1. Биография

Закончил философский факультет Варшавского университета, защитил там диссертацию (1965). Сотрудничал с Лешеком Колаковским. В 1968 был уволен с преподавательской должности за критику коммунистического режима, работал в отделе рукописей Национальной библиотеки в Варшаве, в 1973 выехал во Францию.

Работал в Национальном центре научных исследований (CNRS), преподавал в Высшей школе социальных наук (EHESS), Женевском университете, Католическом университете Лёвена, с 1999 – в университете Николая Коперника в Торуни и др. Был близок к кругу Е.Гедройца. С 2001 – научный директор Музея Европы в Брюсселе.

Член редакционного совета журнала Le Débat, член консультативного совета ассоциации За свободу истории (создана в 2005, см.: ^[1]  (фр.)).

2. Труды

Автор работ по политической философии, философии истории и истории философии, трудов по истории европейской мысли, культуры и искусства, изданных на польском и французском языках и переведенных на ряд языков мира, включая японский.

3. Избранные публикации

• Przeszłość jako przedmiot wiary. Historia i filozofia w myśli średniowiecza. Warszawa: PWN, 1968
• Człowiek pośród rzeczy. Warszawa: Czytelnik, 1973.
• Budapest. La deuxième révolution d’Octobre. Paris: Seuil, 1978.
• Pologne: défi à l’impossible? De la révolte de Poznan à Solidarité. Paris: Editions Ouvrières, 1982
• L’Ordre du temps. Paris: Gallimard, 1984
• Wymiary polskiego konfliktu, 1956-1981. Londyn: "Aneks", 1985
• Collectionneurs, amateurs et curieux. Paris-Venise, XVIe-XVIIIe siècle, Paris, Gallimard, 1987
• L'Art contemporain et le musée. Paris: Musée national d'art moderne, Centre Georges Pompidou, 1989
• L’Europe et ses nations. Paris: Gallimard, 1990
• Przeszłość jako przedmiot wiedzy. Warszawa: Fundacja "Aletheia", 1992
• Totalitarisme. Paris: Presses de Sciences Po, 1995
• Drogi kultury europejskiej. Warszawa: IFiS PAN, 1996
• Histoire artistique de l’Europe. XVIIIe siècle, Paris, Seuil, 1998 (в соавторстве)
• Sur l’histoire. Paris: Gallimard, 1999.
• W kręgu Giedroycia. Warszawa: Czytelnik, 2000
• Wenecja w kulturze europejskiej. Lublin: UMCS, 2000
• Oblicza dwudziestego wieku. Lublin, UMCS, 2002
• Des saintes reliques à l’art moderne. Venise-Chicago, XIIIe-XXe siècle. Paris: Gallimard, 2003
• Filozofowie w swiecie polityki. Eseje 1957-1974. Torun: Adam Marszalek, 2004.
• Ibn Khaldun au prisme de l'Occident. Paris: Gallimard, 2006
• La révolution européenne, 1945-2007. Paris: Perrin, 2008 ( в соавторстве)

4. Признание

Иностранный член Польской академии искусств и литературы (Краков), Ateneo Veneto (Венеция), Accademia Clementina (Болонья). Почетный доктор университета Марии Склодовской-Кюри в Люблине (2003), Женевского университета (2005). Командор ордена Polonia Restituta (1993), командор Ордена искусств и литературы (2005).
Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Помян,_Кшиштоф