Trabajo Final Cuperman Essay, Research Paper

Maria Elena Galimi

Espanol 301

Trabajo Final

Cuperman

En dos novelas que hemos leido este semestre habia una construccion de varios mundos. Entre estos mundos encontramos los personajes y como se comportaron. En La Casa de los Espiritus, de Isabel Allende, hubo muchos mundos que mostro la propia historia de Isabel Allende. La otra novela que hubo muchos mundos era la novela Diario de un Viaje de Pedro Cuperman. Esta novela para los ninos, explico las vidas de imigrantes que viven en un mundo que no es suyo. Las dos novelas son muy importante porque explican las vidas que siguen en los mundos creados.

En Los Espiritus, Allende construyo esta novela para reconstruir su historia de Chile. La mayoria de los personajes eran personas que ella conocio en su vida. La storia es muy similar de muchas familias de ese tiempo, entonces, muchas personas pueden relacionar con la novela. Hubo muchos mundos, para mi, los que eran importante eran el mundo la mujer, el mundo politico, el mundo de la familia, el mundo del Esteban Trueba, y el mundo supernatural. Tambien tuvo un mundo textual.

El mundo de la feminista es un gran parte de la novela. Las mujeres, aqui vivieron una vida libra, con en poder por si mismas, no dependente a los hombres. Sus nombres tambien tuvieron el precepcion que son luminosas. Todas se escapan de un mundo tradicional. Comenzando con la primera mujer, Nivea. Ella era una feminista que queria derechos por las mujeres. Clara siguio como su madre pero no politicamente. Ella estaba casado con un hombre que tuvo un poder falico. Al principio de su matrimonio Estaban le dijo a ella que queria dominarla completamente, hasta el punto donde todo que ella tenia era de el. Ella se escapo de ese mundo con el mundo espirituoso. Tambien con su personalidad ella regloel poder de su esposo. Por ejemplo, cuando el la queria sexualmente, se ella no lo queria hacerlo, solamente decia no y caminaba con la expresion indiferente. Tambien, cuando Esteban la golpeo despues de el espisodio con Blanca muchos anos despues, ella dijo que no hablaba nada mas con el. Blanca escapo su vida aborrida con el amor. Su amor con Pedro Tercero era su liberacion, la unica cosa que es importante para ella es su amante. Alba, vivio en un tiempo cuando la politica era muy instable. Su escapo era ser un activista con Miguel, su amor. La otra mujer era Transito, aunque era una prostituta, ella podia hacer que queria. Ella tuvo relaciones con todas partes de la politica y no era parte de nada. Ella pienso era la mas libre, porque ella tenia todo el poder con su sexsualidad.

Otro mundo es el mundo de Esteban Trueba. El represento el bourguesa. Su mundo era que el creo. Primero, el fue a trabajar en las minas. Con este dinero el podia casarse con Rosa. No se ve tanto su poder, hasta que llega a las Tres Marias. El llego y dijo que el era el Patron y todos los trabajadores eran su gente. El queria poseer las vidas de estas personas. Siguiendo con su mundo poderoso falico. El tenia el piensamento que podia hacer que queria en su tierra. El violo todas las mujeres jovenes en la hacienda. La cosa mas interesante es que, en la familia el no tuvo ningun poder sobre nadie. Su esposa no era de el mismo tierra de el. Ella solamente se preocupaba con las cosas de la casa y sus diarios. Sus hijos no molestaban a el no nada. La unica cosa que le dio poder era la politica, cuando el era el senador por los conservadores. Pero poco a poco su mundo cambia, hasta el final cuando el perdio todo y estaba muy solo. Aqui es el tiempo, cuando vimos Esteban Trueba como un hombre umano, el comprendio que el mundo no es de poder pero un mundo de entiendamente y ayudo. Cuando el cambia, el espiritu de Clara lo visito. Ella estaba con el, dormia con el, y es en aquel tiempo cuando ella era de el. Cuando el vio que era de si mismos. El queria ser parte de el y comenzo a escribir su propio diario. Este es muy similar de la vida de el abuelo de Allende, pero puede ser la vida de muchos abuelos de latinoamerica.

El mundo de la politica era presentado por la distincion de clases. La clase alta con su vidas pura y limipia, y la clase baja, los trabajadores quienes son sucios y no tenia derechos. El mundo era presentado por oposiciones, que tambien reflejaba el mundos de Clara y Trueba. Por ejemplo, Trueba era un hombre que trabajo por todo que tenga. El no tuvo compasion con la gente porque el le pago, en su manera, no ayudo a nadie. El era la bourguesa pero queria ser como Clara quien era una aristrocratica. Pero ella tenia compasion por la gente. Ella no tenia distinciones de clases porque no comunico con aquella vida. La oposicion entre Blanca y Pedro Tercero era muy claro. Desde el dia cuando Trueba descrubio su relacion la condemno a una vida infeliz. Pero, ella era independente, y siguio viendo Pedro, aunque tenia un esposo. Trueba queria tener la familia en la vista que es bourguesa y poderosa. El habia visto Pedro Tercero como un amenza a la familia. Pedro era contra la vista de Trueba y asi no podia aceptarlo. En la relacion entre Pedro y Blanca tuvieron ideas distinctas. Primero, Blanca necesitaba sus cosas de su clase, como una casa grande y limpia. Ella no podia quedarse con Pedro en el apartamento sucio y pequeno. Ella tenia abilidad de tener sus relaciones sexsuales pero no tenia que vivir como el. Era una convincencia por ella. Pero su amor era verdadero. Alba tambien siguio como su madre en este sentido. Ella rechazo el nombre de su familia por el amor de un hombre. Uso por primera vez el nombre del conde. Ella queria estar cerca de Miguel y seguir sus ideas de politica. Miguel era parte de la isquerdistas. Ella protesto con el en la universidad. Alli cuando ella tuvo la problema feminina, el la llevo afuera. Alli estuvo a fuente de su primo el carabinero Esteban Garcia. Cuando ella lo vio, le ordeno que el la lleva a su casa, con autoridad como su abuelo. Aqui se ve la distincion entre las clases. Los trajabadores no podian decir esto a un carabinero, pero una de la clase alta podia hacerlo. En estos ejemplos vimos como la familia de Trueba, algunas veces se comportan como Clara pero en otros casos, acutan como Trueba con su poder.

Al final de la novela era mas como una leccion de la historia de Chile. Aunque, el pais no es nunca mencionado. Este es el mundo de Allende. Ella describio esta tierra con muchos terramotos, cerca del implacable mar. Tambien describio el mundo social y politica historicamente. Allende escribio el odio y violencia que la clase alta dio contra los trabajadores de Chile. Ella menciono la victoria y el rechazamiento del gobierno de su tio Salvador Allende. La novela mostro muchas verdades que todos los chileanos sabian. Por ejemplo, cuando hablo de la muerte de Pablo Neruda como “el mas traducido poeta en el mundo”, y tambien el personaje de Pedro Tercero era un representacion de un cantante. Sus manos eran destruidos antes de asasinacion. El odio y las casas de tormentos era verdaderas.

Otro mundo que termino con es el mundo de la literatura y como es muy similar. Esta novela es casi lo mismo de Cien Anos de Soledad de Gabriel Garcia Marquez. En los dos, la forma es igual. El dasarollo de la experiencias y la incorpacion de elementos magicos. Por ejemplo, el primero capitolo de Rosa la Bella es muy similar de la historia de Remedios la Bella Tambien en Cien Anos. Tambien como Clara tenia el poder de mover cosas con su pensamiento, lo hizo Aureliano Buendia. Aqui en los dos, habia un gran sentido de la mujer. Clara y Ursula tenian muchas semejanzas. Clara que podia saber todo que pasa por su pensamiento, la misma puede Ursula. Aunque ella estaba ciega sabia todo que pasa en su casa, mejor que los personajes que podian ver. Los dos escribieron sobre el tema politica. Puede ser porque los dos eran periodistas primer de escribir, y escribieron de las cosas que primero informaban. Esta novela era la mas hermosa y llena que otras que he leido. Los mundos son varios, pero pienso estos que habia descrito son la funducion de la novela.

En la otra novela, el Diario de un Viaje los mundos mas conectados con la naturaleza. La novela tiene tres niveles. La aire- donde el loro vive, el mar- donde viajan y debajo el mar-donde Carmen ensena los ninos el buceo. En el aire, representa liberdad. El loro vive en el aire. El puede viajar donde quiere y ver todo de su posicion. No le gusta a Noe porque el quiere captuarlo y tenerlo como una mascota. “El pajaro ahora lo mira fijamente. Noe sabe que no tiene tiempo que perder. Alarga una mano, luego la otra, toma envion, salta… un chillido, un lio de plumas, todas la cubierta se ha llenado de plumas, pero el pajaro ya no esta. Ha salido volando, armarse dealas el tambien, como los pajaros y ver como es el mundo desde lo mas alto.” El aire y el mar tambien son la liberdad del Mazapan. Alli puede viajar donde quiere. El mundo es suyo. El mundo de la tierra para los ninos y para Pepe tambien, es un mundo extrano, especialmente para los ninos. Cuando ellos llegan a Samana, es un mundo muy diferente. Ellos vean todo la belleza del caribe. Vean las cascadas, las playas,y los peces. “Habia peces de todos los tamanos y colores… Se parecien a los peces que habia visto en un programa de television.” Ellos eran ninos del caribe, pero no conocieron la tierra. Se sentieron como extranjeros. Alli encontraron una anciana, ella pregunta a los ninos de donde son y ellos responden de Nueva York, pero en Nueva York ellos aparecen como extranjeros tambien. El unico lugar donde los ninos se sientan comodos es sobre el Mazapan. Alli el mundo es completamente suyo. No tiene la problema de la identidad. Yo tambien puedo relacionar con esta idea, porque aqui yo soy italiana, pero cuando estuvo en Italia, aunque yo podia hablar la idioma, era siempre “la americana.” Este es dificil para entener por un nino. Esta vision que no son parte de nada mas de un barco.

Este tema del extranjero continuo, cuando la hermana de Pepe, Carmen, les enseno a los ninos el buceo. Ella era la unica mujer sobre el barco, porque en esta tipa de literatura, la storia no era completa sin una forma maternal. Ella todo de su tiempo con los ninos, hablando y ensenado. Cuando ella les enseno, los ninos se sentieron muy insignificante en el mundo debajo el mar. “Cada vez que se zambullia, veia el mundo maravilloso de los programas de television. Solo que ahora era ella misma quien se movia en el fondo, pocos pies de profundidad, y con Carmen, que la tenia de las manos para protegarla”( papel de la madre.) Los ninos vean el mundo del mar y todo su maravilla, y saben que no podian ser parte de este mundo tampoco. No es que los ninos no eran felices, pero no tenia un identidad distincta, y esto les dio inseguridad cuando llegaron a la tierra. Su mundo era la liberdad del barco, de como ellos eran hijos de un Capitan, y era sufficiente sobre el mar. Sobre la tierra, el mundo es mucho mas complicado.

Un otro mundo que nos exploramos este semestre es el mundo de la soledad. En el ensayo de Octavio Paz, escribio que nosotros somos siempre solos y que la vida es un labarinto. Nosotros nacimos y morimos solos, y la vida es un discurso para el fin. En la pelicula, vimos como la soledad deja a una persona en labarinto. La pelicula, para mi es un rechaza de la soledad. Julia es una mujer muy sola. Aunque la pelicula no les dio su historia, sabemos que no tiene un marido, pero puede ser que tenia alguien porque tenia una hija. Entonces Julia estaba cercando la edad media y no queria pasarla sola. Ella iba bailando al Danzon con sus amigas y encontro un hombre. El dia cuando ella se dio cuenta que su enamorado no esta se sentio sola como prima. Para sostener el sentido que el hombre la dio, ella fue a buscarlo. El viaje es como un labarinto. Ella iba a un otro pais donde encontro varias claves de donde esta su hombre. Aunque nadie en realidad sabia quien era ella no podia para hasta que tuvo alguna informacion. Pero ella termino su investigacion y regreso mas sola que antes. La noche cuando el hombre llego en el Danzon era el punto de la soledad era rechezado. Ella no queria vivir en el mundo de la soledad y escojo una vida con adventura por el amor. Aqui vimos que una vida no debe ser un discurso a la soledad. El amor es el rechazo de la soledad.