Реферат

Реферат Лексическая сочетаемость

Работа добавлена на сайт bukvasha.net: 2015-10-28

Поможем написать учебную работу

Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.

Предоплата всего

от 25%

Подписываем

договор

Выберите тип работы:

Скидка 25% при заказе до 24.6.2025



ЛЕКСИЧЕСКАЯ СОЧЕТАЕМОСТЬ

      Лексическая сочетаемость - способность слова употребляться совместно с другим словом в речевом отрезке. Границы сочетаемости в значительной степени определяются смысловыми особенностями слова, его значением.

     Например, слово
 крепкий имеет следующие значения (Словарь русского языка в 4-х томах. М., Русский язык, 1988):
  • Такой, который трудно сломать, разбить, порвать и т. п.: крепкая ткань, веревка, крепкий орех, лед.
  • Здоровый, сильный, выносливый: крепкий организм, крепкие руки.
  • Сильный духовно, стойкий, непоколебимый: "Святый Боже, Святый крепкий..." крепкий духом старик.
  • Надежный: крепкое чувство, крепкая любовь, дружба. Его слово - крепкое.
  • Достигающий сильной степени: крепкий ветер, мороз, крепкий хозяин, крепкое хозяйство.

     Хотя слова ненависть и зависть, как и любовь, обозначают "чувства", а ливень, жара и влажность, как и мороз,ветер, относятся к "погодно-климатическим условиям", нельзя, однако, сказать:
  • крепкая ненависть, зависть (можно: крепкая любовь),
  • крепкий ливень, крепкая жара, влажность (но: крепкий мороз).

      Сочетаемость слова определяется смысловыми (семантическими) признаками слов, вместе с тем она имеет свои границы. Например:
  • В отличие от мыть, его синоним стирать сочетается только с названиями предметов, изготовленных из ткани, либо имеющих свойства ткани.
  • Повысить можно то, к чему приложим параметр высокий: высокая урожайность > повысить урожайность; высокая скорость > повысить скорость.

     Поэтому нельзя сказать: повысить подготовку специалистов (только: улучшить подготовку...), повысить выпуск станков (увеличить выпуск станков). 
       Недопустимы сочетания слов, которые содержат отрицающие друг друга смысловые признаки: Эти установки осушки имеют высокую (+) глубину (-) осушки... Следует сказать: высокую степень осушки... 

      С точки зрения современного языка часто бывает трудно или даже невозможно объяснить причины различной сочетаемости близких по смыслу слов:   
уделять внимание / придавать значение развитию спорта.

      Многие сочетания слов закреплены
 языковой традицией. Эти сочетания в "готовом виде" входят в словарь носителей языка, и умение их использовать составляет часть языковой культуры человека. 



1. Реферат Економічний зміст податків і платежів
2. Реферат Построение многоуровневой структуры показателей качества
3. Контрольная работа Контрольная работа по Экономической теории 9
4. Реферат на тему Free Rider Problem Essay Research Paper The
5. Реферат Истоки идеологии белорусской государственности 3
6. Реферат на тему Invisible Pedestrian Essay Research Paper Invisible PedestrianAnnoncer
7. Реферат на тему WILLIAM BLAKE Essay Research Paper English 12WILLIAM
8. Реферат Самоменеджмент руководителя
9. Реферат Тест по маркетингу
10. Контрольная работа Лянторское месторождение