако, во время одной из полицейских облав, 19 мая 1991 г. её арестовывают на квартире в Стамбуле, а двух партийных товарищей вышедших незадолго до этого из дома — убивают^[3]. После двухнедельных пыток в тюрьме Байрампаша^[1] во время суда Барбара Кистлер делает заявление, в котором обвиняет турецкие власти в фашизме и добавляет: «Вы не имеете права судить пролетарский интернационализм!»^[2]. Она была приговорена к 3 годам и 9 месяцам тюремного заключения за перевод текста запрещённой организации^[4].

16 сентября, спустя несколько месяцев заключения, турецкие власти высылают Барбару Кистлер в Швейцарию. Пробыв на родине всего месяц, Кистлер инкогнито возвращается в Турцию^[1], где присоединяется к вооружённому крылу КПТ/МЛ — Рабоче-Крестьянской Армии освобождения Турции. Во время одной из партизанских операций она была убита в ходе столкновения с турецкой армией.

2. Память

• Имя Барбары Кистлер носит центр документации в Неаполе (итал. Centro di documentazione comunista Barbara Kistler).
• Её имя носит немецкая леворадикальная организация «Барбара Кистлер Коммандо» (нем. Kommando Barbara Kistler), возможно являющаяся псевдонимом AIZ^[5] и итальянская «Ячейка им. Барбары Кистлер» (итал. Cellula Barbara Kistler).
• Турецкий левый журнал «Atilim» поставил её в один ряд с такими выдающимися революционными деятелями, как Клара Цеткин, Роза Люксембург, Александра Коллонтай, Надежда Крупская, Женни Маркс и др.^[6]

Литература

• Maurizio Ferrari. Donne nella guerriglia. Vita e lotte di Barbara Kistler e Andrea Wolf. Edito dai centri di documentazione Nexus di Milano e Ombra Rossa di Padova. 2008.

Список литературы: