1. Биография

В 1969 году окончил 10 классов Узденской средней школы-интерната и поступил во Всесоюзный Государственный Институт Кинематографии в Москве в мастерскую профессора И. В. Таланкина. В 1973 году после окончания ВГИКа был распределён в актёрский штат на киностудию «Беларусьфильм» в г. Минск, где с 1973 по 1974 годы работал актёром кино. С 1975 года — штатный актёр киностудии имени Горького. В 1983 году окончил режиссёрское отделение ВГИКа (мастерскую Б. А. Столпера, Ю. Н. Озерова) по специальности режиссёр-постановщик театра и кино.

На к/с им. Горького снял два художественных фильма — «Катенька» и «Двое на голой земле». В 1992 году по заказу телекомпании «Останкино» (ТО «Экран») снял сериал «Белые одежды» — 7 серий по роману Владимира Дудинцева. Сериал выдвигался телекомпанией на соискание Государственной премии России. В ТТО продюсера Ю. Беленького снял два больших сериала «Ундина-2» и «Чёрная богиня». В 2009 году снял сериал «Дом образцового содержания» по роману Григория Ряжского (производство «НТВ-Профит» для Первого канала, продюсеры: И. Толстунов и Ю. Романенко).

Леонид Григорьевич был соавтором сценариев к фильмам «Двое на голой земле» и «Белые одежды». В 2009 году по его сценарию «Невеста моего брата» (Большая мечта) был снят полнометражный фильм (киностудия «Этерна-фильм»).

Леонид Григорьевич уже много лет успешно работает на дубляже иностранных фильмов в качестве актёра и режиссёра дубляжа.

Женат официально два раза. Имеет дочь и двух сыновей от разных жен. Первая жена — Белозорович Вера Петровна, уехала из России в 1991 году. Живёт и работает в Португалии. От этого брака — сын Ян 1973 г. рожд. и дочь Анна 1983 г. рожд., живут и работают в Италии. Его вторая гражданская жена — актриса Ольга Голованова. В 2002 году от этого брака родился сын Егор. В 2005 году Леонид Григорьевич женился официально второй раз. Жена — Кругликова Светлана Игоревна 1975 г. рожд., кинооператор-постановщик.

2. Деятельность

Снимает художественное кино, сериалы. Пишет сценарии. Занимается дублированием, много лет сам выступает в роли режиссера дубляжа на «Мосфильме». Дублировал Остина Пауэрса и Доктора Зло — Майк Майерс во всех фильмах об «Остине Пауэрсе». На дубляже его голосом говорят Гэри Олдмен, Джон Траволта и Джон Малкович.

3. Роли в кино

• 2010 — Выбор агента Блейка — резидент
• 2009 — Дом образцового содержания — сотрудник КГБ
• 2009 — Красное на белом — генерал КГБ
• 1992 — Белые одежды, сериал — Тимур Егорович
• 1987 — Визит к Минотавру, сериал — Баранов
• 1986 — Мужские тревоги — командир корабля Ромнев
• 1986 — Баллада о старом оружии — шофер Деркачев
• 1985 — Битва за Москву — эпизод
• 1984 — Второй раз в Крыму —генерал-лейтенант.
• 1984 — Вера, надежда, любовь — командир Логунов
• 1984 — В лесах под Ковелем — Николай Трофимов
• 1983 — Приступить к ликвидации — следователь Токмаков
• 1982 — Свидание с молодостью —киномеханик.
• 1982 — Приказ: Перейти границу — переводчик
• 1982 — Казнить не представляется возможным — фельдфебель Квашнин
• 1981 — Ответный ход — майор Буткеев
• 1979 — Пробивной человек — Алексей Сичкин
• 1978 — Голубые молнии — лейтенант Кузнецов
• 1976 — Солнце, снова солнце — механик
• 1976 — Гранитные острова — сержант Сырцов
• 1974 — Хождение по мукам — раненый
• 1974 — Ожидание — эпизод
• 1974 — Потому что люблю — капитан
• 1974 — Последнее лето детства — Антон
• 1974 — Великое противостояние — эпизод
• 1970 — Посланники вечности — юнга

4. Актер дубляжа

• 2011 — Боец — Дики Эклунде (Кристиан Бейл)
• 2011 — Красная шапочка — Соломон (Гэрри Олдмен)
• 2011 — Зелёный Шершень — Бенджамин Чуднофски (Кристоф Вальц)
• 2010 — Время ведьм — Хагамар
• 2010 — Заложники смерти — Кей (Джон Малкович)
• 2010 — Рэд — Марвин Боггс (Джон Малкович)
• 2010 — Книга Илая— Карнеги (Гэри Олдмен)
• 2009 — Опасные пассажиры поезда 123 — Райдер (Джон Траволта)
• 2008 — После прочтения сжечь — Оззи (Джон Малкович)
• 2008 — Однажды в Голливуде — Шон Пенн / Шон Пенн
• 2008 — Подмена — пастор Бриглеб (Джон Малкович)
• 2007 — Такси 4 — Бельгиец
• 2005 — Город грехов — Луи
• 2003 — Ловец снов — Джонси
• 2002 — Банды Нью-Йорка — МакГлоин
• 2002 — Часы — Леонард Вулф / Стивен Диллэйн
• 2002 — Полный привод — Реджо / Бенуа Пульворд
• 2002 — Остин Пауэрс: Голдмембер — Остин Паэрс / Доктор Зло (Майк Майерс)
• 2002 — Пианист — Ицхак Хеллер
• 2001 — Гарри Поттер и философский камень — Грифук
• 2001 — Крысиные бега — Энрико Поллини / Аткинсон
• 2001 — Пароль"Рыба-меч" — Гэбриэль Шир / Джон Траволта
• 2001 — Пришельцы в Америке — Андрэ́
• 2000 — Шоколад — Джонни Депп
• 2000 — Поле битвы: Земля — Терл
• 1999 — Талантливый мистер Рипли — инспектор полиции
• 1999 — Крестовый поход (телесериал) — Макс Эйлерсон
• 1999 — Быть Джоном Малковичем — Джон Малкович / Джон Малкович
• 1999 — Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил — Остин Паэрс / Доктор Зло (Майк Майерс)
• 1999 — Матрица — Сайфер
• 1997 — День отца — Дейл Патли / Робин Уильямс
• 1997 — Остин Пауэрс: Человек-загадка международного масштаба — Остин Паэрс / Доктор Зло (Майк Майерс)
• 1997 — Люди в черном — Джек Джибс
• 1996 — Стиратель — Маршал Роберт Дегурин / Джеймс Каан
• 1996 — Приказано уничтожить — Дэвид Грант
• 1995 — Вход и выход — Говард Брэккет / Кевин Кляйн
• 1995 — Леон (закадр.) — Стэнсфилд (роль Гэри Олдмана)
• 1994 — Няньки — Беннетт
• 1993 — Быть человеком
• 1993 — Дейв — Дейв Кович / Билл Митчел / Кевин Клайн
• 1992 — Бэтмен возвращается — Макс Шрек
• 1991 — Последний бойскаут — Джо Налленбэк
• 1989 — Танго и Кэш — Гэбриэль Гэйб Кэш
• 1989 — Смертельное оружие 2 — сержант Роджер Мёртох
• 1989 — Бэтмен
• 1988 — Пьяный рассвет— Ник Фрешиа / Курт Рассел
• 1987 — Смертельное оружие — сержант Роджер Мёртох
• 1985 — Поезд-беглец — Мэнни / Джон Войт
• 1982 — Бегущий по лезвию — Рой Батли / Рутгер Хауэр
• 1976 — Грибной человек - Себастиан
• 1976 — Сторож пляжа в зимнее время - Ирфан Менсур

4.1. Мультфильмы

• 2009 — Планета 51 — профессор Киппл
• 2000 — Приключение Рокки и Булвинкля — Булвинкль
• 2001 — Осмосис Джонс — Тракс
• 1995 — Червяк Джим — Червяк Джим
• 1993 — 1995 — Легенды Острова сокровищ (ОРТ) — Бен Ган
• 1992 — Американские легенды Фейвела (ОРТ) — Папа Мышкевич, Сладкий Вильям, тарантул Чула
• 1988 — Земля до начала времён (ОРТ) — Питри
• 1980 — Хитрая ворона (Союзмульфильм) — Кот

4.2. Компьютерные игры

• 2010 — Assassin's Creed II — наемник в тренировочном лагере, стражники
• 2010 — Call of Duty: Black Ops — Виктор Резнов

5. Режиcсёр—постановщик

• 2010 — Две жизни полковника Рыбкиной, 2 серии
• 2010 — Выбор агента Блэйка, 2 серии
• 2010 — Дом образцового содержания, 31 серия
• 2010 — Институт благородных девиц, с 1-ой по 4-ую серию
• 2006 — 2007 — Гонка за счастьем
• 2005 — Чёрная богиня
• 2005 — Ундина 2: На гребне волны
• 1992 — Белые одежды
• 1989 — Двое на голой земле
• 1987 — Катенька

5.1. Режиссёр на радио

• 1994 — Вилась верёвочка / Радиоспектакль по повести В. Карпова / радиостанция «Мир»

6. Режиcсёр дубляжа

• 2011 — Паранормальное явление. Ночь в Токио (фильм / Paranomaru akutibiti: Dai-2-sho - Tokyo
• 2011 — Гениальный папа / Father of Invention
• 2010 — Время ведьм / Season of the withc
• 2010 — Путь воина / The Warrior's Way
• 2010 — Книга Илая / The Book of Eli
• 2009 — Планета 51 / Planet 51
• 2009 — Агора / Agora
• 2009 — Астробой / Astro Boy
• 2009 — Любовь случается / Love Happens
• 2009 — Знамение / Knowing
• 2008 — Легкое поведение / Easy Virtue
• 2008 — Однажды в Голливуде / What Just Happened
• 2004 — Голова в облаках / Head in the Clouds
• 2003 — Брюс всемогущий / Bruce Almighty
• 2003 — Невезучие / Tais-Tol
• 2003 — Властелин колец: Возвращение Короля / The Lord of the Rings: The Return of the King
• 2003 — Последний самурай / The Last Samorai
• 2003 — Дюплекс / Duplex
• 2002 — Властелин колец: Две крепости / The Lord of the Rings: The Two Towers
• 2002 — Остин Пауэрс: Голдмембер / Austin Powers in Goldmember
• 2002 — К-19 / K-19: The Widowmaker
• 2002 — Часы — /The Hours
• 2002 — Фрида — /Frida
• 2002 — Чикаго — /Chicago
• 2002 — Корабль-призрак — /Ghost Ship
• 2002 — Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд — /Spy kids 2
• 2002 — Экстрeмалы — /Extreme
• 2002 — Эквилибриум — /Egvilibrium
• 2002 — Неудержимые — /Riders
• 2002 — Полный привод — /Le Boulet
• 2002 — Банды Нью-Йорка — /Gangs of New York
• 2002 — Остин Пауэрс: Голдмембер — /Austin Powers in Goldmember
• 2001 — Властелин колец: Братство кольца / The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
• 2001 — Гарри Поттер и философский камень / Harry Potter and the Sorcerer’s Stone
• 2001 — Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар / Jay and Silent Bob Strike Back
• 2001 — Дети шпионов / Spy kids
• 2001 — Искусственный разум / Artificial Intelligence: AI
• 2001 — Васаби — / Wasabi
• 2001 — Братство волка — / Le Pacte des Loups
• 2001 — Убойный футбол — / Sia Iam guk Kau
• 2001 — Крысиные бега — / Rat Race
• 2001 — Очень страшное кино 2 / Scary Movie 2
• 2001 — Пришельцы в Америке — / Just Visiting
• 2000 — Приключение Рокки и Булвинкля / The Adventures And Bullwinkle
• 2000 — Идеальный шторм / The Perfect Stirm
• 2000 — Шоколад / Chocolat
• 2000 — Очень страшное кино / Scary Movie
• 2000 — Крик 3 / Scream 3
• 1999 — Зелёная миля / The Green Mile
• 1999 — Жена астронавта /The Astronavts Wife
• 1999 — Американский пирог /American Pie
• 1999 — Девятые врата /The Ninth Gate
• 1999 — Взрыв из прошлого /Blast from the Post
• 1999 — Быть Джоном Малковичем /Being John Malkovich
• 1999 — Талантливый мистер Рипли — / The Talented Mr. Ripley
• 1999 — Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил — / Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
• 1997 — Остин Пауэрс: Человек-загадка международного масштаба / Austin Powers: International Man of Mystery
• 1997 — Крик 2 / Scream 2
• 1997 — День отца / Father's day
• 1995 — Червяк Джим — / Earthworm Jim
• 1994 — Няньки — / Twin Sitters
• 1988 — Голый пистолет — / The Naked gan:from the Files of Police...

7. Киносценарист

• 2010 — Невеста моего брата (Большая мечта)
• 2005 — Генерал Ворон (Генерал Власов)
• 1992 — Белые одежды
• 1989 — Двое на голой земле

Примечания

Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Белозорович,_Леонид_Григорьевич