1. Биография

Цыблов Арташес Левонович (сценический псевдоним Араратян).

• 1942 г. — балетная студия г. Орджоникидзе.
• 1945 г. — актер Русского драматического театра г. Дзауджикау.
• В 1945 г. — окончил студию при театре.
• 1947 г. — в театре им К. С. Станиславского г. Орджоникидзе.
• 1948—1951 г. — конферансье, певец государственной Армянской филармонии госджаза Армении.

С 1951 г. — в труппе Санкт-Петербургского театра музыкальной комедии.

В 1954 г. закончил Ленинградское музыкальное училище им. Н. А. Римского-Корсакова.

Являлся одним из ведущих комедийных актёров театра. Репертуар насчитывает более ста ролей. В качестве режиссёра был постановщиком театрализованных праздников в Новгороде, Череповце, Пушкине, Павловске, Петродворце, Сестрорецке; руководил самодеятельными коллективами Ленинграда. В 1987 г. в театре Музыкальной комедии выпустил свой первый детский спектакль «Лапушка». В 1988 г. — оперетту Ф. Легара «Веселая вдова» (исполнив в этом спектакле ещё роли Никоша и барона Зеты), затем снова поставил спектакль для детей «Новогодний карнавал чудес». В 1989 г квалифицирован главным управлением культуры Ленсовета как режиссер-постановщик 1 категории.

Являлся режиссёром Муниципального театра «Премьера».

Последний раз артист вышел на сцену театра в 2004 г., когда отмечалось 75-летие театра.

2. Награды и звания

Награждён орденом Дружбы народов дважды (1998) N 3586 и (2004) N 7745 .

В 2008 г. ему был присужден диплом и медаль «Леонардо да Винчи» президиумом Европейской Академии естественных наук г. Ганновера в знак признания исключительного творческого вклада в искусство и культуру России.

3. Творчество

3.1. Театральные работы

• маркиз Бамбини в «Дочери тамбурмажора» Ж. Оффенбаха,
• Дежурный в «Летучей мыши» И. Штрауса,
• Фраскатти в «Фиалке Монмартра»,
• Пимпринетти в «Баядере»,
• Пеликан в «Мистере Иксе»,
• Куделька в «Марице»,
• Леопольд в «Королеве чардаша» И. Кальмана;
• дед Захар в «Бабьем бунте» Е. Птичкина,
• Рахмет в «Севастопольском вальсе» К. Листова,
• Биберли в «Кавказской племяннице» Р. Гаджиева.

3.2. Написанные автором музыкальные произведения

• «Фантик Гав-гав»
• «Карнавал пуделя Чарли»
• «Лапушка»
• «Принцесса и клоуны»
• «Фея карнавала»
• «В гостях у дедушки Крылова»
• «Следствие ведут знатоки оперетты»
• «Веселое путешествие».

3.3. Роли в кино

• 1969 — Королевская ложа — инспектор полиции
• 1981 — Пора красных яблок — Мирза
• 2002 — Время любить — Моисеев

Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Араратян,_Арташес_Левонович